Operator's Manual
運 運
運
転 転
転
操 操
操
作 作
作
注 注
注
前後左右は運転位置からみた方向です。
ベ ベ
ベ
ッ ッ
ッ
ド ド
ド
ナ ナ
ナ
イ イ
イ
フ フ
フ
と と
と
リ リ
リ
ー ー
ー
ル ル
ル
が が
が
軽 軽
軽
く く
く
触 触
触
れ れ
れ
あ あ
あ
う う
う
よ よ
よ
う う
う
に に
に
調 調
調
整 整
整
す す
す
る る
る
重 重
重
要 要
要
カ カ
カ
ッ ッ
ッ
テ テ
テ
ィ ィ
ィ
ン ン
ン
グ グ
グ
ユ ユ
ユ
ニ ニ
ニ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
を を
を
セ セ
セ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
ア ア
ア
ッ ッ
ッ
プ プ
プ
し し
し
て て
て
牽 牽
牽
引 引
引
フ フ
フ
レ レ
レ
ー ー
ー
ム ム
ム
に に
に
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
た た
た
ら ら
ら
、 、
、
ベ ベ
ベ
ッ ッ
ッ
ド ド
ド
ナ ナ
ナ
イ イ
イ
フ フ
フ
と と
と
リ リ
リ
ー ー
ー
ル ル
ル
が が
が
軽 軽
軽
く く
く
触 触
触
れ れ
れ
あ あ
あ
う う
う
よ よ
よ
う う
う
に に
に
調 調
調
整 整
整
し し
し
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
こ こ
こ
の の
の
調 調
調
整 整
整
は は
は
実 実
実
際 際
際
に に
に
刈 刈
刈
り り
り
込 込
込
み み
み
を を
を
行 行
行
う う
う
芝 芝
芝
生 生
生
の の
の
上 上
上
で で
で
行 行
行
っ っ
っ
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
刈 刈
刈
り り
り
込 込
込
み み
み
時 時
時
に に
に
は は
は
芝 芝
芝
草 草
草
が が
が
ベ ベ
ベ
ッ ッ
ッ
ド ド
ド
ナ ナ
ナ
イ イ
イ
フ フ
フ
を を
を
下 下
下
か か
か
ら ら
ら
押 押
押
し し
し
上 上
上
げ げ
げ
て て
て
リ リ
リ
ー ー
ー
ル ル
ル
に に
に
押 押
押
し し
し
付 付
付
け け
け
る る
る
た た
た
め め
め
、 、
、
こ こ
こ
れ れ
れ
を を
を
考 考
考
慮 慮
慮
し し
し
た た
た
調 調
調
整 整
整
が が
が
必 必
必
要 要
要
で で
で
す す
す
。 。
。
鋭 鋭
鋭
利 利
利
な な
な
刃 刃
刃
先 先
先
を を
を
維 維
維
持 持
持
し し
し
て て
て
刈 刈
刈
り り
り
込 込
込
み み
み
を を
を
行 行
行
う う
う
た た
た
め め
め
に に
に
は は
は
、 、
、
ベ ベ
ベ
ッ ッ
ッ
ド ド
ド
ナ ナ
ナ
イ イ
イ
フ フ
フ
と と
と
リ リ
リ
ー ー
ー
ル ル
ル
が が
が
軽 軽
軽
く く
く
触 触
触
れ れ
れ
あ あ
あ
っ っ
っ
て て
て
い い
い
る る
る
こ こ
こ
と と
と
が が
が
必 必
必
要 要
要
で で
で
す す
す
。 。
。
1.カッティングユニットの後ろに立つ。
2.スローアウトノブ図4を解除する。注意深くリー
ルを逆転させて、リールが自由に回転すること
を確認する。
3.リールをゆっくりと逆転させながら、ベッドナイフ
とリールとの接触がなくなるところまで調整ノブ
図4を左に回す。
g026930
図 図
図
4
1.スローアウトノブ2.ベッドナイフ調整ノブ
4.リールをゆっくりと逆転させながら、調整ノブ図
4を1クリックずつゆっくり右に回して、ベッドナ
イフとリールとを接触させる。ムチ打ちのような
シュッシュッという音が聞こえればよい。
注 注
注
調整ノブが確実にクリック固定しないときは、
スプリングアームクリッカーを調整アームのリテー
ナに固定しているキャップスクリュをゆるめてクリッ
カーの位置の微調整を行ってください。調整後は
キャップスクリュを締め付けてください。
5.刃合わせベッドナイフとリールの接触ができた
ら、手でリールを逆転させて「惰力」で何回転す
るか観察する。リールが1-2回、惰力で回転す
れば問題ない。1回転しない場合は、刃合わせ
がきつすぎるベッドナイフとリールとの接触をもっ
と軽くするステップ1、3、4を参照。
6.刈り込みを行う当日、リールがまだ使用前で冷た
いときに、スローアウトノブを「入」にする図4。
カッティングユニットを15-20分間程度動作させて
ベッドナイフとリールが通常動作温度になったと
ころで運転をやめる。次に、スローアウトノブを
「切」にして、手でリールを逆転させてみる。
ガリガリした音ではなく、サラサラした接触音が
聞こえればよい。サラサラした軽い接触音が聞
こえない場合は、刃合わせを行うステップ3-5を
参照。使用直後などでリールの温度が高い場合
には、ステップ1-5のみを行って、ベッドナイフ
とリールとの接触を調整する。
重 重
重
要 要
要
絶 絶
絶
対 対
対
に に
に
、 、
、
ベ ベ
ベ
ッ ッ
ッ
ド ド
ド
ナ ナ
ナ
イ イ
イ
フ フ
フ
と と
と
リ リ
リ
ー ー
ー
ル ル
ル
が が
が
冷 冷
冷
た た
た
い い
い
状 状
状
態 態
態
で で
で
刃 刃
刃
合 合
合
わ わ
わ
せ せ
せ
を を
を
行 行
行
わ わ
わ
な な
な
い い
い
で で
で
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
ベ ベ
ベ
ッ ッ
ッ
ド ド
ド
ナ ナ
ナ
イ イ
イ
フ フ
フ
も も
も
リ リ
リ
ー ー
ー
ル ル
ル
も も
も
刈 刈
刈
り り
り
込 込
込
み み
み
中 中
中
に に
に
熱 熱
熱
を を
を
帯 帯
帯
び び
び
て て
て
き き
き
て て
て
膨 膨
膨
張 張
張
す す
す
る る
る
の の
の
で で
で
、 、
、
当 当
当
た た
た
り り
り
が が
が
強 強
強
く く
く
な な
な
っ っ
っ
て て
て
し し
し
ま ま
ま
い い
い
ま ま
ま
す す
す
。 。
。
当 当
当
た た
た
り り
り
が が
が
強 強
強
く く
く
な な
な
る る
る
と と
と
、 、
、
ベ ベ
ベ
ッ ッ
ッ
ド ド
ド
ナ ナ
ナ
イ イ
イ
フ フ
フ
と と
と
リ リ
リ
ー ー
ー
ル ル
ル
と と
と
の の
の
接 接
接
触 触
触
が が
が
不 不
不
均 均
均
等 等
等
に に
に
な な
な
り り
り
、 、
、
刈 刈
刈
り り
り
上 上
上
が が
が
り り
り
が が
が
悪 悪
悪
く く
く
な な
な
り り
り
ま ま
ま
す す
す
。 。
。
軽 軽
軽
い い
い
刃 刃
刃
当 当
当
た た
た
り り
り
が が
が
理 理
理
想 想
想
で で
で
す す
す
。 。
。
刃 刃
刃
当 当
当
た た
た
り り
り
が が
が
軽 軽
軽
い い
い
け け
け
れ れ
れ
ば ば
ば
摩 摩
摩
耗 耗
耗
が が
が
少 少
少
な な
な
く く
く
な な
な
り り
り
、 、
、
鋭 鋭
鋭
利 利
利
な な
な
刃 刃
刃
先 先
先
が が
が
長 長
長
も も
も
ち ち
ち
し し
し
ま ま
ま
す す
す
。 。
。
刈 刈
刈
り り
り
上 上
上
が が
が
り り
り
に に
に
問 問
問
題 題
題
が が
が
な な
な
く く
く
と と
と
も も
も
、 、
、
少 少
少
な な
な
く く
く
と と
と
も も
も
4時 時
時
間 間
間
ご ご
ご
と と
と
に に
に
刃 刃
刃
合 合
合
わ わ
わ
せ せ
せ
の の
の
調 調
調
整 整
整
を を
を
行 行
行
っ っ
っ
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
ま ま
ま
ば ば
ば
ら ら
ら
に に
に
し し
し
か か
か
生 生
生
え え
え
て て
て
い い
い
な な
な
い い
い
場 場
場
所 所
所
を を
を
刈 刈
刈
る る
る
時 時
時
や や
や
気 気
気
温 温
温
の の
の
高 高
高
い い
い
場 場
場
所 所
所
で で
で
刈 刈
刈
る る
る
時 時
時
は は
は
、 、
、
刃 刃
刃
合 合
合
わ わ
わ
せ せ
せ
が が
が
変 変
変
化 化
化
し し
し
や や
や
す す
す
い い
い
の の
の
で で
で
、 、
、
点 点
点
検 検
検
間 間
間
隔 隔
隔
を を
を
さ さ
さ
ら ら
ら
に に
に
短 短
短
く く
く
し し
し
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
作 作
作
業 業
業
後 後
後
に に
に
し し
し
ば ば
ば
ら ら
ら
く く
く
時 時
時
間 間
間
を を
を
お お
お
い い
い
て て
て
1時 時
時
間 間
間
以 以
以
上 上
上
再 再
再
び び
び
刈 刈
刈
り り
り
込 込
込
み み
み
を を
を
行 行
行
う う
う
よ よ
よ
う う
う
な な
な
場 場
場
合 合
合
に に
に
は は
は
、 、
、
刈 刈
刈
り り
り
込 込
込
み み
み
を を
を
再 再
再
開 開
開
し し
し
て て
て
か か
か
ら ら
ら
15-20分 分
分
後 後
後
く く
く
ら ら
ら
い い
い
を を
を
め め
め
ど ど
ど
に に
に
し し
し
て て
て
刃 刃
刃
合 合
合
わ わ
わ
せ せ
せ
の の
の
点 点
点
検 検
検
を を
を
行 行
行
っ っ
っ
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
ス ス
ス
テ テ
テ
ッ ッ
ッ
プ プ
プ
1-6を を
を
参 参
参
照 照
照
。 。
。
リ リ
リ
ー ー
ー
ル ル
ル
と と
と
下 下
下
刃 刃
刃
の の
の
調 調
調
整 整
整
を を
を
行 行
行
う う
う
1.カッティングユニットを水平な作業台の上に置
く。ベッドナイフとリールの刃先部分にグリスや
ペイントなどがついている場合はそれらをきれい
に取り除く。
2.スローアウトノブ図5を「切」にセットし、ベッド
ナイフ調整ノブを左に回してベッドナイフとリール
の接触をなくす。
3.リールとベッドナイフとの間に短冊状に切った新聞
紙を入れる。リールを逆転させながら、ベッドナ
イフ調整ノブ図5を1クリックずつゆっくり右に回し
て、紙が軽く挟まれるようにする。この状態は紙
を引っ張ると切れるか軽い抵抗を伴って紙が引き
出される状態である。
6