Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsFlashing LED Beacon Kit, LT2240, LT3340, or LT-F3000 Triple Mower

FormNo.3443-340RevA

KitdebalizaLEDintermitente

Cortacéspeddetracciónalascuatroruedastriplecompacto

LT2240,cortacéspeddemolinetetripleLT3340ocortacésped

desbrozadortripleLT-F3000

Nºdemodelo02856—Nºdeserie400000000ysuperiores

Instruccionesdeinstalación

Preparaciónparala

instalacióndelkitde

balizaintermitente

Preparacióndelamáquina

1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada.

2.Bajelasunidadesdecorte.

3.Accioneelfrenodeestacionamiento.

4.Apagueelmotoryretirelallave.

5.Espereaquesedetengantodaslaspiezasen

movimiento.

6.Dejequeelmotorseenfríeporcompleto.

Retiradadelcompartimentode

almacenamiento

Modelos31657y31659

1.Alaizquierdadelaplataformadeloperador,abra

lapuertadelcompartimentodealmacenamiento

(Figura1).

g328513

Figura1

1.Arandela

3.Compartimentode

almacenamiento

2.Pomo

2.Retirelos3pomosylas3arandelasque

sujetanelcompartimentodealmacenamientoa

lamáquina,yretireelcompartimento(Figura1).

Aperturadelcapó

Modelo31654

1.Insertelallavedelcapóenlacerraduradel

mismoygirelacerradura90°ensentido

antihorario(Figura2).

2.Quiteelsegurodelcapópulsandoelbotónen

elsegurodelcapó(Figura2).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenelReinoUnido

Reservadostodoslosderechos

*3443-340*

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Form No. 3443-340 Rev A Kit de baliza LED intermitente Cortacésped de tracción a las cuatro ruedas triple compacto LT2240, cortacésped de molinete triple LT3340 o cortacésped desbrozador triple LT-F3000 Nº de modelo 02856—Nº de serie 400000000 y superiores Instrucciones de instalación Preparación para la instalación del kit de baliza intermitente Retirada del compartimento de almacenamiento Modelos 31657 y 31659 1. Preparación de la máquina 1. Aparque la máquina en una superficie nivelada. 2.
PAGE 2
. Inserte la llave del capó en la cerradura del mismo y gire la cerradura 90° en sentido antihorario. 3. Gire con cuidado el capó hacia atrás y hacia abajo (Figura 5). g189331 Figura 2 3. Gire con cuidado el capó hacia atrás y hacia abajo (Figura 3). g036763 Figura 5 Desconexión de la batería g189330 Figura 3 1. Afloje la tuerca delantera del terminal del cable negativo de la batería (Figura 6). Modelos 31657 y 31659 1. Retire los 2 cierres del capó de los enganches (Figura 4).
PAGE 3
Retirada del panel del pasamuros 1. Si hay instalada una luz de carretera en la máquina, desconecte el conector de 2 pines de la matrícula. 2. Retire los 4 pernos (6 x 25 mm), las 4 arandelas de freno (6 mm) y las 4 arandelas planas (6 mm) que sujetan el panel del pasamuros al chasis de la máquina (Figura 7). g344020 Figura 8 1. Perno (desechar) 3. Contratuerca (desechar) 2. Arandela del cordón 3.
PAGE 4
g344042 Figura 11 1. Base de la baliza 2. Junta 3. Tuerca 2. Para instalar el cable de la baliza, comience retirando el acoplamiento en la parte superior de la base de la baliza y pase el cable de la baliza a través de la parte inferior hasta que salga por la parte superior. 3. Conecte el cable de la baliza, asegurándose de que el cable positivo (amarillo) está enchufado en el terminal positivo central del acoplamiento de la base de la baliza, y el cable negro en el terminal exterior.
PAGE 5
8. Conecte el cable al conector correspondiente del arnés de cables principal con los cables de amarillo y negro. • En el modelo 31654, el conector correspondiente se encuentra situado cerca del claxon. • En los modelos 31657 y 31659, el conector correspondiente está situado debajo de la división de plástico en la parte inferior del poste del ROPS derecho. 9. Inserte una brida a través de cada uno de los 2 taladros del soporte de la baliza (Figura 15), y fije el cable. g344044 Figura 13 6.
PAGE 6
g344082 Figura 16 1. Base de la baliza 2. Junta 3. Tuerca 2. 3. 4. Ferrita 5. Cable de la baliza g344107 Para instalar el cable de la baliza, comience retirando el acoplamiento en la parte superior de la base de la baliza y pase el cable de la baliza a través de la parte inferior hasta que salga por la parte superior. Figura 18 6. Apriete la tuerca de orejeta de la abrazadera (Figura 19).
PAGE 7
Terminación de la instalación Nota: El tapón de supresión está situado en el extremo o el lateral del panel de control principal, según el modelo de la máquina. 2. Extraiga el conector del interruptor con la etiqueta BALIZA y enchufe el interruptor. 3. Introduzca el interruptor a presión en el orificio hasta que encaje (Figura 20 y Figura 21) Instalación del panel del pasamuros 1.
PAGE 8
Instalación del compartimento de almacenamiento Modelos 31657 y 31659 1. 2. g328465 Figura 23 3. Alinee los taladros en la parte inferior del compartimiento de almacenamiento con los taladros en los soportes del chasis. Monte el compartimento de almacenamiento en la máquina con los 3 pomos y 3 arandelas (Figura 26). Instale la tapa del bloque de fusibles. Modelo 31654 1. Retire la tapa del bloque de fusibles (Figura 24).
PAGE 9
2. Apriete la tuerca delantera y el perno en T (Figura 27) del terminal de cable negativo de la batería. Colocación de la pegatina del número de serie y bajada del capó 1. Coloque la pegatina del número de serie a la derecha de la división trasera, junto a la pegatina del número de serie de la máquina. 2. Cierre y bloquee el capó. 3. En el modelo 31654 únicamente, gire la cerradura 90° en sentido horario hasta la posición de BLOQUEO.
PAGE 10
sustituyendo; si no, podría dañar el sistema eléctrico. Nota: Compruebe que el fusible está totalmente asentado. 4. Instale la tapa del bloque de fusibles (Figura 28). Cambio del fusible en los modelos 31657 y 31659 1. Retire el compartimento de almacenamiento; consulte Retirada del compartimento de almacenamiento (página 1). 2. Retire la tapa del bloque de fusibles (Figura 30). g328464 Figura 30 1. Bloque de fusibles 3. 2.
PAGE 11
Notas:
PAGE 12
Notas:
PAGE 13
Notas:
PAGE 14
Aviso de privacidad (Europa) Información recopilada por Toro. Toro Warranty Company (Toro) respeta su privacidad. Para procesar las reclamaciones bajo la Garantía y para ponernos en contacto con usted en el caso de una posible retirada de productos, le pedimos que comparta con nosotros cierta información personal, bien directamente, bien a través de su concesionario o empresa Toro local.
PAGE 15
La Garantía Toro Una garantía limitada Condiciones y productos cubiertos The Toro® Company y su afiliada, Toro Warranty Company, bajo un acuerdo entre sí, garantizan conjuntamente su producto Toro Commercial (“Producto”) contra defectos de materiales o mano de obra durante dos años o 1500 horas de operación*, lo que ocurra primero. Esta garantía es aplicable a todos los productos exceptuando los Aireadores (estos productos tienen otras garantías).
PAGE 16