Form No. 3453-445 Rev A F60 slirtresker Trekkenhet i Groundsmaster® 3200- eller 3300-serien Modellnr. 02835—Serienr. 400000000 og oppover Registrer ditt produkt på www.Toro.com.
Viktig: Med den mobile enheten skanner du QR-koden på serienummermerket for å få tilgang til garantien, deler og annen produktinformasjon. Dette produktet er i samsvar med alle relevante europeiske direktiver. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se sammenstillingserklæringen (DOI) på baksiden av denne publikasjonen.
Innhold Sikkerhet Sikkerhet ................................................................... 3 Generell sikkerhet .............................................. 3 Klippeenhetssikkerhet ........................................ 4 Knivsikkerhet ...................................................... 4 Sikkerhets- og instruksjonsmerker ..................... 4 Montering .................................................................. 6 1 Klargjøre maskinen..........................................
Klippeenhetssikkerhet Knivsikkerhet • Klippeenheten er ikke en komplett maskin før den En slitt eller skadet kniv kan brekke, og en del av kniven kan slynges ut mot deg eller andre og føre til alvorlige personskader eller en dødsulykke. er montert på en trekkenhet. Les trekkenhetens brukerhåndbok nøye for fullstendige instruksjoner om trygg bruk av maskinen. • Inspiser knivene regelmessig for slitasje eller • Stopp maskinen, ta ut nøkkelen (hvis utstyrt), senk skade.
decal93-9084 93-9084 1. Løftepunkt/festepunkt decal111-9648 111-9648 decal133-8061 133-8061 1. Advarsel – les brukerhåndboken. Trekk mutterne til 45 Nm. decal93-6697 93-6697 1. Les brukerhåndboken. 2. Fyll på SAE 80w-90 (API GL-5)-olje hver 50. time. decal120-6604 120-6604 1. Fare for at gjenstander slynges gjennom luften – hold andre på avstand fra maskinen. 2. Fare for å kutte/lemleste hender, gressklipperkniv – hold trygg avstand fra bevegelige deler og hold alle skydd og vern på plass.
Montering 1 Klargjøre maskinen Ingen deler er nødvendige Prosedyre Merk: Ta vare på alle delene som fjernes, med mindre annet er notert. 1. g300498 Parker maskinen på en jevn flate, koble fra kraftuttaket, flytt løftearmene til laveste stilling, koble inn parkeringsbremsen, slå av motoren, og ta ut nøkkelen. 2. Vent til alle bevegelige deler har stoppet, og la maskinen kjøle seg ned før du justerer, rengjør, oppbevarer, eller reparerer den. 3.
g295790 g319436 Figur 5 1. Løftearm Figur 6 3. Stor pinne 2. Maskinramme 1. Styrebolten 4. Lageravstandsstykke 2. Styregaffel 5. Stor låsemutter 3. Lager 2 2. Montere styrearmene og styrehjulene til klippeenheten Monter hver styrearm til klippeenheten med seks låsebolter (M10) og seks låsemuttere (M10) som vist i Figur 7. Stram låsemutterne til med et dreiemoment på 47 til 57 Nm.
3. Monter styrehjulene til klippeenheten med en avstandsskive på begge sider av styrehjulnavet som vist i Figur 8. 3 Merk: Du kan justere klippehøydeinnstillingen Montere smussvern på frontakselen ved å endre mengden avstandsstykker på hver side av styrehjulnavet. Se Justere klippehøyden (side 16). Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Smussvern 1 Brakett 5 Nagle Prosedyre Bruk fem nagler til å montere braketten og smussvernet på frontakselen (Figur 9). g319438 Figur 8 1. Spennhette 4.
3. 4 Fest den store pinnen til løftearmen ved hjelp av et par muttere og bolter som vist i Figur 11. Montere klippeenheten på maskinen Deler som er nødvendige for dette trinnet: 2 Løftearm 2 Stor pinne 2 Lang bolt (⅜ x 2¾ tomme) 6 Mutter (⅜ tomme) 2 Liten pinne 2 Bolt (⅜ x 1¼ tomme) 2 Låsebolt, (⅜ x 1¼ tomme) 2 Sokkelhodeskrue (⅜ x 2¼ tommer) 2 Skive (⅜ tomme) 2 Flenslåsemutter (⅜ tomme) 2 Løftearmpinne 2 Ringstifter 1 Sensorbrakett g317791 Figur 11 1. Mutter (⅜ tomme) 3.
6. Påse at sensorbraketten ikke forstyrrer sensoren. Se 7 Justere sensorbraketten (side 12). Når du monterer sensorbraketten, dreier du braketten oppover (som vist i Figur 12) før du klemmer. 7. Juster klippeenheten foran på maskinrammen og kraftuttaksakselen. 8. Utfør følgende trinn for å montere kraftuttaksakselen til klippeenheten: A. Monter kraftuttaksakselens krysshoder til klippeenheten, som vist i Figur 13. B.
5 Montere ruskskjermen på trekkenheten Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Lappmontering 6 Låsebolt (M8) 6 Flensmutter (M8) Prosedyre Bruk seks låsebolter (M8), seks flensemuttere (M8) og lappmonteringen for å feste ruskskjermen til akselbraketten. Merk: For enklere tilgang til dette området kan du fjerne ett eller begge forhjulene. Se oppsettdelen i brukerhåndboken for trekkenheten for instruksjoner om fjerning og montering av hjul. g383966 Figur 14 1. Flensmutter (M8) 3. Ruskskjerm 2.
6 7 Montere vernet for kraftuttaket Justere sensorbraketten Ingen deler er nødvendige Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Verneenhet for kraftuttak 2 Skrue (⅜ x ¾ tomme) 2 Skive (3/8 tomme) Prosedyre Sensoren og sensorbrakettplaten skal ha en klaring på 6 mm mellom dem (Figur 16). Prosedyre Monter vernet for kraftuttaket på toppen av girkassen som vist i Figur 15. g383544 Figur 16 1. Sensorbrakett 2. Låsemuttere 3. Sensor 4.
9 11 Kontrollere giroljen Smøre klippeenheten Ingen deler er nødvendige Ingen deler er nødvendige Prosedyre Prosedyre Påse at girkassen har riktig mengde olje. Se Kontrollere oljenivået i girkassen (side 23). Smør klippeenheten før første bruk. Se Smøre klippeenheten (side 22). Hvis du ikke smører maskinen, ødelegges viktige deler tidligere enn ellers.
aktivert kraftuttaket, bruker du gasskontroll til å øke motorhastigheten til full hastighet. 13 Viktig: Når du reduserer motorhastigheten før du aktiverer kraftuttaket med treskeren, bidrar det til å forhindre tidlig slitasje på drivledningen. Redusere motorhastigheten før tilkobling av kraftuttaket Aktivere modusen AKTIVER KRAFTUTTAK MED LAV O/MIN For trekkenhetsmodellene 31902 og 31903 Ingen deler er nødvendige Bruk skjermen på trekkenheten for å aktivere modusen AKTIVER KRAFTUTTAK MED LAV O/MIN.
g383974 Figur 17 Flere av trekkenhetens deler er fjernet for å gjøre illustrasjonen tydeligere. 1. Gummiputer 3. Avstandsstykker 2. Eksisterende skruer (¼ tomme) 4.
Bruk Oversikt over produktet Generell informasjon om klippeenheten Spesifikasjoner • Hold treskerknivene skarpe og i god stand for å Merk: Spesifikasjoner og konstruksjon kan forandres uten varsel. Klippebredde 1,52 m Klippehøyde Justerbar fra 19 til 102 mm i trinn på 13 mm Nettovekt 260 kg • • Tilbehør • Et utvalg av produsentgodkjent tilbehør som kan brukes sammen med maskinen for å forbedre og utvide dens funksjoner, er tilgjengelig.
1. Sett maskinen på en jevn overflate, senk klippeenheten, og støtt den med en jekkstøtte. Slå av motoren, sett på parkeringsbremsen og ta nøkkelen ut av tenningsbryteren. 2. Se tabellen for klippehøydeinnstilling på klippehøyde-merket (Figur 19) for vanlige klippehøydeinnstillinger. g331199 Figur 20 g331197 Figur 19 1. Monteringsposisjoner for klippehøydejusteringsplate 2. Styregaffelens avstandsstykker for klippehøyde 1. Monteringshull «L» 6. Monteringshull «C» 2. Monteringshull «H» 7.
Brukstips monteringshullet (Figur 21). Skift alle skadde kniver og festene. Hurtig gassinnstilling/bakkehastighet Hvis du vil opprettholde tilstrekkelig kraft til maskinen og klippeenheten når du klipper, kjør motoren på den hurtige gassinnstillingen og juster kjørehastigheten etter forholdene. Reduser bakkehastigheten når belastningen på klippeenhetene øker. Øk bakkehastigheten når belastningen på klippeenheten reduseres. g034632 Figur 21 1. Knivegg 4. Klipperetning 2.
Unngå brannfare ved å holde motoren, lyddemperen, batterirommet, parkeringsbremsen, klippeenheter og området der drivstoff oppbevares, fritt for gress, løv og overflødig fett. Tørk opp eventuelt olje- eller drivstoffsøl. Vedlikeholde knivene • Sørg for å holde knivene skarpe hele klippesesongen, fordi en skarp kniv klipper gresset uten å slite av eller frynse gresstråene. Gress som er blitt slitt av eller frynset, vil bli brunt i kantene, noe som vil sinke veksten og øke sykdomsfaren.
Vedlikehold Anbefalt vedlikeholdsplan Vedlikeholdsintervall Vedlikeholdsprosedyre Etter de 2 første timene • Trekk til styrehjulsmutterne. Etter de 10 første timene • Trekk til styrehjulsmutterne. For hver bruk eller daglig • Kontroller innstilling av klippehøyde. • Kontroller treskerotorer og -kniver for skader, sprekker og løse fester. Skift ut skadde eller ødelagte deler. • Smør klippeenheten (smør umiddelbart etter hver vask, uansett hva som står oppført i intervallisten).
Kontrolliste for daglig vedlikehold Ta kopi av denne siden for rutinemessig bruk. Vedlikeholdskontrollpunkt For uke: Ma. Ti. On. To. Fr. Lø. Kontroller tilstanden til knivene og rotorene. Kontroller innstilling av klippehøyde. Kontroller ruskskjermen for rusk og skade. Rengjøre klippeenheten. Kontroller de fremre skvettlappene. Smør alle smøreniplene.1 Lakker over ødelagt maling. 1. Straks etter hver vask, uansett hva som står oppført.
Smøre klippeenheten Serviceintervall: For hver bruk eller daglig Smørefettype: nr. 2 litiumsbasert smørefett Skift ut eventuelle skadde smørenipler. Se Figur 23 for plasseringen av hvert par med smørenipler på klippeenheten. g311728 Figur 23 Venstre side 1. Nippel på styrearm 3. Flenslagernippel 2. Nippel på løftearm 4.
Skifte giroljen Kontrollere oljenivået i girkassen Serviceintervall: Hver 400. driftstime Serviceintervall: Hver 50. driftstime Girkassen er utviklet for å gå på bensin eller syntetisk SAE 80W–90 girolje. Selv om girkassen sendes fra fabrikken med olje i, må du kontrollere oljenivået før du bruker klippeenheten. Girkassens kapasitet er 0,33 l. 1. Parker maskinen på en jevn overflate, senk klippeenheten, sett på parkeringsbremsen, stopp motoren og ta ut nøkkelen. 2.
Kontrollere remmens spenning Merk: For å løsne lederullmutteren må du holde på plass bolten som holder den på plass på innsiden av klippeenheten. Serviceintervall: Hver 250. driftstime 1. Parker maskinen på en jevn overflate, senk klippeenheten, sett på parkeringsbremsen, stopp motoren og ta ut nøkkelen. 2. Løsne de fire festeboltene som fester toppen og bunnen av remdekslet til maskinen (Figur 26). 4. Juster mutteren på lederullstangen for å stramme remen (Figur 27). 5.
Kontrollere remdrevet og tilspissingslåsen Fjerne klippeenhetene fra maskinen Serviceintervall: Hver 250. driftstime—Påse at justeringsskruene til remdrevet og tilspissingslåsbøssingen er strammet til riktig dreiemoment. 1. Parker maskinen på en jevn overflate, senk klippeenheten, sett på parkeringsbremsen, stopp motoren og ta ut nøkkelen. 2. Fjern remdekslet (Figur 26). 3. Stram til justeringsskruene som fester tilspissingslåsbøssingene, til 30 Nm. 1.
Overhale hylsene i styrearmene Overhale styrehjulene og lagrene Styrearmene har hylser trykket inn i toppen og bunnen av røret, og etter mange driftstimer vil hylsene bli slitt. For å kontrollere hylsene, flytt styregaffelen frem og tilbake og fra side til side. Hvis styrespindelen er løs inne i hylsene, er hylsene slitt og må erstattes. 1. Parker maskinen på en jevn flate, hev klippeenheten til transportstilling med en jekkstøtte, koble inn parkeringsbremsen, slå av motoren, og ta ut nøkkelen. 2.
Serviceintervall: Hver 50. driftstime Kontrollere trykket i styrehjuldekkene Påse at alle knivboltene er strammet til 45 Nm. Serviceintervall: Hver 50. driftstime Kontrollere knivboltene Pass på at styrehjulene er fylt til 2 til 3,5 bar. Kontrollere de fremre skvettlappene Sjekke for rotorvibrasjon Serviceintervall: For hver bruk eller daglig—Kontroller for uvanlige vibrasjoner fra rotoren. Serviceintervall: For hver bruk eller daglig Påse at alle lappene er uskadde og fri til å roteres.
2. Hev klippeenheten, slå av motoren, ta ut nøkkelen, og vent til alle bevegelige deler har stoppet. 3. Støtt klippeenheten med jekkstøtter. 4. Grip rotoren i begge ender, og kontroller om endeklaringen er for stor. Det kan være nødvendig å bytte den ut. Ta kontakt med din autoriserte Toro-forhandler. Kontrollere ruskskjermen Serviceintervall: For hver bruk eller daglig—Kontroller ruskskjermen for rusk og skade. Inspiser ruskskjermen visuelt for skade, og fjern rusk som har samlet seg på ruskskjermen.
Lagring 1. Parker maskinen på en jevn flate, hev klippeenheten til TRANSPORTSTILLING, koble inn parkeringsbremsen, slå av motoren, og ta ut nøkkelen. 2. Rengjør klippeenheten grundig, og vær spesielt oppmerksom på disse områdene: • Undersiden av klippeenheten • Under remdekselet til klippeenheten • Kraftuttaksaksel • Alle smørepunkt og omdreiningspunkt 3. Kontroller og juster trykket i for- og bakdekkene. Se brukerhåndboken til trekkenheten. 4.
Sammenstillingserklæring Modellnr. 02835 Serienr. 400000000 og oppover Produktbeskrivelse Fakturabeskrivelse Generell beskrivelse Direktiv F60 slirtresker FCF-60 155CM FLAIL ATTACHMENT Slirtresker 2006/42/EF Relevant teknisk dokumentasjon er utarbeidet i henhold til kravene i del B av vedlegg VII til directiv 2006/42/EF. Vi påtar oss å overføre, som svar på henvendelser fra nasjonale myndigheter, relevant informasjon om dette delvis fullførte maskineriet.
Personvernerklæring for EØS/Storbritannia Slik bruker Toro personopplysningene dine Toro Company («Toro») respekterer ditt personvern. Når du kjøper våre produkter, kan vi samle inn personopplysninger om deg, enten direkte fra deg eller via den lokale Toro-avdelingen eller -forhandleren.
Toro-garantien To år eller 1500 timer begrenset garanti Betingelser og inkluderte produkter Deler Toro Company garanterer at ditt kommersielle Toro-produkt («produktet») er uten feil i materialer eller håndverk i to år eller 1500 driftstimer*, avhengig av hva som inntreffer først. Denne garantien gjelder alle produkter, med unntak av luftemaskiner (se separate garantierklæringer for disse produktene).
