Operator's Manual

Toro-garantien
Toåreller1500timerbegrensetgaranti
Betingelseroginkluderteprodukter
ToroCompanyogdatterselskapetToroWarrantyCompany,ihenhold
tilenavtalemellomdem,garantererifellesskapatdittkommersielle
Toro-produkt(«produktet»)erutenfeilimaterialerellerhåndverkito
åreller1500driftstimer*,avhengigavhvasominntrefferførst.Denne
garantiengjelderalleprodukter,medunntakavluftemaskiner(se
separategarantierklæringerfordisseproduktene).Derdetnnes
berettigedeforhold,vilvireparereproduktetutenekstrakostnad
fordeg,inkludertdiagnose,arbeid,delerogtransport.Denne
garantientareffektpådendatosomproduktetleverestilkunden.
*Produktutstyrtmedtimeteller.
Instruksjonerforåinnhentegarantitjenester
Dueransvarligforåunderrettedistributørenellerdenautoriserte
forhandlerenavkommersielleprodukteromhvemdukjøpteproduktet
av,straksdutroratdetforeliggeretberettigetforhold.Hvisdutrenger
hjelpmedånneendistributørellerautorisertforhandleravkommersielle
produkter,ellerhvisduharspørsmålang.dinegarantirettighetereller
-ansvar,kandukontakte:
Torosserviceavdelingforkommersielleprodukter
ToroWarrantyCompany
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420-1196,USA
[phone]eller+1–800–952–2740
E-post:[e-mail]
Eierensansvar
Someieravproduktet,erduansvarligfornødvendigvedlikehold
ogjusteringersombeskrivesibrukerhåndboken.Reparasjonerfor
produktproblemersomerforårsaketavatmanikkeharutførtnødvendig
vedlikeholdogjusteringerdekkesikkeavdennegarantien.
Elementerogbetingelsersomikkeinkluderes
Ikkeallproduktsviktellerfeilfunksjonsomnnerstediløpetav
garantiperiodeneretresultatavdefekterimaterialeneellerhåndverket.
Dennegarantiendekkerikkefølgende:
•Produktsviktsomeretresultatavatmanikkeharbruktoriginale
Toro-delervedutskiftninger,ellerframonteringogbrukavtilleggsutstyr
ellerendrettilbehørsomikkekommerfraT oro.
•Produktsviktsomeretresultatavatmanikkeharutførtanbefalt
vedlikeholdog/ellerjusteringer.
•Produktsviktsomeretresultatavatmanharbruktproduktetpåen
grov,uaktsomelleruforsiktigmåte.
•Delersomerbruktgjennomforbruk,mensomikkeerdefekte.
Eksemplerpådelersomansessomforbruksdeler,ellersombrukes
opp,undernormaldriftavprodukteter,menerikkebegrensettil,
bremseklosserogbremsebelegg,clutchbelegg,knivblad,spoler,
valseroglagre(tettetellersmurt),motstål,tennplugger,styrehjulog
lagre,dekk,ltre,remmerogenkeltesprøytedelersomdiafragma,
munnstykker,strømningsmålereogkontrollventiler.
•Feilsomeretresultatavutenforliggendekrefter,herunder,men
ikkebegrensettil,vær,lagringsprosedyrer,kontaminasjon,brukav
ikke-godkjentedrivstoffer,kjølevæsker,smøremidler,tilsetningsstoffer,
gjødsel,vannellerkjemikalier.
•Feilellerytelsesproblemerpågrunnavdrivstoffbruk(f.eks.bensin,
dieselellerbiodiesel)somikkesamsvarermedderespektive
bransjestandardene.
•Normalstøy,vibrasjon,slitasjeogforringelse.Vanlig«slitasje»
inkluderer,menerikkebegrensettil,skadepåseterpga.slitasjeeller
slipevirkning,slitte,lakkerteoverater,oppskraptemerkerellervinduer.
Deler
Delersomskalskiftesutsomendelavnødvendigvedlikehold,ergarantert
forperiodenopptiltidspunktetforutskiftingenavdelen.Delersom
skiftesutundergarantien,dekkesigyldighetsperiodenforgarantientil
originalproduktetogblirToroseiendom.Toroviltadensisteavgjørelsenom
åreparereeventuelleeksisterendedelerellermontereellererstatteden.
Torokanbrukefabrikkreparertedelerforgarantireparasjoner.
Garantifordypsyklus-oglitiumionbatterier
Dypsyklus-oglitiumionbatterierharetbegrensetantallkilowattimerde
kanlevereiløpetavlevetiden.Bruks-,lade-ogvedlikeholdsteknikkerkan
forlengeellerforkortedentotalelevetidentilbatteriet.Etterhvertsom
batterieneidetteproduktetbrukes,vilmengdenmedfaktiskarbeidmellom
ladeintervallenesakte,mensikkertminsketilbatterieterheltbruktopp.Bytte
avoppbruktebatterier,pågrunnavnormalforbruk,erprodukteiersansvar.
Merk–(kunlitiumionbatteri):Sebatterigarantienformerinformasjon.
Livstidsgarantiforveivakselen(kunProStripe
02657-modellen)
ProStripemedenoriginalToro-friksjonsskiveogveivakselsikkerknivbrems-
clutch(integrertknivbremsclutch(BBC)+friksjonsskivesammenstilling)
somoriginalutstyrogbruktavdenopprinneligekjøperenisamsvarmed
anbefaltedrifts-ogvedlikeholdsprosedyrer,dekkesavenlivstidsgaranti
motbøyingavmotorensveivaksel.Maskinerutstyrtmedspennskiver,
knivbremsclutch(BladeBrakeClutch–BBC)-enheterogbeslektede
enheterdekkesikkeavveivakselenslivstidsgaranti.
Vedlikeholdsarbeidforetasforeierensregning
Trimmingavmotor,smøring,rengjøringoglakkering,utskiftingavltre,
kjølevæskeogutføringavanbefaltvedlikeholdsarbeidernoenavde
normaletjenestenesomToro-produkterforutsetterateierenmåforetafor
egenregning.
Generellebetingelser
ReparasjonavenautorisertT oro-distributøreller-forhandlererditteneste
rettsmiddelunderdennegarantien.
VerkenTheToroCompanyellerToroWarrantyCompanyeransvarlig
forindirekte,tilfeldigellerbetingedeskaderiforbindelsemed
brukeavToro-produktersomdekkesavdennegarantien,inkludert
eventuellekostnaderellerutgiftermedåerstatteutstyrellertjenesteri
løpetavrimeligeperiodermedfeilfunksjonellerikke-brukipåvente
avfullføringavreparasjonerunderdennegarantien.Bortsettfra
utslippsgarantiensomdetvisestilnedenfor,hvisdengjelder,er
detingenandreuttrykkeligegarantier.Alleimplisertegarantierom
salgbarhetogegnethettilbrukerbegrensettilvarighetenavdenne
uttrykkeliggarantien.
Noendelstatertillaterikkeutelatelseavtilfeldigeellerbetingedeskader
ellerbegrensningerpåhvorlengeenimplisertgarantivarer,såovenfor
nevnteutelatelseogbegrensningergjelderkanskjeikkefordeg.Denne
garantiengirdegspesiellerettigheterihenholdtilloven,ogdukankanskje
ogsåhaandrerettighetersomvariererfrastattilstat.
Merknadvedrørendeutslippsgaranti
Systemetforutslippskontrollpådittproduktdekkeskanskjeogsåav
enseparatgarantisomoverholderkravenesombleetablertavdet
amerikanskeEnvironmentalProtectionAgency(EPA)og/ellerCaliforniaAir
ResourcesBoard(CARB).Timebegrensningensomfastsettesovenfor,
gjelderikkeforgarantienforsystemerforutslippskontroll.Dunnermer
informasjonomdetteigarantierklæringenformotorutslippskontrolli
brukerhåndbokenelleridokumentasjonenframotorprodusenten.
AndrelandennUSAogCanada
KundersomharkjøptToro-produktersomereksportertfraUSAellerCanadabørtakontaktmedsinToro-distributør(forhandler)foråfågarantipoliserfor
dittland,dinprovinsellerdindelstat.TakontaktmedenautorisertToro-forhandlerhvisduskulleværemisfornøydmeddinforhandlerstjenesterellerhar
vanskelighetermedåskaffedeggarantiinformasjon.
374-0253RevG