Operator's Manual

ToroTamKapsamlıGarantisi
SınırlıbirGaranti
KoşullarveKapsananÜrünler
Toro
®
CompanyvebağlıkuruluşuToroWarrantyCompany,aralarındaki
biranlaşmauyarıncaToroTicariürününüzün("Ürün")ilkikiyılboyunca
veya1500çalıştırmasaatinekadar*,hangisineönceulaşılırsa,malzeme
veişçilikyönündenkusuriçermeyeceğiniortakşekildegarantieder.
Bugaranti,Havalandırıcılarhariçtümürünleriçingeçerlidir(buürünler
içinayrıolangarantibildirimlerinebakın).Garantikapsamındabir
koşulortayaçıktığında,arızatanı,işçilik,parçalarvenakliyatdahil
olarakÜrünüücrettalepetmedenonaracağız.Bugaranti,Ürünün
özgünperakendealıcısınateslimedildiğitarihtenitibarenbaşlar.
*Ürünebirsaatölçertakılmıştır.
GarantiHizmetiniAlmakiçinTalimatlar
GarantikapsamınagirenbirdurumolduğunainanırinanmazÜrünüsatın
aldığınızTicariÜrünlerDistribütörüveyaYetkiliTicariÜrünSatıcısına
bildirimdebulunmaksizinsorumluluğunuzdur.EğerbirTicariÜrünler
DistribütörüveyaYetkiliSatıcıyıbulmakonusundayardımaihtiyacınızveya
garantihakvesorumluluklarınızhakkındasorularınızvarsa,bizimleşu
adrestenirtibatageçebilirsiniz:
TicariÜrünlerHizmetBirimi
ToroWarrantyCompany
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420-1196
E-posta:commercial.warranty@toro.com
MalSahibininSorumlulukları
Ürününsahibiolarak,KullanıcıKılavuzu'ndabelirtilengereklibakım
veayarlamalarıyapmaksizinsorumluluğunuzdur.Gereklibakımve
ayarlamalarıyapmamak,garantitalebinizinreddedilmesiiçingerekçe
oluşturabilir.
KapsanmayanKalemlerveKoşullar
Garantidönemiboyuncameydanagelenarızaveyabozulmalarıntümü,
malzemeveyaişçilikkusurlarınadayalıdeğildir.Bugaranti,aşağıdakileri
kapsamaz:
Toro'yaaitolmayanyedekparçalarınkullanımıveyaT oromarkası
taşımayanekveyamodiyeaksesuarveürünlerinkurulumuve
kullanımısonucumeydanagelenÜrünarızaları.Bukalemlerinüreticisi
tarafındanayrıbirgarantisağlanabilir.
Tavsiyeedilenbakımve/veyaayarlamalarınyapılmamasısonucu
meydanagelenÜrünarızaları.KullanıcıKılavuzu'ndalistelenenToro
ürününüzeaitTavsiyeEdilenBakımİşlemleriniyürütmemek,garanti
taleplerinizinreddedilmesineyolaçabilir.
Ürününkötüniyetli,ihmalkarvedikkatsizceçalıştırılmasısonucu
meydanagelenÜrünarızaları.
Kusurlubulunmadıkça,kullanımyoluylatükenmeyetabiolanparçalar.
Ürününnormalçalışmasıesnasındatüketilenveyakullanılan
parçalardanbaşlıcalarıarasındafrenpabuçlarıvebalataları,debriyaj
balataları,bıçaklar,bobinler,yatakbıçakları,çataldişleri,nakil
tekerlekleri,lastikler,ltrelervekayışlarınyanısıradiyafram,nozülve
çekvalfvb.gibibelirlispreylemebileşenlerisayılabilir.
Dışetkenlerinnedenolduğuarızalar.Dışetkenolarakdikkate
alınankalemlerdenbaşlıcalarıarasındahavakoşulları,depolama
uygulamaları,kontaminasyon,onaylanmamışsoğutmasıvısı,
yağlayıcı,katkımaddesi,gübre,suveyakimyasallarvb.sayılabilir.
Normalgürültü,titreşim,aşınmaveyıpranmavebozulma.
Normal"aşınmaveyıpranma"olaylarındanbaşlıcalarıarasındaaşınma
veyaçizilmesonucuyataklarınhasargörmesi,boyalıyüzeylerin
aşınması,etiketlerinveyacamlarınçizilmesigibidurumlarsayılabilir.
Parçalar
Gereklibakımfaaliyetiolarakplanlananparçalarındeğişimi,ilgiliparça
içinplanlanandeğişimsüresinekadargarantikapsamındadır.Bugaranti
kapsamındadeğiştirilenparçalar,özgünürüngarantisisüresiboyunca
garantialtındadırveT oro'nunmülküolurlar.Toro,mevcutbirparçanın
onarımıveyamontajıveyadeğişimihakkındasonkararıverecektir.Toro,
garantionarımlarıiçinyenidenişlenmişparçalarıkullanabilir.
UzunDöngülüAküGarantisiyleİlgiliNot:
Uzundöngülüakülerin,ömürleriboyuncaverebildikleribelirlibirtoplam
kilovat-saatsayısıvardır.Çalıştırma,şarjetmevebakımteknikleri,toplam
aküömrünüuzatabilirveyakısaltabilir.Buüründekiakülertüketildiğinden
dolayı,şarjetmearalıklarıarasındakikullanışlılıkmiktarı,akütamamen
bitenekadargittikçeazalacaktır.Normaltüketimnedeniylebitmiş
akülerindeğişimi,ürünsahibininsorumluluğudur.Normalürüngaranti
dönemiesnasındaakülerindeğiştirilmesigerekebilir,masrafınımalsahibi
karşılayacaktır.
BakımİşlerininMasrafınıMalSahibiKarşılar
Motorayarlaması,yağlama,temizlikvecilalama,KapsanmayanKalemler
veKoşullaraaitltrelerin,soğutmasıvısınındeğişimiveTavsiyeEdilen
Bakımİşlerinintamamlanması,Toroürünleriningerektirdiğinormal
hizmetlerdenbazılarıdırvemasraarınımalsahibikarşılar.
GenelKoşullar
Bugarantikapsamında,onarımişlerininbirYetkiliToroDistribütörüveya
Satıcısıtarafındanyapılmasıtekçözümünüzdür.
ToroCompanyveyaToroWarrantyCompany,bugarantitarafından
kapsananToroÜrünlerininkullanımıylailgilidolaylı,tesadüveya
müteakiphasarlardansorumludeğildir,budurumamakularızalanma
dönemleriboyuncamuadilekipmanveyahizmetsağlanmasınaveya
bugarantikapsamındakibeklemedeolanonarımlarınkullanılmama
dönemindetamamlanmasınaaithertürlügiderveyamasrafdahildir.
KullanılabiliyorsaaşağıdagösterilenEmisyonlargarantisihariç,
başkabiraçıkgarantiyoktur.
Ticaretevekullanımauygunluklailgiliimaedilentümgarantiler,buaçık
garantininsüresiylesınırlıdır.Bazıeyaletlerdetesadüveyamüteakip
hasarlarınihracınaveyaimaedilenbirgarantininnekadarsürdüğüileilgili
kısıtlamalaraizinverilmez,dolayısıylayukarıdakiihraçlarvekısıtlamalar
siziniçingeçerliolmayabilir.
Bugarantisizebelirliyasalhaklartanırveayrıcaeyaletteneyaletedeğişiklik
gösterenbaşkahaklarınızdaolabilir.
AmerikaBirleşikDevletleriveKanadadışındakiÜlkeler
Müşteriler,kendiülkelerinde,illerindeveyaeyaletlerindegeçerliolangarantipolitikalarınıöğrenmekiçinbölgelerindekiToroDistribütörüne(Bayisine)
başvurmalıdır.EğerherhangibirsebeptendolayıDistribütörünüzünhizmetindenmemnunkalmazsanızveyagarantibilgileriniedinmektezorluk
çekerseniz,Toroithalatçısıylairtibatageçin.Bütünçözümyollarınıtüketipsonuçalamazsanız,ToroWarrantyCompany'yebaşvurarakbizimle
iletişimegeçebilirsiniz.
374-0277RevA