Setup Instructions

ManualsBrandsToro ManualsWalk-Behind Mowers36RD Mid-Size Rear-Discharge Deck

FormNo.3367-848RevB

Carcasadedescargatraseradetamañomedio

32RD,36RDy48RD

Nºdemodelo02710—Nºdeserie312000001ysuperiores

Nºdemodelo02711—Nºdeserie312000001ysuperiores

Nºdemodelo02712—Nºdeserie312000001ysuperiores

Instruccionesdemontaje

Estasinstruccionesnodebenentregarsealcliente.

Estasinstruccionescubrenelprocedimientode

instalaciónporunconcesionariodeunacarcasadecorte

(02710,02711u02712)enunaunidadmotrizdetamaño

medio(30069).

Esteequipohasidodiseñadoyfabricadoparacumplir

losrequisitosdeseguridaddelanormaeuropeaEN

836,enlamedidaenquesearazonablementefactible,

ynopondráenpeligrolasaludylaseguridaddelas

personasquetrabajenconelmismo.Loanterior,sin

embargo,estásujetoaquelamáquinaseacorrectamente

mantenidayutilizadadeacuerdoconlascondiciones

estipuladasenelManualdeloperadoryenotroslugares,

quehanresultadosernecesariasconarregloalos

estudiosyensayosrealizadosporTheToroCompany.

ADVERTENCIA

Sielmotordebeestarenmarchapararealizar

cualquierajustedemantenimiento,mantengalas

manos,lospies,laropaylasdemáspartesdel

cuerpoalejadosdelasunidadesdecorteydeotras

piezasenmovimiento.

ADVERTENCIA

Losgasesdeescapedelmotorcontienenmonóxido

decarbono,queesunvenenoinodoroquepuede

matarle.

Nohagafuncionarelmotordentrodeunedicio

oenunrecintocerrado.

Importante:Leaycomprendaestasinstrucciones

demontajeantesdeproceder.Consulteel

Catálo go

de piezas

yel

Man ual del operador

delamáquina

enlaquesemontaránestaspiezas.

Importante:Asegúresedequetodoslosequipos

deelevación/izadoestánenbuenascondiciones,

yquecuentaconcapacidadsucienteysegura.

Siempresoliciteasistenciaallevantarcargas

incómodasopesadas.

Importante:Aprietetodaslasjacionesalatorsión

especicada.Laspiezasamontarnodebenser

taladradas,cortadasomodicadasenmodoalguno.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

Reservadostodoslosderechos

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3367-848 Rev B Carcasa de descarga trasera de tamaño medio 32RD, 36RD y 48RD Nº de modelo 02710—Nº de serie 312000001 y superiores Nº de modelo 02711—Nº de serie 312000001 y superiores Nº de modelo 02712—Nº de serie 312000001 y superiores Instrucciones de montaje Estas instrucciones no deben entregarse al cliente. Estas instrucciones cubren el procedimiento de instalación por un concesionario de una carcasa de corte (02710, 02711 u 02712) en una unidad motriz de tamaño medio (30069).
PAGE 2
antes de elevar la carcasa de corte rotativa y colocarla en su posición contra la unidad motriz (Figura 2).
PAGE 3
extremo al brazo de apoyo, sujetándolo con el pasador de horquilla (Figura 4). Figura 6 Figura 4 7. Ajuste el acoplamiento de la toma de fuerza según lo indicado en la sección Ajuste del acoplamiento de la toma de fuerza del Manual del operador de la unidad de tracción. 1. Perno (M8 x 25 mm) 4. Perno central y arandela 2. Arandela (M8–17) 5. Arandela (M8–17) y contratuerca (M8) 3. Protector de descarga central A.
PAGE 4
1 2 3 4 5 demasiado. Compruebe que todas las fijaciones están correctamente apretadas, y que todos los niveles de fluidos son correctos. Arranque el motor (consulte la sección Arranque y parada del Manual del operador) y compruebe el funcionamiento de todos los controles (consulte el Manual del operador). 20. Reúna todas las piezas y la documentación para su entrega al cliente. Rellene la documentación de garantía y de inspección pre-entrega.
PAGE 5
1 2 3 G018377 4 Figura 9 1. Palanca de control de la velocidad 2. Tornillo del cable 3. Contratuerca 4. Tornillo de ralentí alto 2. Mueva la palanca del acelerador, situada en el panel de control del operador, para obtener la velocidad de motor deseada. 3. Gire el tornillo de ralentí alto hasta que el extremo del mismo apenas toque la palanca de control de la velocidad, y apriete la contratuerca (Figura 9). 4. Compruebe la velocidad de ralentí alto y repita este procedimiento si es necesario. 5.
PAGE 6
Notas: 6
PAGE 7
Notas: 7
PAGE 8