Form No. 3395-607 Rev A Kit de aire acondicionado Cabina de seguridad Mauser KS-534 Nº de modelo 02891 Registre su producto en www.Toro.com.
Contenido Este producto cumple todas las directivas europeas aplicables. Para obtener más detalles, consulte la Declaración de Incorporación (DOI) al final de esta publicación. Seguridad ...................................................................... 3 Seguridad en general ................................................ 3 Pegatinas de seguridad e instrucciones ....................... 3 El producto ................................................................... 4 Controles .....................
Seguridad Para asegurar un rendimiento óptimo y mantener la certificación de seguridad de la máquina, utilice solamente piezas y accesorios genuinos Toro. Las piezas de repuesto y accesorios de otros fabricantes podrían ser peligrosos, y su uso podría invalidar la garantía del producto. ADVERTENCIA Si no sigue los procedimientos de seguridad, podría resultar gravemente herido. Pegatinas de seguridad e instrucciones Antes de trabajar sobre la máquina, asegúrese de que: • El motor esté apagado.
El producto 2 1 3 g0 1841 4 Figura 2 Evaporador, calentador y ventiladores: montados en la parte delantera del techo de la cabina 1. Aire acondicionado: evaporador, calentador y doble soplador radial 2. Válvula del calentador 3.
2 1 g018436 Figura 4 Condensador y secador/filtro: montado en la parte trasera del techo de la cabina 3. Interruptor de presión 1. Condensador 2. Secador/filtro Controles Los controles están montados en el lado derecho del forro del techo. 1 2 3 0 G025784 Figura 5 1. Interruptor de tres posiciones que controla la velocidad del soplador radial 2. Control de temperatura 3.
Especificaciones con piezas genuinas de Toro. Por lo que respecta a la fiabilidad, Toro suministra piezas de repuesto diseñadas con la misma especificación de ingeniería que nuestros equipos. Para su tranquilidad, exija piezas genuinas Toro. Nota: Las especificaciones y diseños están sujetos a modificación sin previo aviso.
Operación Nota: Los lados derecho e izquierdo de la máquina se determinan desde la posición normal del operador. Utilización del aire acondicionado por primera vez 1. Arranque el motor. 2. Encienda el interruptor del soplador (Figura 5). 3. Encienda el interruptor del aire acondicionado (Figura 5). 4. Ponga el controlador de temperatura (Figura 5) en frío máximo (sentido antihorario hasta el tope). Nota: Después de 3 minutos, las rejillas de salida del aire deberían emitir aire frío. 5.
Mantenimiento Nota: Los lados derecho e izquierdo de la máquina se determinan desde la posición normal del operador. Calendario recomendado de mantenimiento Intervalo de mantenimiento y servicio Después de las primeras 100 horas Procedimiento de mantenimiento • Compruebe que todas las conexiones están apretadas. Cada 50 horas • Compruebe el nivel de refrigerante. Cada 250 horas • • • • • Cada 500 horas • Compruebe el estado de la correa del ventilador del compresor y ajústela si es necesario.
Comprobación de la presión de los refrigerantes temperatura del aire en el exterior y la humedad relativa del aire. Si las presiones difieren de las indicadas en la tabla siguiente puede haber un fallo en el sistema. Durante el uso del sistema de aire acondicionado, la presión de operación es diferente en el lado de aspiración y en el lado de presión del compresor.
Comprobación del tubo de drenaje Intervalo de mantenimiento: Cada 250 horas 1 El desagüe es un tubo de plástico transparente conectado al condensador. Desde el condensador pasa a través de la estructura de la cabina y sale por debajo de la parte delantera de la cabina (Figura 8). Compruebe que el desagüe no está obstruido y límpielo si es necesario Si el tubo está obstruido, utilice un desatascador flexible para eliminar la obstrucción o desconecte el tubo y límpielo con aire comprimido.
Comprobación de la correa del ventilador del compresor Intervalo de mantenimiento: Cada 500 horas 1 1. Una tensión correcta permite una desviación de 10 mm al aplicar una fuerza de 40 N a la correa, en el punto intermedio entre las poleas. 3 2 4 2. Si la desviación no es de 10 mm, afloje los pernos superiores e inferiores de montaje del compresor. g018402 Figura 11 1 2 g019081 Figura 10 1. Compresor 2. Comprobar la desviación de la correa aquí. 3.
Almacenamiento Consulte el Manual del operador de la unidad de tracción los detalles de almacenamiento de la máquina.
Esquemas 3 4 2 1 9 5 8 6 10 7 g0 1840 1 13
1 Soplador radial 2 Válvula de expansión 3 Evaporador (combinado con un intercambiador de calor para la calefacción) 4 Condensador: agua 5 Compresor 6 Condensador 7 Ventiladores axiales 8 Secador/filtro 9 Mirilla 10 Desagüe Esquema funcional del sistema de aire acondicionado (Rev.
87 84 85 10 30 3 in 5k 1 B 3 7 23 A 6 in 5k 4 in 5k 5A 15 A L C H M 2 7 in 5k 5A 6 “15 ” “30 ” 9 30 A 15 8 10 g019147 87 85 30 86 85 86 3 87 1 2 4 30 5 6 4 1 2 3 5
1 Válvula de calefacción 2 Compresor con embrague magnético 3 Doble ventilador axial 4 Sensor de temperatura 5 Regulador electrónico 6 Soplador radial 7 Interruptor de la velocidad del soplador 8 Interruptor de presión 9 Fusible principal en el compartimiento del motor 10 Relé Esquema eléctrico del sistema de aire acondicionado (Rev.
Notas: 17
Notas: 18
Declaración de Incorporación The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, EE.UU., declara que el/los equipo(s) siguiente(s) cumple(n) las directivas citadas, si se instalan con arreglo a las instrucciones adjuntas en determinados modelos Toro según lo indicado en las Declaraciones de conformidad pertinentes.
