Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsWalk-Behind MowersHoverPro 450 Machine

FormNo.3394-838RevB

HoverPro450-maskin

Modellnr02612—Serienr315000001ochhögre

Bruksanvisning

Introduktion

Läsdenhärinformationennogasåattdulärdigatt

användaochunderhållaproduktenpårättsättsamt

undvikaperson-ochproduktskador.Duäransvarig

förattproduktenanvändspåettkorrektochsäkert

sätt.Förvarabruksanvisningenpåettsäkertställe.

Omdubehöverutbildningsmaterialförsäkerhetoch

drift,informationomtillbehör,hjälpmedatthittaen

återförsäljareelleromduvillregistreradinprodukt

kandukontaktaToroviawww.toro.com.

Kontaktaenauktoriseradåterförsäljareeller

Toroskundserviceochhaproduktensmodell-

ochserienummertillhandsomduharbehovav

service,Toro-originaldelarellerytterligareinformation.

Figur1visarvardunnerproduktensmodell-och

serienummer.

g017365

Figur1

1.Modell-ochserienummerplåt

Antecknaproduktensmodell-ochserienummerhär

nedanförsåärdelättaatthitta:

Modellnr

Serienr

Idennabruksanvisningangespotentiellariskeroch

allasäkerhetsmeddelandenharmarkeratsmeden

varningssymbol(Figur2),somangerfara,som

kanledatillallvarligpersonskadaellerdödsfallom

föreskrifternainteföljs.

g000502

Figur2

1.Varningssymbol

Tvåordanvändsocksåidenhärbruksanvisningenför

attmarkerainformation.Viktigtangerspeciellteknisk

informationochObserveraangerallmäninformation

somärvärdattnotera.

Dennaproduktuppfyllerallarelevantaeuropeiska

direktiv.Merinformationnnsidenseparata

produktspecikaöverensstämmelseförklaringen.

Nettomoment:Motornsbrutto-ellernettomoment

verkstadsbedömdesavmotortillverkarenienlighet

medSAE(SocietyofAutomotiveEngineers)J1349.

Denhärmaskinklassensfaktiskamotormoment

kommerattvaraavsevärtlägredådenärkongurerad

förattuppfyllasäkerhetskrav,utsläppsföreskrifteroch

funktionellakrav.Gåinpåwww.Toro.comomduvill

sespecikationernafördinmaskinmodell.

Göringaotillåtnaändringaravmotorreglagenoch

ändraintevarvtalshållarensinställning.Omdugör

detkandetledatillfarligasituationersomresulterari

personskador.

Innehåll

Introduktion...............................................................1

Säkerhet...................................................................2

Allmänmaskinsäkerhet......................................2

Ljudtryck.............................................................4

Ljudstyrka...........................................................4

Vibration.............................................................4

Säkerhets-ochinstruktionsdekaler....................5

Montering..................................................................6

1Monterahandtaget..........................................6

2Monterafotstödet.............................................7

3Fyllapåoljaimotorn........................................7

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreradinproduktpåwww.T oro.com.

Översättningavoriginalet(SV)

TrycktiStorbritannien

Medensamrätt

*3394-838*B

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
Form No. 3394-838 Rev B HoverPro 450-maskin Modellnr 02612—Serienr 315000001 och högre Bruksanvisning Introduktion Läs den här informationen noga så att du lär dig att använda och underhålla produkten på rätt sätt samt undvika person- och produktskador. Du är ansvarig för att produkten används på ett korrekt och säkert sätt. Förvara bruksanvisningen på ett säkert ställe.
PAGE 2
Säkerhet Produktöversikt ......................................................... 8 Specifikationer ................................................... 9 Körning ..................................................................... 9 Fylla på bränsletanken........................................ 9 Kontrollera oljenivån i motorn ............................. 9 Justera klipphöjden........................................... 10 Starta motorn....................................................
PAGE 3
• att skapa några gnistor tills bensinångorna har skingrats. Sätt tillbaka locken på tankar och dunkar ordentligt. Förberedelser • Bär alltid långbyxor och kraftiga, halkfria skor • • • • • när du klipper. Kör inte maskinen barfota eller i sandaler. Undersök noga det område där maskinen ska köras och avlägsna alla stenar, pinnar, ledningar, ben och andra föremål. Inspektera alltid klipparen före användning för att kontrollera att skydd och säkerhetsanordningar, t.ex.
PAGE 4
Osäkerhetsvärde (K) = 3 m/s2 löv och överflödigt smörjmedel för att minska brandrisken. De uppmätta värdena har fastställts enligt de förfaranden som beskrivs i SS-EN 14910. • Byt ut slitna och skadade delar av säkerhetsskäl. • Byt ut trasiga ljuddämpare. • Om bränsletanken måste tömmas ska detta göras VAR FÖRSIKTIG utomhus. Långvarig exponering för vibrationer under körning av maskinen kan orsaka viss domnad i händer och handleder.
PAGE 5
Säkerhets- och instruktionsdekaler Viktigt: Säkerhets- och instruktionsdekalerna sitter nära potentiella farozoner. Byt ut skadade dekaler. decal111-5392 111-5392 1. Varning – Lär dig mer om produkten. Läs bruksanvisningen. 4. Risk för utslungade föremål – håll kringstående på minst 15 meters avstånd från maskinen. 5. Varning – rör inte heta ytor. Håll skydden på plats. Håll avstånd till rörliga delar. Håll skydden på plats. 2. Avkapnings-/avslitningsrisk för händer och fötter – Flexiblade-tråd.
PAGE 6
Montering 3. Upprepa på motsatta sidan. 4. Rikta in hålen i det övre handtaget efter det nedre handtaget. 1 Montera handtaget Inga delar krävs Tillvägagångssätt 1. För in två bussningar i ramen. g017328 Figur 4 1. Övre handtag 4. U-bult 2. Handhjul 5. Nedre handtag 3. Bricka g017333 Figur 3 1. Nedre handtag 4. Ram 2. Bussningar 5. Skruv 3. Mutter 6. Brickor 2. Sätt det nedre handtaget mellan bussningarna och fäst det med en handtagsskruv, två brickor och en mutter.
PAGE 7
g017337 Figur 5 1. Mutter 2. Skruv med koniskt huvud g027774 Figur 6 2 1. Fotstöd 2. Mutter 4. Skruv 5. Nedre handtag 3. Bricka Montera fotstödet 3 Inga delar krävs Tillvägagångssätt Fylla på olja i motorn Fäst fotstödet på bulten på höger sida av det lägre handtaget med en mutter och två brickor (Figur 6). Inga delar krävs Obs: Montera fotstödet med hjälp av fotstödets lägre hål enligt Figur 6 Tillvägagångssätt Viktigt: Maskinen levereras utan olja i motorn.
PAGE 8
Produktöversikt g017332 Figur 7 1. Fullt (Full) 3. Låg 2. Hög 3. Fyll långsamt på olja i påfyllningshålet, vänta i tre minuter och kontrollera oljenivån med oljestickan genom att torka rent oljestickan och sedan sticka in, men inte skruva fast, den i hålet (Figur 8). g017341 Figur 9 1. Tanklock 6. Handtagsvred 2. Motorstart 7. Avgasskydd 3. Gasreglage 8. Motorhuv 4. Nödstoppshandtag 9. Oljesticka 5.
PAGE 9
Specifikationer Modell Klippbredd Produktens bredd Produktens höjd Längd Vikt Motorvarvtal Klipphöjdsintervall 02612 457 mm 574 mm 1 000 mm 1 400 mm 17,7 kg 3 150 +0/−100 16–36 mm Körning Fylla på bränsletanken FARA Bensin är mycket brandfarligt och explosivt. En sådan brand eller explosion kan ge dig och andra personer brännskador.
PAGE 10
VAR FÖRSIKTIG Om motorn har varit igång kan ljuddämparen vara het och orsaka brännskador. Håll avstånd till den heta ljuddämparen. Justera klipphöjden. g017332 Figur 12 1. Maximal oljenivå. 3. För låg oljenivå – fyll på olja i vevhuset. 1. Vrid bränsleomkopplaren till avstängt läge. 2. Lossa tändkabeln från tändstiftet. 3. Tippa maskinen till vänster. 4. Använd skyddshandskar och ta bort Flexiblade-enheten. 5. Lossa fästskruven. 6.
PAGE 11
g017346 Figur 14 2. Håll nödstoppshandtaget mot handtaget. g017329 Figur 16 4. Dra i startsnörets handtag. Obs: Kontakta en auktoriserad återförsäljare om maskinen fortfarande inte startar efter flera försök. Ställa in choken Använd gasreglaget för att ställa in choken (Figur 17). g017334 Figur 15 1. Handtag 3. 2. Nödstoppshandtag Sätt foten på klippdäcket och tippa maskinen mot dig (Figur 16).
PAGE 12
g017366 Figur 18 Arbetstips Allmänna tips för klippning VARNING g017367 Figur 17 1. Choke på Om du kör maskinen i sluttningar vars lutning överstiger 45 grader kommer motorn att skadas allvarligt på grund av bristande smörjning. Exempel på skador som kan uppstå är kärvande ventiler, repade kolvar och brända vevaxellager. 2.
PAGE 13
Klippa gräs • Klipp endast cirka en tredjedel av grässtrået åt gången. Klipp inte med en inställning som är lägre än 30 mm (02602/02604) eller 32 mm (02606), såvida inte gräset är glest eller det är sent på hösten då gräset växer långsammare. Se Justera klipphöjden. • Vi rekommenderar inte att du klipper gräs som är högre än 15 cm. Om gräset är för högt kan maskinen täppas igen och det kan leda till motorstopp. • Klipp bara torrt gräs och torra löv.
PAGE 14
Underhåll Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Rekommenderat underhåll Underhållsintervall Efter de första 5 timmarna Underhållsförfarande • Byt oljan i motorn. Varje användning eller dagligen • Kontrollera oljenivån i motorn. • Kontrollera att motorn stannar inom tre sekunder efter det att knivstyrstången släpps. • Rensa bort gräsklipp och smuts från hela maskinen.
PAGE 15
Underhållsförberedelser 1. Stanna motorn och vänta tills alla rörliga delar har stannat. 2. Lossa tändkabeln från tändstiftet (Figur 19) innan du utför underhåll. g017339 Figur 20 3. Filter 1. Skydd 2. Spärrhakar 2. Öppna kåpan. 3. Ta bort filtret (Figur 20). 4. Undersök filtret och byt ut det om det är skadat eller mycket smutsigt. 5. Kontrollera pappersluftfiltret. g017342 Figur 19 1. Tändkabel 3. Anslut tändkabeln till tändstiftet efter att du utfört underhåll.
PAGE 16
5. Tippa gräsklipparen på sidan (med oljestickan nedåt) för att tömma ut den använda oljan genom påfyllningsröret. 3. Rengör runt tändstiftet. 4. Skruva bort tändstiftet från cylindertoppen. Viktigt: Ett sprucket, skadat eller smutsigt 6. Tippa tillbaka klipparen till arbetsläget. 7. Fyll långsamt på olja i påfyllningshålet, vänta i tre minuter och kontrollera oljenivån med oljestickan genom att torka rent oljestickan och sedan sticka in, men inte skruva fast, den i hålet.
PAGE 17
Förvaring Förvara maskinen i ett svalt, rent och torrt utrymme. Förbereda maskinen för förvaring VARNING Bensinångor kan explodera. g029101 • Förvara inte bensin längre än 30 dagar. Figur 23 1. Distansbrickor 2. Hållare 3. Skruv 5. 6. • Förvara inte maskinen i ett slutet utrymme nära öppen eld. 4. Flexiblade-enhet 5. Hållare 6. Stor distansbricka • Låt motorn svalna innan den ställs i förvaring. Montera den nya Flexiblade-enheten genom att vrida skruven medurs (Figur 23).
PAGE 18
Felsökning Problem Det går inte att starta motorn. Möjliga orsaker 1. Tändkabeln har inte anslutits till tändstiftet. 1. Anslut tändkabeln till tändstiftet. 2. Luftningshålet i tanklocket är igensatt. 2. Rengör luftningshålet i tanklocket eller byt ut tanklocket. 3. Kontrollera tändstiftet och justera avståndet vid behov. Byt ut tändstiftet om det är anfrätt, skadat eller sprucket. 4. Töm och/eller fyll på bränsletanken med färsk bensin. Kontakta en auktoriserad återförsäljare om problemet kvarstår. 3.
PAGE 19
Lista över internationella återförsäljare Återförsäljare: Land: Telefonnummer: Återförsäljare: Land: Agrolanc Kft Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Ungern Hongkong Korea 36 27 539 640 852 2155 2163 82 32 551 2076 Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Mountfield a.s. Colombia Japan Tjeckien Casco Sales Company Puerto Rico 787 788 8383 Mountfield a.s. Slovakien Ceres S.A. Costa Rica 506 239 1138 Munditol S.A. Argentina CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co.
PAGE 20
Toros allmänna produktgaranti Två års begränsad garanti Fel och produkter som omfattas The Toro Company och dess dotterbolag Toro Warranty Company garanterar gemensamt, och i enlighet med ett avtal dem emellan, att din Toro-produkt (”produkten”) är fri från material- och tillverkningsfel i två år eller 1 500 körtimmar*, beroende på vilket som inträffar först. Den här garantin gäller för alla produkter förutom luftare (och för dem finns det separata garantiförklaringar).