Form No. 3450-376 Rev A Piatto di taglio con scarico posteriore di medie dimensioni da 81 cm, 91 cm o 122 cm Nº del modello 02710—Nº di serie 410000000 e superiori Nº del modello 02711—Nº di serie 410000000 e superiori Nº del modello 02712—Nº di serie 410000000 e superiori Registrate il vostro prodotto presso www.Toro.com.
Questo prodotto è conforme a tutte le direttive europee pertinenti. Per informazioni dettagliate vedere la Dichiarazione di Conformità (DICO) specifica del prodotto, fornita a parte. Nº del modello Nº di serie Introduzione Per evidenziare le informazioni vengono utilizzate due parole. Importante indica informazioni meccaniche di particolare importanza e Nota evidenzia informazioni generali di particolare rilevanza.
Sicurezza Ingrassaggio del piatto di taglio..........................11 Manutenzione della cinghia ................................. 12 Controllo delle cinghie ...................................... 12 Sostituzione della cinghia del tosaerba ............. 12 Regolazione della tensione della cinghia del tosaerba........................................................ 13 Manutenzione del piatto di taglio .......................... 16 Sicurezza delle lame.........................................
Sicurezza dell'unità di taglio • L'apparato di taglio è una macchina completa solo quando installato su un trattorino. Leggete attentamente il Manuale dell'operatore del trattorino per le informazioni complete sull'utilizzo sicuro della macchina. • Spegnete la macchina, togliete la chiave e attendete che si fermino tutte le parti in movimento prima di ispezionare l’attrezzo dopo avere urtato un oggetto o in caso di vibrazioni anomale della macchina.
Adesivi di sicurezza e informativi Gli adesivi di sicurezza e di istruzioni sono chiaramente visibili e sono affissi accanto a zone particolarmente pericolose. Mantenete la segnaletica di sicurezza chiara e visibile; sostituite eventuali adesivi danneggiati o mancanti. decaloemmarkt Marchio del produttore 1. Indica che la lama è specificata come parte realizzata dal produttore della macchina originale. decal139-5557 139-5557 1. Pericolo di lancio di oggetti 3.
Quadro generale del prodotto Specifiche Nota: Specifiche e disegno sono soggetti a variazione senza preavviso.
Funzionamento Regolazione dell'altezza di taglio Potete regolare l’altezza di taglio da 26 a 108 mm, con incrementi di 6 mm. Potete farlo regolando i distanziali della lama, l’altezza dell’asse posteriore o i distanziali orientabili anteriori. Utilizzate Tabella altezza di taglio (pagina 9) per selezionare la combinazione delle regolazioni necessarie. Regolazione dell’altezza della lama Regolate le lame utilizzando i 4 distanziali (6 mm) sui bulloni del mandrino della lama.
Regolazione della posizione della rotella Regolazione dell’altezza dell’asse Regolate la posizione dell’asse alle impostazioni dell’altezza di taglio scelte. Fate riferimento a Tabella altezza di taglio (pagina 9). 1. Parcheggiate la macchina su una superficie pianeggiante, disinnestate la PDF e inserite il freno di stazionamento. 2. Prima di scendere dalla postazione di guida spegnete il motore, togliete la chiave di accensione e attendete che si fermino tutte le parti in movimento. 3.
Tabella altezza di taglio Numero di distanziali sotto la rotella Posizione dell’asse 13 mm A 0 A Numero di distanziali della lama da 1/4” sotto il mandrino 5 mm 4 3 2 1 0 0 26 mm 32 mm 38 mm 45 mm 51 mm 0 1 29 mm 35 mm 41 mm 48 mm 54 mm A 1 0 35 mm 41 mm 48 mm 54 mm 60 mm B 0 1 35 mm 41 mm 48 mm 54 mm 60 mm B 1 0 41 mm 48 mm 54 mm 60 mm 67 mm B 1 1 45 mm 51 mm 57 mm 64 mm 70 mm B 2 0 51 mm 57 mm 64 mm 70 mm 76 mm C 1 1 48 mm 54 mm 60 mm 6
Manutenzione Nota: Stabilite i lati sinistro e destro della macchina rispetto alla normale posizione di guida. AVVERTENZA Se sollevate la macchina con un martinetto per sostenerla mentre lavorate sotto l'apparato di taglio, il martinetto potrebbe inclinarsi e far cadere il piatto di taglio, schiacciando voi o gli astanti. Se dovete sollevate il piatto di taglio, sostenete sempre la macchina con un minimo di due cavalletti.
Ingrassaggio del piatto di taglio Lubrificazione Utilizzate Figura 6 per individuare i punti di ingrassaggio sulla macchina. Intervallo tra gli interventi tecnici: Ogni 100 ore—Ingrassate la leva a squadra di innesto della lama. Tipo di grasso: grasso n. 2 al litio o molibdeno 1. Parcheggiate la macchina su una superficie pianeggiante, disinnestate la PDF e inserite il freno di stazionamento. 2.
Manutenzione della cinghia Controllo delle cinghie Intervallo tra gli interventi tecnici: Ogni 50 ore/Ogni mese (optando per l’intervallo più breve) Se le cinghie emettono un sibilo mentre girano, le lame scivolano quando tosate l'erba, i bordi sono usurati per sfregamento o notate dei segni di bruciato o incrinature, è segno che la cinghia del tosaerba è consumata. Sostituite la cinghia del tosaerba se notate uno qualsiasi dei segni sopra riportati.
Regolazione della tensione della cinghia del tosaerba Regolazione della tensione Intervallo tra gli interventi tecnici: Dopo le prime 8 ore Dopo le prime 25 ore Ogni 50 ore Importante: Quando viene regolata la tensione della cinghia o il tirante del freno, è necessario regolare il freno. g007740 Figura 8 Importante: La cinghia deve essere sufficientemente tesa da non scorrere in presenza di carichi pesanti durante la tosatura.
Nota: Quando viene inserita la cinghia del piatto di taglio, accertatevi che la distanza tra il guidacinghia e la cinghia del piatto di taglio sia di 19 mm (Figura 10). Regolate il guidacinghia del piatto di taglio come necessario. La cinghia disinserita non dovrebbe trascinare o cadere dalla puleggia quando le guide sono regolate correttamente. g001847 Figura 11 g016078 Figura 10 1. Guidacinghia 9.
Accertatevi che la leva a squadra non tocchi il corpo dell’interruttore; in caso contrario, potrebbero verificarsi danni all’interruttore (Figura 13). 6. Serrate la staffa di supporto dell’interruttore. g001849 Figura 12 1. Braccio di assistenza 2. Arresto del braccio di assistenza anteriore 3. Arresto del braccio di assistenza posteriore 5. Collegamento del braccio di assistenza 6. Forcella 7. Coppiglia g001855 4. Tenditore 8. 9. 10. 11. 12. Figura 13 1.
Manutenzione del piatto di taglio Sicurezza delle lame Lame usurate o danneggiate possono spezzarsi e scagliare frammenti verso di voi o gli astanti, causando gravi ferite o anche la morte. g006530 Figura 14 • Controllate le lame a intervalli regolari, per accertarvi che non siano troppo consumate o danneggiate. 1. Tagliente 3. Usura/scanalatura 2. Area curva 4. Incrinatura • Prestate la massima attenzione quando controllate le lame. Indossate i guanti e prestate attenzione durante il controllo.
Rimozione delle lame Affilatura delle lame 1. Sostituite le lame se colpite un oggetto solido, se sono sbilanciate o piegate. Per ottenere prestazioni ottimali e mantenere la macchina in conformità alle norme di sicurezza, utilizzate lame di ricambio originali Toro. Le lame di ricambio di altre marche possono annullare la conformità alle norme di sicurezza. 1. Tenete il bullone della lama con una chiave. 2.
Rimessaggio Regolazione del freno della lama 1. Parcheggiate la macchina su una superficie pianeggiante, disinnestate la PDF e inserite il freno di stazionamento. 2. Prima di scendere dalla postazione di guida spegnete il motore, togliete la chiave di accensione e attendete che si fermino tutte le parti in movimento. 3.
Note:
Note:
Informativa sulla privacy SEE/Regno Unito Utilizzo delle vostre informazioni personali da parte di Toro The Toro Company (“Toro”) rispetta la vostra privacy. Quando acquistate i nostri prodotti, possiamo raccogliere determinate informazioni personali su di voi, direttamente da voi o tramite la vostra azienda o distributore Toro.