Operator's Manual
Table Of Contents
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- Funzionamento del sistema di riscaldamento
- Primo utilizzo del condizionatore
- Funzionamento del sistema di aria condizionata
- Azionamento del tergicristallo/lavavetro del parabrezza
- Riempimento del contenitore del lavavetro del parabrezza
- Azionamento dei finestrini
- Azionamento delle porte.
- Regolazione degli specchietti
- NO TITLE
- .
- Controllo della pressione del refrigerante
- Adeguamento delle pressioni indicate
- Controllo del livello del refrigerante
- Controllo della frizione magnetica del compressore
- Controllo del tubo di spurgo
- Verifica della cinghia della ventola del compressore
- Inclinazione della cabina
- Individuazione dei fusibili
- Lavaggio di macchina e cabina
- NO TITLE
- NO TITLE
Questoprodottoèconformeatutteledirettive
europeepertinenti.Permaggioridettagli,consultate
laDichiarazionediincorporazionesulretrodiquesta
pubblicazione.
Introduzione
Questacabinafornisceprotezioneantiribaltamento
(inconformitàconISO:21299)eprotezionepertutte
lecondizioniclimatiche.Èdotatadiunimpianto
diriscaldamentoeariacondizionataperilcomfort
dell'operatoreeperlosbrinamentodelparabrezza,
nonchédiunkitdiattenuazionedeirumoriperridurre
ilivellidirumorositàperl'operatore.
Qualorasianecessariaunalucediavvertimentocolor
ambra(Parte111-7134),quandosiutilizzaquestokit,
installateilkitlucedisegnalazionenascosto.
Leggeteattentamenteilpresentemanualealne
diutilizzareemantenerecorrettamenteilprodotto
edevitareinfortuniedanni.Voisieteresponsabili
delcorrettoutilizzodelprodotto,all'insegnadella
sicurezza.
Perriceverematerialediaddestramentosulla
sicurezzaeilfunzionamentodeiprodotti,informazioni
sugliaccessori,ottenereassistenzanellaricerca
diunrivenditoreoregistrareilvostroprodotto
potetecontattaredirettamenteToroall'indirizzo
www.Toro.com.
Perassistenza,ricambioriginaliTorooulteriori
informazioni,rivolgeteviaunDistributoreToro
autorizzatooadunCentroAssistenzaToroedabbiate
sempreaportatadimanoilnumerodelmodello
edilnumerodiseriedelprodotto.Figura1indica
laposizionedelnumerodelmodelloedelnumero
diseriesulprodotto.Scriveteinumerineglispazi
previsti.
g245764
Figura1
1.Targadelnumerodelmodelloedelnumerodiserie
Nºdelmodello
Nºdiserie
Questomanualeidenticapericolipotenzialieriporta
messaggidisicurezzaevidenziatidalsimbolodi
avvisodisicurezza(Figura2),chesegnalaunpericolo
chepuòcausaregraviinfortuniolamortesenon
osservereteleprecauzioniraccomandate.
g000502
Figura2
1.Simbolodiavvisodisicurezza
Perevidenziareleinformazionivengonoutilizzatedue
parole.Importanteindicainformazionimeccanichedi
particolareimportanzaeNotaevidenziainformazioni
generalidiparticolarerilevanza.
Indice
Sicurezza..................................................................3
Angolidipendenzamaxdeitosaerbacon
cabina.............................................................4
Adesividisicurezzaeinformativi........................4
Quadrogeneraledelprodotto...................................6
Comandi............................................................7
Speciche..........................................................8
Attrezzi/accessori...............................................9
Funzionamento.........................................................9
Funzionamentodelsistemadi
riscaldamento.................................................9
Primoutilizzodelcondizionatore.........................9
Funzionamentodelsistemadiaria
condizionata....................................................9
Azionamentodeltergicristallo/lavavetrodel
parabrezza....................................................10
Riempimentodelcontenitoredellavavetro
delparabrezza..............................................10
Azionamentodeinestrini.................................10
Azionamentodelleporte...................................10
Regolazionedeglispecchietti............................11
Manutenzione.........................................................12
Programmadimanutenzioneraccoman-
dato..............................................................12
Controllodellapressionedel
refrigerante...................................................13
Adeguamentodellepressioniindicate..............13
Controllodellivellodelrefrigerante...................14
Controllodellafrizionemagneticadel
compressore.................................................14
Controllodeltubodispurgo..............................14
©2018—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
Contattateciawww.Toro.com.
StampatonelRegnoUnito
Tuttiidirittisonoriservati