Operator's Manual
การรบประกนของToro
การรบประกนแบบจำกดสองป
เงอนไขและผลตภณฑทคมครอง
TheT oroCompanyและบรษทในเครอและT oroWarrantyCompany
ตามขอตกลงระหวางกนรบประกนผลตภณฑเพอการพาณชยของT oro
(“ผลตภณฑ”)รวมกนวาผลตภณฑปราศจากตำหนทางดานวสดและงานฝมอเปนเวลา
2ปหรอการทำงาน1500ชวโมง*แลวแตวาสงใดเกดกอน
การรบประกนนมผลกบผลตภณฑทงหมดยกเวนเครองเตมอากาศ
(โปรดดคำชแจงการรบประกนแยกตางหากของผลตภณฑเหลาน)
หากมเงอนไขทใชสทธการรบประกนไดเราจะซอมแซมผลตภณฑใหคณโดยไมมคาใชจาย
ซงรวมถงการวนจฉยแรงงานอะไหลและการขนสง
การรบประกนนเรมตนตงแตวนทสงมอบผลตภณฑใหแกผซอปลกคนแรก
*ผลตภณฑตดตงดวยมเตอรนบชวโมง
คำแนะนำสำหรบการขอบรการตามการรบประกน
คณเปนผรบผดชอบในการแจงตวแทนจำหนายผลตภณฑเพอการพาณชยหรอผ
ขายผลตภณฑเพอการพาณชยทไดรบอนญาตทคณซอผลตภณฑมาทนททคณเช
อวามเงอนไขทใชสทธการรบประกนไดเกดขนหากคณตองการความชวยเหลอเกย
วกบการคนหาตวแทนจำหนายหรอผขายผลตภณฑเพอการพาณชยทไดรบอนญาต
หรอคณมคำถามเกยวกบสทธการรบประกนหรอความรบผดชอบ
คณสามารถตดตอเราไดท:
ToroCommercialProductsServiceDepartment
ToroWarrantyCompany
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420-1196
952–888–8801หรอ800–952–2740
อเมล:commercial.warranty@toro.com
ความรบผดชอบของเจาของ
ในฐานะเจาของผลตภณฑคณเปนผรบผดชอบในการบำรงรกษาและการปรบผลตภณฑ
ตามทกำหนดใน
คมอผใช
การไมบำรงรกษาและปรบอปกรณตามทกำหนดไวอาจเปนเห
ตใหไมสามารถเรยกรองการรบประกนได
รายการและเงอนไขทไมคมครอง
ขอบกพรองหรอการทำงานผดปกตของผลตภณฑทเกดขนในระหวาง
ระยะเวลารบประกนอาจไมใชขอบกพรองทางวสดหรองานฝมอทงหมด
การรบประกนนไมคมครองสงตางๆตอไปน:
•ขอบกพรองของผลตภณฑซงเปนผลจากการใชอะไหลทดแทนทไมใชของToro
หรอจากการตดตงและใชสวนขยายหรอดดแปลงใชอปกรณเสรมและอปกรณทไมใ
ชแบรนดT oroผผลตอาจมการรบประกนแยกตางหากสำหรบรายการเหลาน
•ขอบกพรองของผลตภณฑซงเปนผลจากการไมปฏบตตามการบำรงรกษาและ/
หรอการปรบทแนะนำการไมดแลรกษาผลตภณฑT oroตามแนวทางการบำรงรก
ษาทแนะนำใน
คมอผใช
อาจสงผลใหการอางสทธการรบประกนถกปฏเสธ
•ขอบกพรองของผลตภณฑซงเปนผลจากการใชงานผลตภณฑในทางทผด
การละเลยหรอไมใสใจ
•ชนสวนทเปนวสดสนเปลองซงตองใชงานหมดไปยกเวนกรณพบวามขอบกพรอง
ตวอยางของอะไหลทสกหรอหรอใชงานไปในระหวางการใชงานผลตภณฑตามปกต
รวมถงแตไมจำกดเพยงผาเบรกและแผนรองเบรกแผนคลตชใบมดใบมดพวง
ลกกลงและแบรง(มซลหรออดจาระบ)ใบมดลางหวเทยนลอเลอนและแบรง
ลอยางไสกรองสายพานสวนประกอบหวสเปรยบางอยางเชนไดอะแฟรมหวฉด
และเชควาลวเปนตน
•การไมไดปฏบตตามคำแนะนำเนองจากอทธพลภายนอก
สภาวะทถอวาเกดจากอทธพลภายนอกรวมถงแตไมจำกดเพยงสภาพอากาศ
หลกปฏบตในการจดเกบการปนเปอนการใชเชอเพลงนำหลอเยนนำมนหลอลน
สารเตมแตงปยนำหรอสารเคมทไมผานการรบรองเปนตน
•ขอบกพรองหรอปญหาดานประสทธภาพเนองจากการใชเชอเพลง(เชนเบนซน
ดเซลหรอไบโอดเซล)ทไมเปนไปตามมาตรฐานอตสาหกรรมทเกยวของ
•เสยงรบกวนการสนสะเทอนการสกหรอและฉกขาดและการเสอมสภาพตามปกต
•“การสกหรอและฉกขาด”ตามปกตรวมถงแตไมจำกดเพยง
ความเสยหายตอเบาะทนงเนองจากการสกหรอหรอขดขดสทหลดลอก
สตกเกอรหรอหนาตางทมรอยขวนเปนตน
อะไหล
อะไหลทมกำหนดการเปลยนตามการบำรงรกษาทกำหนดมการรบประ
กนตามระยะเวลาจนถงกำหนดการเปลยนทดแทนของอะไหลดงกลาว
อะไหลทถกเปลยนทดแทนตามการรบประกนนมความคมครองตามระยะเวล
าการรบประกนเดมของผลตภณฑและกลายเปนทรพยสนของToroT oro
จะเปนผตดสนใจสดทายวาจะซอมแซมอะไหลหรอชดเดมหรอเปลยนทดแทนใหT oro
อาจใชอะไหลทผานการผลตใหมมาซอมแซมภายใตการรบประกน
การรบประกนแบตเตอรชนดคายประจไดลกและชนดลเธยมไออ
อน:
แบตเตอรชนดคายประจไดลกและชนดลเธยมไอออนมจำนวนกโลวตต-
ชวโมงรวมตามทกำหนดทสามารถจายไฟไดตลอดอายการใชงานเทคนคการใชงาน
การชารจและการบำรงรกษาอาจยดหรอลดอายการใชงานโดยรวมไดเนองจากแบต
เตอรในผลตภณฑนเปนวสดสนเปลองจำนวนการใชงานระหวางรอบชารจจะคอยๆ
ลดลงจนกวาแบตเตอรจะเสอมสภาพโดยสมบรณการเปลยนแบตเตอรทเสอมสภาพเ
นองจากการใชงานตามปกตถอเปนความรบผดชอบของเจาของอาจตองเปลยนแบ
ตเตอรในระหวางระยะรบประกนผลตภณฑตามปกตโดยเจาของเปนผออกคาใชจาย
หมายเหต:(แบตเตอรลเธยมไอออนเทานน):แบตเตอรลเธยมไอออนม
การรบประกนเฉพาะชนสวนตามสดสวนโดยเรมตงแตปท3จนถงปท5
ตามเวลาการใชงานอปกรณและชวโมงกโลวตตทใชงานดขอมลเพมเตมไดจาก
คมอผใช
เจาของตองรบผดชอบคาบำรงรกษาเอง
การปรบจนเครองยนตการหลอลนการทำความสะอาดและขดเงาการเปลยนไสกรอง
นำหลอเยนและการบำรงรกษาทแนะนำทงหมดเปนการซอมบำรงผลตภณฑToro
ตามปกตบางสวนทถอเปนคาใชจายของเจาของ
เงอนไขทวไป
การซอมแซมโดยตวแทนจำหนายหรอผขายของToro
ทไดรบอนญาตเปนวธเยยวยาทางเดยวภายใตการรบประกนน
ทงTheToroCompanyและบรษทToroWarrantyไมไดเปนผร
บผดตอคาเสยหายโดยออมคาเสยหายอนเนองมาจากการผดสญญา
หรอคาเสยหายจากผลสบเนองซงเกยวของกบการใชงานผลตภณฑToro
ทมการคมครองตามการรบประกนนรวมถงตนทนหรอคาใชจายใดๆของการ
จดหาอปกรณทดแทนหรอการซอมบำรงในระหวางชวงเวลาททำงานผดปกต
หรอในชวงทไมไดใชงานเพราะรอการซอมแซมเสรจสนภายใตการรบประกนนยกเว
นการรบประกนดานมลพษทอางองดานลางถามไมมการรบประกนทชดแจงอนๆ
การรบประกนโดยปรยายทงหมดเกยวกบความสามารถในการจำหนายไดและความเ
หมาะสมกบการใชงานจำกดเฉพาะตามระยะเวลาของการรบประกนทชดแจงน
ในบางรฐไมอนญาตใหยกเวนคาเสยหายอนเนองมาจากการผดสญญาหร
อคาเสยหายจากผลสบเนองหรอจำกดระยะเวลาการรบประกนโดยปรยาย
ดงนนขอยกเวนและขอจำกดอาจไมมผลบงคบใชกบคณการรบประกนนระบสทธตามกฎ
หมายบางอยางของคณและคณอาจมสทธอนๆทแตกตางกนไปในแตละรฐ
หมายเหตเกยวกบการรบประกนเครองยนต:
ระบบควบคมมลพษในผลตภณฑของคณอาจไดรบความคมครองจากการรบประกนอ
นแยกตางหากซงเปนไปตามขอกำหนดของหนวยงานคมครองสงแวดลอม(EPA)
ของสหรฐอเมรกาและ/หรอคณะกรรมการทรพยากรทางอากาศ(CARB)ของรฐแคล
ฟอรเนยขดจำกดชวโมงทกำหนดขางตนไมมผลตอการรบประกนระบบควบคมมลพษ
โปรดดรายละเอยดคำชแจงการรบประกนการควบคมมลพษของเครองยนตทใหมาพรอ
มกบผลตภณฑของคณหรอระบในเอกสารของผผลตเครองยนต
ประเทศอนๆนอกเหนอจากสหรฐอเมรกาหรอแคนาดา
ลกคาทซอผลตภณฑT oroทสงออกจากสหรฐอเมรกาหรอแคนาดาควรตดตอตวแทนจำหนายToro(ผขาย)เพอขอนโยบายการรบประกนสำหรบประเทศจงหวดหรอรฐของคณ
หากคณไมพงพอใจกบบรการของตวแทนจำหนายหรอไมสามารถขอขอมลการรบประกนไดไมวาดวยเหตผลใดกตามโปรดตดตอผนำเขาของT oro
374-0253RevD