Operator's Manual

g026930
1 2 3
Figure9
1.Tranchantsaffûtés,léger
contact
3.Réglageducontact,
tranchantsémoussés
2.Pasdecontact,les
tranchantss'émoussent
Remarque:Onappellerayurel'aspectirrégulier
ouonduléquisedéveloppesurlacontre-lameetle
cylindrelorsquelecontactestexcessifentreeux(Figure
10).Desbandesd'herbenoncoupéeetunemauvaise
qualitédecoupegénéralesontdessignesderayuredes
tranchants.Laseulefaçonderemédierauxrayuresdes
tranchantsestdemeulerlacontre-lameetlecylindre.
g026932
1
Figure10
1.Lamesdecylindreébréchées
2.Bruit–Unetondeusedontlestranchantssontbien
aiguisésetenlégercontactproduitunronronnement
souhaitablequandlecylindretourne.Parcontre,sielle
produitunbourdonnement,descliquetisouunbruit
métalliquependantl'utilisation,ilexisteprobablement
uncontactexcessifentrelacontre-lameetlecylindre.
Uncontactexcessifvacauseruneusureirrégulièreou
desondulationssurlestranchantsdelacontre-lame
etducylindre.Ilfaudrameulerlacontre-lameetle
cylindres'ilssontendommagés.Mêmesilacontre-lame
etlecylindresontrégléscorrectementetenléger
contact,desindentationsnissentparapparaîtreaux
deuxextrémitésdelacontre-lame.Vousdevezadoucir
oulimercesindentationspourlesmettredeniveau
avecletranchantdelacontre-lameand'assurerun
fonctionnementrégulier.
3.Roulementsdecylindredesserrés–Sivous
pensezquelesroulementsdecylindresontdesserrés,
vériez-lesimmédiatementpouréviterdecauserde
gravesdommages;voirRéglagedesroulementsde
cylindre.
4.Chocavecuncorpsétranger–Lestranchantsdela
contre-lameetducylindrepeuventêtreendommagés
encasdechocavecuncorpsétranger.Siledommage
estléger,ilpeutêtreréparésurplace.Commencezpar
limerlessailliessurlacontre-lameetlecylindre(Figure
11).Àl'aided'unmarteauàpanneronde,redressez
leslamesducylindrequisontfaussées.Commela
contre-lames'écartegénéralementducylindresous
l'effetduchoc,ilestnécessairedelarégler;voir
Réglageparallèledelacontre-lameetducylindre.
g026933
Figure11
10