Operation Manual

32 Dagelijks gebruik
te taal uit de lijst. Verder kunt u, indien beschikbaar, kiezen
tussen vier geluidsmodi: Stereo, Mono, Links of Rechts.
5.5 Ondertiteling
Sommige programma’s zijn voorzien van ondertitels in een of
meerdere talen. Wanneer u een informatiebox opent, ziet u
een ondertitelsymbool ( ) indien een of meerdere ondertitel-
sporen (talen) beschikbaar zijn. Indien ondertiteling beschik-
baar is, kunt u een overzicht van de beschikbare sporen ope-
nen door te drukken op de toets. Kies de gewenste taal uit
de lijst.
5.6 Teletekst openen
Sommige programma’s worden samen met nuttige informatie
zoals weer- en nieuwsberichten en beurskoersen via teletekst
uitgezonden. Normaal gezien werken alle tv-toestellen met
teletekst. Toch zijn er ook toestellen die hier niet mee zijn uit-
gerust. Zelfs als uw tv-toestel niet met teletekst is uitgerust,
kunt u het nog steeds raadplegen via de digitale ontvanger.
Wanneer u een informatiebalk geopend hebt, ziet u een tele-
tekstsymbool ( ) indien teletekst beschikbaar is. Druk op de
toets om teletekst te openen. U kunt in teletekst inzoomen
met de toets en de transparantie aanpassen met de toets.
Om teletekst te sluiten, drukt u op




EXIT .
5.7 Een multifeeddienst selecteren
Sommige betaalzenders bieden eenzelfde programma via ver-
schillende diensten aan, maar op verschillende tijdstippen.
Dat zijn multifeed diensten.