Operator's Manual

leurduréedevieutile.Affûtezlesnouvelleslamessur
leursupportavantdelesmettreenplace.Lorsque
l'affûtageestnécessaire,affûtezlescylindresetles
lamesinférieuresenmêmetemps,sauflorsqu'un
nouveaucylindreestmonté,auquelcasilest
uniquementnécessaired'affûterlalameinférieure.
Touteopérationd'affûtagedoitêtreréaliséeparvotre
distributeurToroagrééavecunemachined'affûtage
decylindre/lameinférieuredebonnequalitéetbien
entretenue.
Remplacementdelalame
inférieure
Reportez-vousauCataloguedepiècespourlaliste
deslamesrecommandéespourvotreplateaude
coupe.
Pourpréserverlebonfonctionnementetlasécurité
delamachine,n'utilisezquedespiècesderechange
etdesaccessoiresTorod'origine.Lespiècesde
rechangeetaccessoiresd'autresconstructeurs
peuventêtredangereux.Leurutilisationrisque
d'annulerlagarantiedelamachine.
1.Déposezlesupportdelameinférieureenretirant
les3écrousdexationàchaqueextrémitéet
enlevez-leduplateaudecoupe(Figure17).
g028860
Figure17
2.Déposezlalameinférieureuséeetmettezau
rebutlesvisàtêtefraiséeetlesécrousde
xation.
3.Posezlanouvellelamesurlesupportetxez-la
légèrementavecdesvisàtêtefraiséeetdes
écrousneufs(Figure18etFigure19).
4.Serrezlesboulonsducentreà40N·m.
5.Serrezlesautresboulonsà40N·men
commençantaucentreetencontinuantversles
extrémitésdelalame.
6.Affûtezlanouvellelameinférieuresurson
supportavantdelareplacersurleplateaude
coupe.Ajustezlapositionducylindredecoupe
pourobtenirunespaceadéquatpourlamiseen
placedusupportdelanouvellelameinférieure.
7.Fixezl'ensemblesupportetlameinférieure
surleplateaudecoupeàl'aidedesboulons
d'origineserrésà35N·m.
8.Réglezlapositionducylindreparrapportàla
lameinférieure.
g223071
Figure18
1.Lameinférieure2.Visàtêtefraisée
14