Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsMK3 200mm (8in) 4-Blade Left-Hand Helix Cutting Unit

Sicherheit

DieseMaschineerfülltENISO5395:2013.

AllgemeineSicherheit

DiesesProduktkannHändeundFüßeamputieren

undGegenständeaufschleudern.BefolgenSiezum

VermeidenvonschwerenVerletzungenimmeralle

Sicherheitshinweise.

DerzweckfremdeEinsatzdieserMaschinekannfür

SieundUnbeteiligtegefährlichsein.

•LesenundverstehenSievordemAnlassendes

MotorsdenInhaltdieserBedienungsanleitung.

•HaltenSieHändeundFüßevonbeweglichen

Teilenfern.

•BedienenSiedieMaschineniemals,wennnicht

alleSchutzvorrichtungenundAbdeckungen

angebrachtundfunktionstüchtigsind.

•BleibenSieimmervonderAuswurföffnungfern.

HaltenSieUnbeteiligteundHaustiereineinem

sicherenAbstandzurMaschine.

•HaltenSieKinderausdemArbeitsbereichfern.

DieMaschinedarfniemalsvonKindernbetrieben

werden.

•StellenSiedieMaschineaufeineebeneFläche,

senkendieSchneideinheitenab,kuppelnSie

dieAntriebeaus,aktivierendieFeststellbremse

(sofernvorhanden),stellendenMotorabund

ziehendenZündschlüsselab,bevorSiedie

Bedienerpositionverlassen.

DerunsachgemäßeEinsatzoderdiefalscheWartung

dieserMaschinekannzuVerletzungenführen.

DurchdasBefolgendieserSicherheitshinweisekann

dasVerletzungsrisikoverringertwerden.Achten

SieimmeraufdasWarnsymbol.Esbedeutet

Vorsicht,WarnungoderGefahr–Hinweisefürdie

Personensicherheit.WenndieseHinweisenicht

beachtetwerden,kanneszuschwerenbistödlichen

Verletzungenkommen.

SiendenweitereSicherheitsinformationenbei

BedarfindieserBedienungsanleitung.

SichereBetriebspraxis

•LesenSiedieBedienungsanleitungfürdie

ZugmaschineundweiteresSchulungsmaterial

gründlichdurch.MachenSiesichmitden

Bedienelementen,Sicherheitsschildernundder

korrektenAnwendungdesGerätsvertraut.Wenn

derBenutzeroderMechanikernichtdiefürdiese

AnleitungverwendeteSpracheversteht,mussder

BesitzerdiesesMaterialerläutern.

•MachenSiesichmitdemsicherenEinsatz

desGeräts,derBedienelementeundden

Sicherheitszeichenvertraut.

•DerBesitzerbzw.BedieneristfürUnfälleoder

VerletzungenvonDrittensowieSachschäden

verantwortlichundkanndieseverhindern.

•TragenSiegeeigneteKleidung,u.a.eine

Schutzbrille,rutschfesteArbeitsschuhe,lange

HosenundeinenGehörschutz.BindenSielange

HaarehintenzusammenundtragenSiekeinen

herunterhängendenSchmuck.

•UntersuchenSiedenArbeitsbereichderMaschine

gründlichundentfernenSiealleGegenstände,

wiez.B.Steine,SpielzeugundDraht,dievonder

Maschineausgeworfenwerdenkönnten.

•PrüfenSie,obdieerforderlichenSitzkontakt-

schalter,SicherheitsschalterundSchutzbleche

vorhandensindundeinwandfreifunktionieren.

NehmenSiedieMaschinenurinBetrieb,wenn

dieserichtigfunktionieren.

•HaltenSiedieMaschinean,ziehensieden

SchlüsselabundwartenSie,bisallebeweglichen

TeilezumStillstandgekommensind,bevorSiedas

Anbaugerätprüfen,wennsieeinObjektberührt

habenoderungewöhnlicheVibrationenauftreten.

FührenSiealleerforderlichenReparaturendurch,

eheSiedieMaschinewiederinGebrauchnehmen.

•HaltenSieIhreHändeundFüßevonden

Mähwerkenfern.

•AlleTeilemüssensichingutemZustandbenden,

undalleBefestigungsteilemüssenfestgezogen

sein.TauschenSieabgenutzteoderbeschädigte

Aufkleberaus.

•EinabgenutztesoderbeschädigtesMesserkann

zerbrechen.HerausgeschleuderteMesserstücke

könnenSieoderUnbeteiligtetreffenundschwere

odertödlicheVerletzungenverursachen.

•PrüfenSiedasMesserregelmäßigaufAbnutzung

undDefekte.

•PrüfenSiedieMesservorsichtig.WickelnSie

dieMesserineinenLappeneinodertragen

Handschuhe;gehenSiebeiderWartungder

MessermitbesondererVorsichtvor.Wechseln

oderschärfenSiedieMesser,siedürfen

keinesfallsgeglättetodergeschweißtwerden.

•DenkenSiebeiMaschinenmitmehreren

Schnittmesserndaran,dasseinsichbewegendes

MesserdasMitdrehenandererMesser

verursachenkann.