Operator's Manual

KompleksowagwarancjaToro
Ograniczonagwarancja
Warunkiiproduktyobjętegwarancją
FirmaToroijejjednostkapowiązana,ToroWarrantyCompany,namocy
umowymiędzynimi,wspólniegwarantują,żewprodukciehandlowym
Toro(„Produkt”)niewystąpiąwadymateriałoweaniwadywykonawstwa
przezdwalatalub1500godzineksploatacji*,wzależnościodtego,
conastąpiwcześniej.Niniejszagwarancjamazastosowaniedo
wszystkichproduktówzwyjątkiemaeratorów(patrzosobneklauzule
gwarancyjnenateprodukty).Jeżelispełnionesąwarunkigwarancji,
Produktzostanieprzeznasnaprawionybezpłatnie(dotyczytotakże
diagnostyki,robocizny,częściitransportu).Gwarancjarozpoczyna
sięwdniudostawyProduktudopierwszegonabywcydetalicznego.
*DotyczyProduktówwyposażonychwlicznikgodzin.
Instrukcjakorzystaniazserwisugwarancyjnego
Użytkownikjestodpowiedzialnyzanatychmiastowepowiadomienie
dystrybutoralubsprzedawcyproduktówkomercyjnych,uktóregozakupił
Produkt,oistnieniuwarunkówspełniającychwymaganiagwarancyjne.Jeśli
potrzebujeszpomocywzlokalizowaniudystrybutoralubautoryzowanego
sprzedawcyalbomaszpytaniadotycząceprawlubobowiązków
gwarancyjnych,możeszskontaktowaćsięznami:
DziałserwisowyproduktówdozastosowańkomercyjnychT oro
ToroWarrantyCompany
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420-1196
952–888–8801lub800–952–2740
E-mail:[e-mail]
Obowiązkiwłaściciela
WłaścicielProduktujestodpowiedzialnyzawymaganąkonserwacjęi
regulacjepodanewinstrukcjiobsługi.Niewykonywaniewymaganych
czynnościkonserwacyjnychiregulacyjnychmożebyćpodstawądo
odrzuceniaroszczeńgwarancyjnych.
Elementyisytuacjenieobjętegwarancją
NiewszystkieuszkodzeniaiusterkiProduktu,którewystąpiąwokresie
gwarancyjnym,sąwadamimateriałowymilubwykonania.Niniejsza
wyrażonagwarancjanieobejmuje:
•UszkodzeńProduktuwynikającychzkorzystaniaznieoryginalnych
częścizamiennychToro,instalacjiikorzystaniazdodatkowego
wyposażeniaorazzmodykowanychakcesoriówiproduktówmarek
innychniżToro.Nateelementyproducentmożeudzielićosobnej
gwarancji.
•UszkodzeńProduktuwynikającychzniewykonywaniazalecanych
czynnościkonserwacyjnychi/lubregulacyjnych.Brakodpowiedniej
konserwacjiproduktuT orozgodniezzalecanymiczynnościami
konserwacyjnymiwymienionymiwInstrukcjiobsługimoże
spowodowaćodrzucenieroszczeńgwarancyjnych.
•AwarieProduktuwynikłeznadużyć,niedbalstwalublekkomyślności.
•Częścipodlegającychzużyciu,chybażeokażąsięwadliwe.
Przykładamiczęści,któresięzużywająlubwyczerpująwtrakcie
normalnejeksploatacjiProduktu,sąmiędzyinnymi:płytkiciernei
okładzinyszczękhamulców,okładzinysprzęgieł,ostrza,rolki,wałki
iłożyska(uszczelnioneismarowane),nożełożyskowe,świece
zapłonowe,kółkasamonastawneiłożyska,opony,ltry,pasyiniektóre
komponentyrozpylaczy,takiejakmembrany,dyszeizaworyzwrotne
itd.
•Uszkodzeńpowstałychwwynikuwpływówzewnętrznych.Do
warunkówzaliczanychdowpływówzewnętrznychnależąmiędzy
innymi:pogoda,sposóbprzechowywania,zanieczyszczenie,
stosowanieniezatwierdzonychpaliw,płynówchłodzących,smarów,
dodatków,nawozówsztucznych,wodylubchemikaliówitd.
•Ustereklubproblemówzosiągamispowodowanychstosowaniem
paliw(np.benzyny,olejunapędowego,olejunapędowegobio),które
niespełniająodpowiednichnormprzemysłowych.
•Normalnegohałasu,wibracji,zużyciaipogorszeniadziałania.
•Normalnezużycieobejmujem.in.uszkodzeniafoteliwwynikuzużycia
lubprzetarcia,zużyciepowierzchnimalowanych,rysynanaklejkachi
szybachitp.
Części
Częścizaplanowanedowymianywramachwymaganejkonserwacjisą
objętegwarancjąprzezokresdoplanowegoczasuwymianydladanej
części.Częściwymienionewramachniniejszejgwarancjisąobjęte
okresemgwarancyjnymoryginalnegoproduktuistająsięwłasnościąToro.
Ostatecznadecyzja,czydanaczęśćlubpodzespółzostanienaprawiony
czywymieniony,podejmowanajestprzezrmęToro.Donapraw
gwarancyjnychrmaToromożeużywaćregenerowanychczęści.
Gwarancjaakumulatoradogłębokichrozładowań
cyklicznychiakumulatoralitowo-jonowego:
Akumulatorydogłębokichrozładowańcyklicznychiakumulatory
litowo-jonowemająokreślonąliczbękilowatogodzin,któremogądostarczyć
wokresieswojejtrwałościużytkowej.Metodyużytkowania,ładowania
ikonserwacjimogąwydłużyćlubskrócićcałkowityokreseksploatacji
akumulatora.Jakożeakumulatorywtymprodukciezużywająsię,ilość
pracyużytecznejpomiędzyładowaniamibędziepowolizmniejszać
się,ażakumulatorcałkowiciesięzużyje.Wymianaakumulatorów
zużytychwtrakcienormalnejeksploatacjijestobowiązkiemwłaściciela
produktu.Wczasienormalnegookresugwarancyjnegonaprodukt
potrzebnamożebyćwymianaakumulatoranakosztwłaściciela.
Uwaga:(Tylkoakumulatorlitowo-jonowy):Akumulatorlitowo-jonowyobjęty
jestjedynieczęściąpodzielonejproporcjonalniegwarancjiodroku3do
roku5,woparciuoczasspędzonyweksploatacjiizużytekilowatogodziny.
Dodatkoweinformacje,patrzinstrukcjaobsługi.
Konserwacjanakosztwłaściciela
Dostrajaniesilnika,smarowanie,czyszczenieipolerowanie,wymiana
ltrów,płynuchłodzącegoiczynnościzwiązanezzalecanąkonserwacją
należądonormalnejobsługi,jakiejwymagająproduktyToro.Obsługataka
odbywasięnakosztwłaściciela.
Warunkiogólne
Urządzeniaobjęteniniejszągwarancjąmogąbyćnaprawianewyłącznie
przezautoryzowanychdystrybutorówisprzedawcówproduktówToro.
FirmyToroCompanyiToroWarrantyCompanynieponoszą
odpowiedzialnościzapośrednie,przypadkowelubwynikoweszkody
związanezużytkowaniemproduktówToroobjętychtągwarancją,
wtymzajakiekolwiekkosztyczywydatkizwiązanezzapewnieniem
maszynlubusługzastępczychwuzasadnionychokresach
występowaniaustereklubnieużywaniawoczekiwaniunanaprawęw
ramachgwarancji.Opróczgwarancjiemisjizanieczyszczeń,októrej
mowaponiżej,wstosownychprzypadkachniemainnychwyraźnych
gwarancji.Wszelkiedomniemanegwarancjedotyczącewartości
handlowejiprzydatnościdookreślonychzastosowańsąograniczone
dookresuobjętegoniniejszągwarancją.
Niektórekrajeniezezwalająnawyłączenieszkódprzypadkowychlub
wynikowych,lubograniczeńdotyczącychokresutrwaniadomniemanych
gwarancji,więcpowyższewyłączeniaiograniczeniamogąniemieć
zastosowania.Niniejszagwarancjaudzielaokreślonychpraw,aw
zależnościodkrajuwłaścicielowimogąprzysługiwaćtakżeinneprawa.
Uwagadotyczącagwarancjinasilnik:
UkładkontroliemisjispalinwProdukciemożebyćobjętyosobnągwarancją
spełniającąwymaganiaustaloneprzezamerykańskąAgencjęOchrony
Środowiska(EnvironmentalProtectionAgency;EPA)i/lubKalifornijską
RadęOchronyCzystościPowietrza(CaliforniaAirResourcesBoard;
CARB).Ograniczeniaokreślonepowyżejniemajązastosowaniado
gwarancjinaukładkontroliemisjispalin.Więcejszczegółówznajdujesię
woświadczeniuogwarancjinaukładkontroliemisjisilnikadostarczonym
wrazzproduktemlubwłączonymdodokumentacjiproducentasilnika.
WszystkiekrajeopróczUSAiKanady
Klienci,którzyzakupiliproduktyToroeksportowanezeStanówZjednoczonychlubzKanady,powinniskontaktowaćsięzdystrybutoremTorowcelu
uzyskaniapolisgwarancyjnychdlaswojegokraju,prowincjilubstanu.Jeślizjakichkolwiekpowodówniejesteśzadowolonyzobsługiświadczonejprzez
dystrybutoralubmasztrudnościzuzyskanieminformacjiowarunkachgwarancyjnych,skontaktujsięzimporteremproduktówToro.
374-0253RevB