D NL Änderungen vorbehalten Wijzigingen voorbehouden BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING CRAFT TÜV Rheinland Product Safety TAC-18 ACCU-COMBI SET STICHSÄGE UND DREIECKSCHLEIFER DRIEHOEKSCHUURMACHINE EN DECOUPEERZAAG Art.Nr. 818300 43/2002 Ferm B.V. • P.O. Box 134 • 8280 AC Genemuiden-NL • Web: www.ferm.
D Deutsch AKKU-KOMBI SATZ TAC-18 In dieser Betriebsanleitung erscheinen folgende Piktogramme: Verweist auf Verletzungs gefahr, Gefahr für Leben und mögliche Beschädigung der Maschine, falls die Anweisungen in dieser Betriebsanleitung nicht befolgt werden. Deutet das Vorhandensein elektrischer Spannung an. Lesen Sie diese Betriebsanleitung aufmerksam, bevor Sie die Maschine in Betrieb nehmen. Machen Sie sich vertraut mit der Funktionsweise und der Bedienung.
15.Lassen Sie keine Werkzeugschlüssel stecken. Überprüfen Sie vor dem Einschalten, daß die Schlüssel und Einstellwerkzeuge entfernt sind. 16. Vermeiden Sie unbeabsichtigten Anlauf. Tragen Sie keine an das Stromnetz angeschlossenen Werkzeuge mit dem Finger am Schalter. Vergewissern Sie sich, daß der Schalter beim Anschluß an das Stromnetz ausgeschaltet ist. 17.Verlängerungskabel im Freien. Verwenden Sie im Freien nur dafür zugelassene und entsprechend gekennzeichnete Verlängerungskabel. 18.
Bei einem Kurzschluß fließt Strom mit hoher Stromstärke. Überhitzung, Brandgefahr oder Platzen des Akkublocks können die Folge sein. Dies kann zu Beschädigung des Akkublocks bzw. Unfallgefahr für den Benutzer führen. Deshalb: 1. Schließen Sie keine Kabel an die Polen des Akkublocks an. 2. Achten Sie darauf, daß sich keine Metallgegenstände (Nägel, Büroklammern, Münzen etc.) in der Akkublock-aufnahme befinden. 3. Setzen Sie dem Akkublock nicht Wasser oder Regen aus. 4.
GEBRUIK ONDERHOUD BETRIEB SCHUURPAPIER AANBRENGEN Schakel de machine uil. Het schuurplateau is voorzien van een klittenbandhechting voor schuurpapier. Zo kunt u snel nieuw schuurpapier bevestigen zonder span mechanisme. Voor het aanbrengen van nieuw schuurpapier de klithechting van het schuurplateau uitkloppen Leg het schuurpapier strak over de schuurplaat 9). Zorg dat de machine niet onder spanning staat wanneer onderhoudswerkzaamheden aan het mechaniek worden uitgevoerd.
SICHERHEITSHINWEISE Achtung Der Akku ist werkseitig ungeladen. Die endgültige Kapazität des Akkus wird nach 4-5 Lade/Entladezyklen erreicht. Laden Ladestation an einer 230V-Steckerdose anschließen – die grüne LED leuchtet auf. • Akku in den Ladeschacht einsetzen, dabei auf richtige Polung achten: Die grüne LED erlischt und die rote LED leuchtet während des Ladevorgangs auf. • Nach ca. 1 Stunde ist der Ladevorgang abgeschlossen. Die rote LED erlischt und die grüne LED leuchtet Akku-Wechsel (Abb.
11 Laad de accu niet op wanneer de temperatuur beneden de 10 °C of boven de 40 °C ligt. 12.Zorg dat de ventilatiesleuven van de lader altijd vrij zijn. 13.Voorkom kortsluiting. Bij kortsluiting kunnen oververhitting, brandgevaar of ontploffing van de accu het gevolg zijn. Dit kan leiden tot beschadiging van de accu resp. gevaar voor ongelukken voor de gebruiker. 1. Sluit geen kabels aan de polen van de accu aan. 2. Let u op, dat er geen metalen voorwerpen (spijkers, paperclips, etc.
NL Nederlands ACCU-COMBI SET TAC-18 In deze gebruiksaanwijzing worden de volgende pictogrammen gebruikt: Duidt op mogelijk lichamelijk letsel, levensgevaar of kans op beschadiging van de machine indien de instructies in deze gebruiksaanwijzing worden genegeerd. Geeft elektrische spanning aan. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voor u de machine in gebruik neemt. Zorg dat u kennis heeft van de werking van de machine en op de hoogte bent van de bediening.
