Operator's Manual
Table Of Contents
- Sicurezza generale del tosaerba
- Pressione acustica
- Potenza acustica
- Vibrazioni mano-braccio
- 1 Apertura della stegola
- 2 Montaggio del cesto di raccolta
- 3 Riempimento del motore con olio
- Riempimento del serbatoio del carburante
- Controllo del livello dell'olio motore
- Regolazione dell'altezza di taglio
- Avviamento del motore
- Utilizzo della trazione automatica
- Spegnimento del motore
- Utilizzo del cesto di raccolta
- Preparazione per la manutenzione
- Sostituzione del filtro dell'aria
- Cambio dell'olio motore
- Regolazione del cavo della trazione automatica
- Sostituzione della lama
- Affilatura della lama
- Pulizia della macchina
- Preparazione del tosaerba per il rimessaggio
- Piegatura della stegola
- Messa in funzione della macchina dopo il rimessaggio
![](/manual/toro/02656/3-2-1-operator-s-manual-italian/images/img-2.png)
Puliziadellamacchina.............................................17
Rimessaggio.................................................................18
Preparazionedeltosaerbaperilrimessaggio...............18
Piegaturadellastegola.............................................19
Messainfunzionedellamacchinadopoil
rimessaggio........................................................19
Sicurezza
L'erratoutilizzool'erratamanutenzionediquesta
macchinapuòcausareinfortuni.Limitateilrischio
diinfortuniattenendovialleseguentiistruzionidi
sicurezza.
Torohaprogettatoecollaudatoquestotosaerbaperoffrire
unservizioragionevolmentesicuro;tuttavia,lamancata
osservanzadelleseguentiistruzionipuòprovocareinfortuni.
Pergarantirelamassimasicurezza,miglioriprestazioni
efamiliarizzareconilprodotto,èessenzialechetutti
glioperatoridellamacchinalegganoattentamentee
comprendanoilcontenutodiquestomanualeprima
ancoradiavviareilmotore.Fatesempreattenzioneal
simbolodiallarme(Figura2),cheindicaAttenzione,
AvvertenzaoPericolo–“normedisicurezza.”Leggete
ecomprendeteleistruzioni,perchésitrattadellavostra
sicurezza.Ilmancatorispettodelleistruzionipuò
provocareinfortuni.
Sicurezzageneraledel
tosaerba
Leseguentiinformazionisonounadattamentodellanorma
ISO5395.
Questafalciatriceèingradodiamputaremaniepiedi,e
scagliareoggetti.Lamancataosservanzadelleseguentinorme
disicurezzapuòprovocaregraviinfortuniedanchelamorte.
Addestramento
•LeggeteilManualedell'operatoreeglialtrimaterialidi
addestramento.Seunoopiùoperatoriomeccanicinon
sonoingradodileggerel’inglese,competealproprietario
fornirelorotuttelespiegazioni.
•Familiarizzateconilfunzionamentosicuro
dell'apparecchiatura,conicomandidell'operatoreecon
gliadesividisicurezza.
•Tuttiglioperatorieimeccanicidevonoessereaddestrati
all'usodellamacchina.Ilproprietarioèresponsabile
dell'addestramentodeglioperatori.
•Nonconsentitemail'usodeltosaerbaabambinioa
personechenonabbianoperfettaconoscenzadelle
presentiistruzioni.Lenormativelocalipossonoimporre
limitiall'etàdell'operatore.
•Ricordatesemprechel'operatoreoutilizzatoreè
responsabilediincidentiopericolioccorsiadaltre
personeoallaloroproprietà.
•Comprendetelespiegazionidituttiipittogrammiriportati
sultosaerbaonelleistruzioni.
Benzina
AVVERTENZA–Labenzinaèaltamenteinammabile.
Prendeteleseguentiprecauzioni.
•Conservateilcarburanteinappositetaniche.
•Eseguitesempreirifornimentiall'apertoenonfumate
durantel'operazione.
•Aggiungeteilcarburanteprimadiavviareilmotore.Non
toglietemaiiltappodelserbatoio,néaggiungetebenzina
amotoreaccesoocaldo;
•Seversateinavvertitamentedellabenzina,nonavviateil
motore,maallontanateiltosaerbadall'areainteressata
evitandodigenerareunafontediaccensione,nchéi
vaporidibenzinanonsisarannodissipati.
•Montatesaldamentetuttiitappidelserbatoiocarburante
edellatanica.
Preparazione
•Duranteillavoroindossatesemprecalzaturepesanti,
pantalonilunghieprotezioniperl'udito.Nonusate
l'apparecchiaturaapiedinudioindossandosandali.
Capellilunghi,abititroppolarghiegioiellipossono
impigliarsinellepartiinmovimento.
•Ispezionateattentamentel'areaincuideveessereutilizzata
l'apparecchiatura,etoglietetuttelepietre,irametti,ili
metallici,gliossiealtricorpiestraneichepotrebbero
esserescagliatidallamacchina.
•Primadell'usocontrollatesempreavistacheleprotezioni
eidispositividisicurezza,comedeettorie/ocestidi
raccolta,sianomontatieperfettamentefunzionanti.
•Primadell'usocontrollatesempreavistachelelame,i
bullonidellelameeilgruppoditagliononsianousurati
odanneggiati.Sostituiteinserielameebulloniusuratio
danneggiati,permantenereilbilanciamento.
Avviamento
Quandoavviateilmotorenoninclinateiltosaerba.
Funzionamento
•Nontosateinprossimitàdialtrepersone,soprattutto
bambini,odianimalidacompagnia.
•Tosatesolamenteallalucedelgiornooconilluminazione
articialeadeguata.
•Evitate,perquantopossibile,diutilizzarel'apparecchiatura
suerbabagnata.
•Prestateattenzioneafosseeadaltripericolinascosti.
•Nonmettetelemanioipiedivicinoosottoleparti
rotanti.Restatesemprelontanidall'aperturadiscarico.
2