Operator's Manual

Questoprodottoèconformeatutteledirettiveeuropee
pertinenti.PermaggioridettagliconsultatelaDichiarazione
diincorporazionesulretrodiquestapubblicazione.
Introduzione
Ilmanualeriportaleistruzionidifunzionamentoe
manutenzionedapartedell'operatoredellacabinadisicurezza
totale.
Lacabinadisicurezzatotalefornisceall'operatoreprotezione
antiribaltamento(inconformitàconISO21299)eprotezione
totaledalleintemperie.Lacabinaèfornitadisistemadi
riscaldamentoperilcomfortdell'operatoreesbrinamentodel
parabrezza,oltreakitdiriduzionedelrumoreperabbassarei
livelliacusticisubitidall'operatore.
Leggeteattentamenteilpresentemanualealnediutilizzare
emantenerecorrettamenteilprodottoedevitareinfortunie
danni.Voisieteresponsabilidelcorrettoutilizzodelprodotto,
all’insegnadellasicurezza.
PotetecontattaredirettamenteTorosuwww.Toro.com
perriceverematerialediaddestramentosullasicurezzaeil
funzionamentodeiprodotti,informazionisugliaccessori,
ottenereassistenzanellaricercadiunrivenditoreoregistrare
ilvostroprodotto.
Perassistenza,ricambioriginaliTorooulterioriinformazioni,
rivolgeteviaunDistributoreToroautorizzatooadunCentro
AssistenzaToroedabbiatesempreaportatadimanoil
numerodelmodelloedilnumerodiseriedelprodotto.Figura
1indicalaposizionedelnumerodelmodelloedelnumerodi
seriesulprodotto.Scriveteinumerineglispaziprevisti.
Figura1
1.Targadelnumerodelmodelloedelnumerodiserie
delmodello
diserie
Ilsistemadiavvertimentoadottatodalpresentemanuale
identicaipericolipotenzialieriportamessaggidisicurezza,
identicatidalsimbolodiavvertimento(Figura2),chesegnala
unpericoloingradodiprovocareinfortunigraviolamorte
senonsiosservanoleprecauzioniraccomandate.
Figura2
1.Simbolodiavvertimento
Perevidenziareleinformazionivengonoutilizzatedueparole.
Importanteindicainformazionimeccanichediparticolare
importanzaeNotaevidenziainformazionigeneralidi
particolarerilevanza.
Indice
Sicurezza......................................................................3
Angolidipendenzamaxdeitosaerbacon
cabina................................................................3
Rumorosità.............................................................3
Adesividisicurezzaeinformativi..............................4
Quadrogeneraledelprodotto..........................................8
Comandi...............................................................8
Funzionamento.............................................................9
Funzionamentodelsistemadiriscaldamento...............9
Azionamentodeltergicristallo/lavavetrodel
parabrezza..........................................................9
Riempimentodelcontenitoredellavavetrodel
parabrezza..........................................................9
Azionamentodeinestrini.......................................10
Azionamentodelleporte.........................................10
Regolazionedeglispecchietti....................................10
Manutenzione..............................................................12
Inclinazionedellacabina..........................................12
Individuazionedeifusibili........................................13
Lavaggiodimacchinaecabina..................................13
©2015—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
Contattateciawww.Toro.com.
StampatonelRegnoUnito
Tuttiidirittisonoriservati