NL F GEBRUIKSAANWIJZING MODE D’EMPLOI Wijzigingen voorbehouden Sous réserve de modifications TMW-160F COMBITOOL MULTITOUR Art.Nr. CTM6017 • 35/2005 Ferm BV • Postbox 30159 • 8003 CD Zwolle NL • www.ferm.
ONDERDELENTEKENING / VUE ÉCLATEÉ Fig.4 1 Fig.1 + – Fig.5 4 2 1 3 – 2 + – Fig.6 6 5 – Fig.2 + Fig.7 ONDERDELENLIJST / LISTE DE PIÈCES TMW-160F REF NR. 1 2 3 4 5 5 6 - Fig.3 Fig.8 2 Topcraft Topcraft OMSCHRIJVING / DÉSCRIPTION SCHAKELAAR / INTERRUPTEUR KOOLBORSTELSET / BROSSES GRAPHITE SPANTANGHOUDER / GRIFFE DE SERRAGE RING / BAGUE SPANTANG / FILETAGE 3.2 MM SPANTANG / FILETAGE DE 2.4 MM SPINDELBLOKKERING / BOUTON DE BLOCAGE FLEXIBELE AS / AXE FLEXIBLE TOPCRAFT NR.
6 4 5 Fig.
Draag een veiligheidsbril. COMBITOOL Verwijder onmiddellijk de stekker uit het stopcontact bij beschadiging van het snoer en tijdens onderhoudwerkzaamheden DE NUMMERS IN DE NU VOLGENDE TEKST VERWIJZEN NAAR DE AFBEELDINGEN OP PAGINA 2 EN 3 Defecte en/of afgedankte elektrische of elektronische gereedschappen dienen ter verwerking te worden aangeboden aan een daarvoor verantwoordelijke instantie.
ENTRETIEN Assurez vous que l’outil ne soit pas sous tension lors de tout travaux d’entretien. Les machines de Topcraft ont été conçues pour fonctionner longtemps sans problème avec un minimum d’entretien. En nettoyant régulièrement et correctement la machine, vous contribuerez à une longue durée de vie de votre machine. Nettoyage Nettoyez régulièrement le carter au moyen d’un chiffon doux, de préférence à l’issue de chaque utilisation.
gespecialiseerd servicecentrum. Gebruik nooit een elektrisch apparaat waarvan schakelaars niet in- of uitgeschakeld kunnen worden. 21. Pas op. Het gebruik van andere onderdelen of accessoires dan degene die in de gebruikershandleiding worden aanbevolen, kan gevaar voor u opleveren. 22. Laat elektrische apparaten altijd repareren door een erkend vakman. Dit elektrische apparaat voldoet aan alle toepasselijke veiligheidsvoorschriften. Reparaties dienen alleen uitgevoerd te worden door een erkend vakman.
bien fixer la pièce. Elle sera ainsi bloquée plus sûrement qu’avec votre main et vous aurez les deux mains libres pour manier l’outil. 12.N’élargissez pas trop votre rayon d’action Evitez d’adopter une position fatigante pour le corps. Veillez à ce que votre appui au sol soit topcrafte et conservez l’équilibre à tout moment. 13.Entrenez vos outils soigneusement Maintenez vos outils affûtés et propres afin de travailler mieux et plus sûrement.
CEı CONFORMITEITSVERKLARING (NL) Wij verklaren dat dit product voldoet aan de volgende normen of normatieve documenten EN50144-1: 1998 + A1: 2002, EN50144-2-3: 2002 + A1:2002 EN55014-1:2000 + A1, EN55014-2:1997 + A1 EN61000-3-2:2000, EN61000-3-3:1995 + A1, overeenkomstig de bepalingen in de richtlijnen 98/37/EEG 73/23/EEG 89/336/EEG vanaf 01-02-2005 ZWOLLE NL W. Kamphof Quality department Porter des lunettes de sécurité.
