Operation Manual

28 Bevorzugte Einstellungen
Sprache ein. Sobald Sie die Sprache ausgewählt haben, wird
das Menü sofort in der gewählten Sprache angezeigt.
4.1.2 Untertitelsprache
Stellen Sie unter Untertitelsprache die gewünschte Sprache ein.
Wenn Sie ein Programm ansehen, werden die Untertitel, sofern
vorhanden, in der ausgewählten Sprache angezeigt.
Unabhängig von dieser Einstellung können Sie eine Untertitel-
spur mit der -Taste auswählen. Für eine genaue Beschrei-
bung siehe §5.2.6.
4.1.3 Sprache der Audiospur
Legen Sie unter Option Audio Sprachwahl die gewünschte
Sprache fest. Wenn Sie ein Programm ansehen, wird die Au-
diospur in der Sprache ausgegeben, die Sie ausgewählt haben-
sofern die Audiospur in dieser Sprache verfügbar ist. Wenn
Sie nicht möchten, dass die Untertitel automatisch eingeblen-
det werden, wählen Sie als Untertitelsprache die Option Aus-
geschaltet. Unabhängig von dieser Einstellung können Sie eine
Untertitelspur mit der -Taste auswählen. Für eine genaue
Beschreibung siehe §5.2.5.
4.2 Video- und Audioeinstellungen
Sie müssen die Video- und
Audioeinstellungen so festlegen,
dass sie für Ihr Fernsehgerät
und andere Geräte geeignet
sind. Öffnen Sie das System
Einstellungen > A/V Ausgangs-
signal-Menü. Die Anzeige auf
dem Bildschirm sollte wie die
Abbildung links aussehen.