Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsWalk-Behind MowersHoverPro 450 Machine

FormNo.3414-484RevB

HoverPro

450-maskin

Modellnr02612—Serienr400000000ochhögre

Bruksanvisning

Introduktion

Läsdenhärinformationennogasåattdulärdigatt

användaochunderhållaproduktenpårättsättsamt

undvikaperson-ochproduktskador.Duäransvarig

förattproduktenanvändspåettkorrektochsäkert

sätt.Förvarabruksanvisningenpåettsäkertställe.

Omdubehöverutbildningsmaterialförsäkerhetoch

drift,informationomtillbehör,hjälpmedatthittaen

återförsäljareelleromduvillregistreradinprodukt

kandukontaktaToroviawww.toro.com.

Kontaktaenauktoriseradåterförsäljareeller

Toroskundserviceochhaproduktensmodell-

ochserienummertillhandsomduharbehovav

service,Toro-originaldelarellerytterligareinformation.

Figur1visarvardunnerproduktensmodell-och

serienummer.

g017365

Figur1

1.Modell-ochserienummerplåt

Antecknaproduktensmodell-ochserienummerhär

nedanförsåärdelättaatthitta:

Modellnr

Serienr

Idenhärbruksanvisningenangespotentiellarisker

ochallasäkerhetsmeddelandenharmarkeratsmed

envarningssymbol(Figur2),somangerfarasom

kanledatillallvarligapersonskadorellerdödsfallom

föreskrifternainteföljs.

g000502

Figur2

1.Varningssymbol

Tvåordanvändsocksåidenhärbruksanvisningenför

attmarkerainformation.Viktigtangerspeciellteknisk

informationochObserveraangerallmäninformation

somärvärdattnotera.

Dennaproduktuppfyllerallarelevantaeuropeiska

direktiv.Merinformationnnsidenseparata

produktspecikaöverensstämmelseförklaringen.

Nettomoment:Motornsbrutto-ellernettomoment

verkstadsbedömdesavmotortillverkarenienlighet

medSAE(SocietyofAutomotiveEngineers)J1349.

Denhärmaskinklassensfaktiskamotormoment

kommerattvaraavsevärtlägredådenärkongurerad

förattuppfyllasäkerhetskrav,utsläppsföreskrifteroch

funktionellakrav.Gåinpåwww.Toro.comomduvill

sespecikationernafördinmaskinmodell.

Göringaotillåtnaändringaravmotorreglagenoch

ändraintevarvtalshållarensinställning.Omdugör

detkandetledatillfarligasituationersomresulterari

personskador.

Innehåll

Introduktion...............................................................1

Säkerhet...................................................................2

Allmänsäkerhet..................................................2

Säkerhetföreanvändning...................................3

Säkerhetunderanvändning................................3

Säkerhetefteranvändning..................................4

Säkerhetvidunderhåll........................................4

Säkerhets-ochinstruktionsdekaler....................5

Montering..................................................................6

1Monterahandtaget..........................................6

2Monterafotstödet.............................................6

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreradinproduktpåwww.T oro.com.

Översättningavoriginalet(SV)

TrycktiStorbritannien

Medensamrätt*3414-484*B

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
Form No. 3414-484 Rev B HoverPro® 450-maskin Modellnr 02612—Serienr 400000000 och högre Bruksanvisning Introduktion Läs den här informationen noga så att du lär dig att använda och underhålla produkten på rätt sätt samt undvika person- och produktskador. Du är ansvarig för att produkten används på ett korrekt och säkert sätt. Förvara bruksanvisningen på ett säkert ställe.
PAGE 2
Säkerhet 3 Fylla på olja i motorn ........................................ 7 Produktöversikt ......................................................... 8 Specifikationer ................................................... 9 Körning ..................................................................... 9 Fylla på bränsletanken........................................ 9 Kontrollera oljenivån i motorn ........................... 10 Justera klipphöjden........................................... 10 Starta motorn..
PAGE 3
Säkerhet före användning Säkerhet under användning Allmän säkerhet Allmän säkerhet • Lär dig hur man använder utrustningen på ett • • • • • Använd lämpliga kläder, inklusive ögonskydd, säkert sätt och bekanta dig med manöverorgan och säkerhetsskyltar. Kontrollera att alla skydd och säkerhetsanordningar sitter på plats och fungerar korrekt. Kontrollera alltid klippenhetens bult, tråd och skiva med avseende på slitage eller skada.
PAGE 4
Säkerhet efter användning Säkerhet på sluttningar VARNING Allmän säkerhet Om du kör maskinen på sluttningar vars lutning överstiger 45 grader kommer motorn att skadas allvarligt på grund av bristande smörjning. Exempel på sådana skador är ventiler som fastnar, repade kolvar eller brända vevaxellager. • Ta bort gräs och skräp från maskinen för att förebygga brand. Torka upp eventuellt olje- eller bränslespill. • Låt motorn svalna innan du ställer undan maskinen i ett slutet utrymme.
PAGE 5
Säkerhets- och instruktionsdekaler Viktigt: Säkerhetsdekalerna och säkerhetsinstruktionerna är fullt synliga för föraren och finns nära alla potentiella farozoner. Ersätt dekaler som har skadats eller saknas. decal111-9826 111-9826 1. Avkapnings/avslitningsrisk för händer och fötter, klippenhet – håll händer och fötter på behörigt avstånd från rörliga delar. 2. Läs bruksanvisningen. decal111-5392 111-5392 1. Varning – Lär dig mer om produkten. Läs bruksanvisningen. 4.
PAGE 6
Montering 3. Upprepa på motsatta sidan. 4. Rikta in hålen i det övre handtaget efter det nedre handtaget. 1 Montera handtaget Inga delar krävs Tillvägagångssätt 1. För in två bussningar i ramen. 1 2 3 g209291 Figur 4 1. Övre handtag 4. U-bult 2. Handhjul 5. Nedre handtag 3. Bricka 5. För U-bulten genom det övre och nedre handtaget och fäst den med en bricka och ett handhjul. 4 6. Sätt gasanordningen på utsidan av handtaget och fäst den med en mutter och en skruv med kullrigt huvud.
PAGE 7
2 3 Montera fotstödet Fylla på olja i motorn Inga delar krävs Inga delar krävs Tillvägagångssätt Tillvägagångssätt Fäst fotstödet på bulten på höger sida av det lägre handtaget med en mutter och två brickor (Figur 6). Viktigt: Maskinen levereras utan olja i motorn. Obs: Montera fotstödet med hjälp av fotstödets lägre Maximal påfyllning: 0,59 l, typ: flergradig 10W-30-mineralolja med API-klassificering SF, SG, SH, SJ, SL eller högre. Fyll på olja i motorn innan du startar den.
PAGE 8
Produktöversikt 4 5 3 g017338 g017338 Figur 8 6 Obs: Fyll på olja i motorvevhuset tills oljestickan visar rätt oljenivå enligt Figur 7. Om du fyller på för mycket olja i motorn tar du bort överflödig olja så som beskrivs i Byta ut motoroljan (sida 15). 2 1 4. Sätt tillbaka oljestickan och dra åt ordentligt för hand. 7 8 Viktigt: Byt motorolja efter de första fem 9 arbetstimmarna och därefter årligen. Se Byta ut motoroljan (sida 15). g017341 g017341 Figur 9 1. Tanklock 6. Handtagsvred 2.
PAGE 9
Specifikationer Körning Modell Klippbredd Produktens bredd 02612 457 mm 574 mm Fylla på bränsletanken • Använd endast ren och färsk blyfri bensin med oktantal 87 eller högre för bästa resultat (klassificeringsmetod (R+M)/2). • Syresatta bränslen med upp till 10 % etanol eller 15 % MTBE baserat på volym är godkända. • Använd inte etanol-bensinblandningar (t.ex. E15 eller E85) som innehåller mer än 10 % etanol baserat på volym.
PAGE 10
Justera klipphöjden Kontrollera oljenivån i motorn VARNING Serviceintervall: Varje användning eller dagligen När klipphöjden justeras kan du komma i kontakt med roterande delar, vilket kan leda till allvarliga personskador. 1. Flytta maskinen till ett plant underlag. 2. Ta ut oljestickan och torka av den med en ren trasa. • Stäng av motorn och vänta tills alla rörliga delar har stannat. 3. Sätt i, men skruva inte fast, oljestickan i påfyllningshålet. • Använd handskar när du hanterar klippenheten.
PAGE 11
Starta motorn 1. För gasreglaget till CHOKELÄGET och säkerställ att bränsleomkopplaren är i det PÅSLAGNA läget. OFF ON g017329 g017346 g017329 g017346 Figur 16 Figur 14 4. Dra i startsnörehandtaget. 2. Håll förarkontrollen mot handtaget. Obs: Kontakta en auktoriserad återförsäljare om maskinen fortfarande inte startar efter flera försök. 2 1 g017334 g017334 Figur 15 1. Handtag 2. Förarkontroll 3. Sätt foten på klippdäcket och tippa maskinen mot dig (Figur 16).
PAGE 12
Ställa in choken Stänga av motorn Använd gasreglaget för att ställa in choken (Figur 17). Serviceintervall: Varje användning eller dagligen Stäng av motorn genom att släppa förarkontrollen (Figur 18). Viktigt: När du släpper förarkontrollen ska både motorn och klippskivan stanna inom tre sekunder. Om de inte stannar ordentligt slutar du genast att använda maskinen och kontaktar en auktoriserad återförsäljare. 1 2 g017366 g017366 g017367 Figur 18 g017367 Figur 17 1. Choke på 2.
PAGE 13
Arbetstips – Överlappa klippsvepningarna istället för att klippa en hel svepning varje gång. Allmänna klipptips Klippa löv • Inspektera området där maskinen ska användas • Efter avslutad klippning bör halva gräsmattan och ta bort föremål som maskinen kan slunga omkring. synas genom täcket av sönderskurna löv. Det kan vara nödvändigt att gå över löven mer än en gång. • Undvik att låta klipptråden gå emot massiva objekt.
PAGE 14
Underhåll Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Rekommenderat underhåll Underhållsintervall Efter de första 5 timmarna Underhållsförfarande • Byt oljan i motorn. Varje användning eller dagligen • Kontrollera oljenivån i motorn. • Kontrollera att motorn stängs av inom tre sekunder efter det att förarkontrollen släpps. • Rensa bort gräsklipp och smuts från hela maskinen.
PAGE 15
Byta luftrenaren Byta ut motoroljan Serviceintervall: Årligen Serviceintervall: Efter de första 5 timmarna Årligen 1. Tryck ned spärrhakarna på luftrenarkåpan (Figur 20). 2 1. Kör motorn i några minuter före oljebytet för att värma oljan. 3 Obs: Varm olja rinner lättare och för med sig mer föroreningar. 1 2. Kontrollera att bränsletanken endast innehåller lite eller inget bränsle alls så att det inte läcker ut när du tippar klipparen på sidan. 3. Lossa tändkabeln från tändstiftet.
PAGE 16
Byta ut klipptråden 9. Kassera den använda oljan enligt lokala föreskrifter på en återvinningsstation. Serviceintervall: Årligen Utföra service på tändstiftet Viktigt: För att montera klippskivsenheten korrekt behöver du en momentnyckel. Om du inte har någon momentnyckel eller inte vill utföra den här proceduren kontaktar du en auktoriserad återförsäljare. Serviceintervall: Var 100:e timme Kontrollera tändstiftet var 100:e körtimme. Använd ett tändstift av typen Champion RN9YC eller motsvarande.
PAGE 17
Rengöra maskinen Förvaring Serviceintervall: Varje användning eller dagligen Förvara maskinen i ett svalt, rent och torrt utrymme. Efter varje användning Förbereda maskinen för förvaring VARNING Det kan lossna material från under klipparkåpan. • Använd skyddsglasögon. VARNING • Stå kvar i körläge (bakom handtaget). Bränsleångor kan explodera. • Håll kringstående på avstånd. • Förvara inte bränsle längre än 30 dagar. • Förvara inte maskinen i ett slutet utrymme nära öppen eld. 1.
PAGE 18
Felsökning Problem Det går inte att starta motorn. Möjliga orsaker 1. Tändkabeln har inte anslutits till tändstiftet. 1. Anslut tändkabeln till tändstiftet. 2. Hålet i tanklocket är igensatt. 2. Rengör hålet i tanklocket eller byt ut tanklocket. 3. Kontrollera tändstiftet och justera avståndet vid behov. Byt ut tändstiftet om det är anfrätt, skadat eller sprucket. 4. Töm och/eller fyll på bränsletanken med färsk bensin. Kontakta en auktoriserad återförsäljare om problemet kvarstår. 3.
PAGE 19
Europeiskt sekretessmeddelande Uppgifter som Toro registrerar Toro Warranty Company (Toro) respekterar din integritet. För att kunna behandla dina garantianspråk och kontakta dig i händelse av att en produkt måste återkallas ber vi dig att uppge vissa personuppgifter, antingen direkt eller via din lokala Toro-återförsäljare. Toros garantisystem körs på servrar som finns i USA där sekretesslagarna kanske inte ger samma skydd som i ditt land.
PAGE 20
Toros garanti Två års begränsad garanti Fel och produkter som omfattas The Toro Company och dess dotterbolag Toro Warranty Company garanterar gemensamt, och i enlighet med ett avtal dem emellan, att din Toro-produkt (”produkten”) är fri från material- och tillverkningsfel i två år eller 1 500 körtimmar*, beroende på vilket som inträffar först. Den här garantin gäller för alla produkter förutom luftare (och för dem finns det separata garantiförklaringar).