Setup Instructions

ManualsBrandsToro ManualsWalk-Behind Mowers92cm (36in) Mid-Size Flail Attachment

FormNo.3368-527RevC

Débroussailleuseàéauxintermédiairede92cm

N°demodèle02720—N°desérie312000001etsuivants

Instructionsdepréparation

Cesinstructionsneconcernentquelesconcessionnaires.

Cesinstructionss'adressentauconcessionnaire

etconcernentlaprocéduredemontaged'une

débroussailleuseàéaux(modèle02720)surun

groupemoteurintermédiaire(modèle30069ou

31914).

ATTENTION

Siunentretiennécessitequelemoteursoiten

marche,n'approchezpaslesmains,lespieds

etautrespartiesducorpsoulesvêtements

del'unitédecoupe,descomposantsde

l'échappementetdespiècesmobiles.

Important:Lisezetassimilezcesinstructionsde

montageavantdecommencer.Reportez-vousau

CataloguedepiècesetauManueldel'utilisateur

delamachinepourdéterminerlesquellesdeces

piècesdoiventêtreinstallées.

Important:Assurez-vousquetoutlematérielde

levageestenbonétatdefonctionnementetde

capacitéadéquatepourtravaillerentoutesûreté.

Faites-voustoujoursaiderpourleverdescharges

lourdesoudifcilesàmanipuler.

Important:Serreztouteslesxationsaux

couplesprescrits.Nepercez,coupezoumodiez

jamaislespiècesdequelquemanièrequecesoit.

Préparationdelamachine

Aucunepiècerequise

Procédure

1.Garezlamachinesurunsolplatethorizontal,et

serrezlefreindestationnement.

2.Coupezlemoteur,enlevezlacléetlaissez

refroidirlemoteur.

3.Soulevezetsoutenezlegroupededéplacement.

4.Retirezles4écrousderouequixentlesdeux

rouesaugroupededéplacement(Figure1).

g237244

Figure1

Côtégauchemontré

5.Déposezlesroues(Figure1).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauRoyaume-Uni

Tousdroitsréservés

*3368-527*C

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3368-527 Rev C Débroussailleuse à fléaux intermédiaire de 92 cm N° de modèle 02720—N° de série 312000001 et suivants Instructions de préparation Ces instructions ne concernent que les concessionnaires. Ces instructions s'adressent au concessionnaire et concernent la procédure de montage d'une débroussailleuse à fléaux (modèle 02720) sur un groupe moteur intermédiaire (modèle 30069 ou 31914).
PAGE 2
6. Déposez le guide de courroie et ses fixations du groupe de déplacement. 2 Remarque: Conservez les pièces que vous avez déposées, elles vous serviront pour monter une unité de coupe rotative. Montage de l'accessoire Pièces nécessaires pour cette opération: 8 Boulon (⅜" x 1") 8 Rondelle bombée 8 Écrou à embase (⅜") Procédure 1. Utilisez 8 boulons (⅜" x 1"), rondelles bombées et écrous à embase pour fixer le plateau de coupe rotatif au groupe moteur, comme montré à la Figure 4.
PAGE 3
g243251 Figure 5 1. Chape du levier coudé 2. Tringlerie d'engagement de la PDF 4. Réglez l'engagement de PDF selon les instructions sous Réglage de la tringlerie d'engagement de la PDF, dans le Manuel de l'utilisateur du groupe de déplacement. 5. Vérifiez le réglage du contacteur de sécurité de la PDF comme indiqué à la rubrique Réglage du contacteur de sécurité de la PDF, dans le Manuel de l'utilisateur du groupe de déplacement. 6. g243250 Figure 6 PDF engagée 1.
PAGE 4
3 A. Retirez l'écrou, le boulon et les rondelles centraux de la fixation centrale sur le plateau (Figure 7). B. Fixez le déflecteur au groupe de déplacement à l'aide de 2 boulons (M8 x 25 mm), 4 rondelles (M8–17) et 2 contre-écrous (M8) dans le trou inférieur du bâti du moteur (Figure 7). C. Fixez l'avant du déflecteur au plateau à l'aide du boulon, de la rondelle et de l'écrou centraux retirés précédemment (Figure 7).
PAGE 5
les documents de garantie et d'inspection pré-livraison. puis fixez-les à l'aide des boulons retenus dans les cordons de la protection de poulie d'entraînement (Figure 9). Remarque: Une fiche d'enregistrement de garantie doit être remplie, aussi bien pour le groupe moteur que pour l'accessoire. g237378 Figure 9 1. Boulon retenu dans le cordon 2. Tôle de protection inférieure 9. 3.
PAGE 6
Remarques:
PAGE 7
Remarques:
PAGE 8