Operator's Manual

DiesesProduktentsprichtallenrelevanteneuropäischen
Richtlinien.WeitereAngabenndenSieinderseparaten
produktspezischenKonformitätsbescheinigung.
Einführung
DieseMaschineisteinSchleppmähermitMesserspindeln
undsolltenurvongeschultenLohnarbeiterningewerblichen
Anwendungeneingesetztwerden.Erwurdevorallemfürdas
MäheninParks,Sportanlagen,Wohnwagenparks,Friedhöfen
undGewerbeächenentworfen.Eristnichtfürdas
SchneidenvonBüschenoderfüreinenlandwirtschaftlichen
Einsatzgedacht.
InderBedienungsanleitungndenSieweitereInformationen
zurVerwendungdesTraktorsundAnbaugerätenfürden
Traktor.
LesenSiedieseInformationensorgfältigdurch,umsichmit
demordnungsgemäßenEinsatzundderWartungdesGeräts
vertrautzumachenundVerletzungenundeineBeschädigung
desGerätszuvermeiden.SietragendieVerantwortungfür
einenordnungsgemäßenundsicherenEinsatzdesGeräts.
SiekönnensichfürUnterlagenzurProduktsicherheitund
derBedienerschulung,fürZubehörinformationen,fürden
örtlichenVertragshändleroderfürdieRegistrierungdes
ProduktsdirektanToroCommercialProductsService
DepartmentSpellbrook,Bishop'sStortford,CM234BU,
England,[phone],E-Mail:[e-mail]
wenden.
WendenSiesichandenToroVertragshändleroder
Kundendienst,wennSieeineServiceleistung,Toro
OriginalersatzteileoderweitereInformationenbenötigen.
HabenSiedafürdieModell-undSeriennummernder
Maschinegriffbereit.DieModell-undSeriennummern
bendensichunterdervorderenAbdeckung.TragenSiehier
bittedieModell-undSeriennummerndesGerätsein.
Modellnr.
Seriennr.
IndieserAnleitungwerdenpotenzielleGefahren
angeführt,undSicherheitsmeldungenwerdenvom
Sicherheitswarnsymbol(Bild1)gekennzeichnet,dasauf
eineGefahrhinweist,diezuschwerenodertödlichen
Verletzungenführenkann,wennSiedieempfohlenen
Sicherheitsvorkehrungennichteinhalten.
Bild1
1.Sicherheitswarnsymbol
IndieserAnleitungwerdenzweiBegriffezurHervorhebung
vonInformationenverwendet.Wichtigweistaufspezielle
technischeInformationenhin,undHinweishebtallgemeine
Informationenhervor,dieIhrebesondereBeachtung
verdienen.
Inhalt
Sicherheit......................................................................3
SichereBetriebspraxis..............................................3
Sicherheits-undBedienungsschilder..........................6
Einrichtung..................................................................10
1MontierenderSchneideinheiten.............................10
2EinbauenderLampen..........................................16
3PrüfenderZapfwellen-Mindestlänge......................17
4PrüfenderZapfwellen-Höchstlänge.......................19
Produktübersicht..........................................................20
Bedienelemente.....................................................20
Läppen-Bedienelemente......................................21
TechnischeDaten..................................................22
Anbaugeräte/Zubehör............................................22
Betrieb........................................................................22
PrüfendesReifendrucks..........................................22
PrüfendesHydrauliköls..........................................22
PrüfendesÖlstimPumpengetriebe..........................23
VorbereitendesTraktors.........................................23
AnschließendesMähersamTraktor..........................23
AbschließendesMähersvomTraktor........................25
VorbereitendesMähersfürdenTransport.................26
EinsetzendesMähers.............................................26
Betriebshinweise....................................................27
Wartung.......................................................................28
EmpfohlenerWartungsplan........................................28
Checkliste–täglicheWartungsmaßnahmen................28
Schmierung..............................................................29
EinfettenderLager,Büchsenund
Drehpunkte.......................................................29
EinfettendesBremslenkers.....................................30
EinfettenderZapfwelle...........................................30
EinfettenderSchneideinheiten.................................30
WartenderBremsen..................................................30
PrüfenderBremsen................................................30
EinstellenderBremsen...........................................31
AustauschenderBremszüge....................................31
WartenderHydraulikanlage........................................32
WartenderHydraulikanlage.....................................32
WechselndesHydrauliköl-Rücklauflters..................32
WartenderSchneideinheiten.......................................33
LäppenderSchneideinheiten...................................33
SchleifenderSchneideinheiten.................................34
©2015—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
KontaktierenSieunsunterwww.Toro.com.
Druck:GB
AlleRechtevorbehalten