Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsTilt Kit, Mauser KS-524 Cab

FormNo.3368-431RevA

Kitd'inclinaison

CabineMauserKS-524

N°demodèle02886

Instructionsdemontage

Sécurité

Cekitestdestinéauxutilisateursprofessionnels

employésàdesapplicationscommerciales.Ilest

principalementconçupouréleverlacabineetla

plate-formedeconduiteand'effectuerlesopérations

d'entretienetlesrévisionsdelamachine.Iln'estpas

conçupourleverdesoptionsnonstandardmontéessur

lamachineounipourêtreutiliséàd'autresapplications.

Autocollantsdesécuritéetd'instruction

Desautocollantsdesécuritéetdesinstructionsbienvisiblessontplacésprèsdetouslesendroits

potentiellementdangereux.Remplaceztoutautocollantendommagéoumanquant.

111-0525

1.Risqued'écrasement–tenezlesspectateursàbonne

distancedelamachine.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

Tousdroitsréservés

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3368-431 Rev A Kit d'inclinaison Cabine Mauser KS-524 N° de modèle 02886 Instructions de montage Sécurité Ce kit est destiné aux utilisateurs professionnels employés à des applications commerciales. Il est principalement conçu pour élever la cabine et la plate-forme de conduite afin d'effectuer les opérations d'entretien et les révisions de la machine. Il n'est pas conçu pour lever des options non standard montées sur la machine ou ni pour être utilisé à d'autres applications.
PAGE 2
Montage 1. Vérifiez que la machine est garée sur un sol plat et de niveau et que toutes les têtes de coupe sont abaissées au sol. 2. Serrez le frein de stationnement, coupez le moteur et enlevez la clé de contact. 3. Pour élever la plate-forme, si elle est équipée d'une cabine, déposez les portes. Retirez les goupilles de retenue arrière des supports gauche et droit de la cabine. Passez une sangle de levage dans les côtés de la cabine et par dessus le toit.
PAGE 3
Remarque: Sur les anciens modèles munis de boulons M8 x 35, remplacez les boulons d'origine pas les boulons M8 x 50 fournis (Figure 3, repère 1). Le siège doit être déposé pour remplacer les boulons. Pour déposer le siège, retirez les écrous sous la plate-forme puis soulevez le siège hors de la plate-forme. Retirez les écrous et rondelles des boulons avant, remplacez-les par les boulons plus longs fournis et remontez le siège comme auparavant. 5.
PAGE 4
Figure 7 1. Percez ces trous Figure 6 1. Boulon M8 x 50 2. Rondelle ordinaire 5/16 3. Écrou M8 4. Bras de levier 5. Console 2. Console 10. Fixez la console (Figure 6, repère 16) en position avec les boulons M10, les écrous et les rondelles fournis (Figure 3, repères 7, 6 et 5). 7. Retirez l'axe fusible (Figure 3, repère 14) de la console (Figure 6, repère 16) en sortant le clip puis en retirant la rondelle (Figure 3, repères 10 et 9) d'un côté pour permettre à l'axe de sortir. 11.
PAGE 5
Figure 9 Figure 10 1. Bras de guidage 1. Autocollant 13. Réunissez le bras de levier et la console (Figure 6, repères 15 et 16) en glissant le long axe fusible (Figure 3, repère 14) du centre de la machine dans les trous de ces deux composants, puis fixez avec les rondelles et les clips (Figure 3, repères 9 et 10). Il sera peut-être nécessaire de lever ou d'abaisser la plate-forme pour aligner les trous afin de permettre la mise en place de l'axe. 14.
PAGE 6
Utilisation Entretien 1. Vérifiez que l'axe est correctement lubrifié avant l'utilisation. Utilisez le graisseur situé au-dessus du grand écrou comme point de graissage (Figure 11). ATTENTION Attention - Risque d'écrasement lorsque la plate-forme est abaissée. Ne vous approchez pas. 1. Gardez les spectateurs à bonne distance pendant la levée et l'abaissement de la plate-forme et de la cabine. 2.
PAGE 7
Remarques: 7
PAGE 8