Form No. 3421-459 Rev A Volledige cabine LT serie Triple Turf maaier en Groundsmaster® 3400 serie tractie-eenheid Modelnr.: 02895—Serienr.: 400000000 en hoger Registreer uw product op www.Toro.com.
Dit product voldoet aan alle relevante Europese richtlijnen. Voor meer informatie, zie de inbouwverklaring aan het einde van deze handleiding. Modelnr.: Serienr.: Deze handleiding wijst u op mogelijke gevaren en bevat veiligheidswaarschuwingen die u kunt herkennen aan het waarschuwingspictogram (Figuur 2), dat wijst op een gevaar dat ernstig letsel of de dood kan veroorzaken indien u nalaat de voorgeschreven maatregelen te treffen.
Veiligheid Ventilatorriem van de compressor controleren.................................................... 15 De cabine kantelen ........................................... 15 De zekeringen vinden ....................................... 17 De machine en cabine schoonmaken ............... 18 Stalling .................................................................... 18 Schema's ................................................................
Maximale hellingshoeken van maaiers met cabine Belangrijk: Draag altijd de veiligheidsgordel als de veiligheidscabine is gemonteerd. Belangrijk: Raadpleeg de Gebruikershandleiding van de machine voor instructies en advies voor het gebruik van een maaier op hellingen. U kunt deze cabine monteren op de maaiers die vooraan in dit document worden vermeld. Elk maaiermodel dat uitgerust wordt met een cabine heeft een andere maximale hellingshoek.
decal111-9832 decal111-9834 111-9832 Groundsmaster 3400 (model 30651) en LT-F3000 (model 30659) 1. Kantelgevaar – Rijd met een lage snelheid als u bochten neemt of op een helling rijdt. 3. Waarschuwing – Draag altijd een veiligheidsgordel. 2. Kantelgevaar – Gebruik de machine op hellingen van 15 graden of minder; gebruik de machine niet op hellingen steiler dan 15 graden. 4.
Algemeen overzicht van de machine g018414 Figuur 3 Verdamper, verwarming en ventilators – gemonteerd voor het dak van de cabine 1. Airconditioning: verdamper, verwarming en dubbele radiaalblazer 2. Verwarmingsventiel 3.
g018436 Figuur 5 Condenser en droger/filter – gemonteerd achter het dak van de cabine 3. Drukschakelaar 1. Condenser 2. Droger/filter Bedieningsorganen Schakelaar van ruitenwisser/sproeier Bediening van blazer De schakelaar wordt aan de linkerkant in de bekleding van het dak gemonteerd. De bediening wordt aan de rechterkant in de bekleding van het dak gemonteerd. g025784 Figuur 6 1. Schakelaar met drie standen voor de snelheid van de radiaalblazer 2. Temperatuurregelaar g018467 3.
Schakelaar cabinelampje Hendel en steun van achterruit Druk op de voorkant van het cabinelampje (Figuur 8) om het lampje in te schakelen. Druk op het achterste deel van de schakelaar om het lampje uit te schakelen. U kunt de achterruit openen voor ventilatie. Draai aan de steun van de achterruit om deze open te houden (Figuur 10). g020349 Figuur 8 1. Schakelaar cabinelampje g020350 Figuur 10 1. Hendel van achterruit 2.
Koelmiddel – extra koelmiddel benodigd om airconditioningsysteem te vullen 25 cm3 Energieverbruik van airconditioningsysteem 2,5 kW Gebruiksaanwijzing Opmerking: Bepaal vanuit de normale bestuurderspositie de linker- en rechterzijde van de machine. Werktuigen/accessoires Een selectie van door Toro goedgekeurde werktuigen en accessoires is verkrijgbaar voor gebruik met de machine om de mogelijkheden daarvan te verbeteren en uit te breiden.
De ruiten gebruiken Opmerking: De thermostaat van het systeem schakelt de compressor in en uit om de ingestelde temperatuur te handhaven. Voorruit De ruitenwisser/-sproeier bedienen 1. Druk op de rechterkant van de schakelaar om de ruitenwissers in te schakelen. 2. Houd de schakelaar ingedrukt om de ruitensproeiers te gebruiken. 3. Druk op de linkerkant van de schakelaar om de ruitenwissers uit te schakelen. 1. Draai de hendels linksom en duw de ruit open. 2.
Om de deur te openen terwijl u zich in de cabine bevindt, moet u de vrijgavehendel van het deurslot terugtrekken terwijl u de deur opent (Figuur 13). g020353 Figuur 13 1. Deurslot 2. Vrijgavehendel De spiegels instellen Laat terwijl u in de stoel zit iemand anders de zijspiegels instellen om het beste zicht aan de zijkanten van de machine te verkrijgen (Figuur 14). g020380 Figuur 14 1.
Onderhoud Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine. Voor alle onderhoudsprocedures moet u de machine op een egaal oppervlak plaatsen, de motor stoppen en het contactsleuteltje verwijderen. Aanbevolen onderhoudsschema Onderhoudsinterval Na de eerste 100 bedrijfsuren Om de 50 bedrijfsuren Om de 250 bedrijfsuren Om de 500 bedrijfsuren Om de 2 jaar Onderhoudsprocedure • Controleer of alle verbindingen goed vastzitten. • Controleer het koelmiddelpeil.
• Als het koelmiddelpeil te laag wordt, kan dit de efficiëntie van het airconditioningsysteem beïnvloeden. • Als het koelmiddelpeil extreem laag wordt, kan de lagedrukschakelaar het systeem uitschakelen. • U kunt het koelmiddelpeil controleren via het geïntegreerde kijkglaasje in het reservoir. Laat het systeem na het vullen 5 minuten lopen om het systeem te ontluchten. Controleer het peil hierna opnieuw en vul bij indien nodig. Een enkele luchtbel is acceptabel.
Gebruik altijd originele reserve-onderdelen van Toro bij het uitvoeren van reparaties of onderhoudswerkzaamheden aan het airconditioningsysteem. Koelmiddelpeil controleren Onderhoudsinterval: Om de 50 bedrijfsuren Controleer of het koelmiddel op het juiste bedrijfspeil staat. Naar mate het koelmiddelpeil daalt, zijn er meer luchtbellen te zien via het kijkglaasje. Als het koelmiddelpeil te laag wordt, kan dit de efficiëntie van het airconditioningsysteem beïnvloeden.
uiteinde van de buis loskoppelen en schoonblazen met perslucht (Figuur 18). g019081 Figuur 19 g019079 Figuur 18 1. Compressor 1. Buis hier loskoppelen. Ventilatorriem van de compressor controleren Onderhoudsinterval: Om de 500 bedrijfsuren 1. Bij een correcte spanning heeft de riem een speling van 10 mm als u halverwege tussen de poelies op de riem drukt met een kracht van 40 N (4 kg). 2.
g018407 Figuur 20 1. Borghendel (2) – omhoog gedraaid (verticaal) 2. Schuif de hendels naar binnen om ze uit de beugels te verwijderen. Opmerking: Als u de hendels moeilijk kunt verwijderen, lijn de borgpennen dan uit met de openingen in de beugel en verwijder daarna de hendels. 3. g036556 Aan de beide zijden van de cabine bevindt zich op de achterste hoekstutten een handgreep waarmee u de cabine aan beide zijden kunt tillen. Breng 1 van deze handgrepen omhoog. Figuur 21 1. Veiligheidsbeugel B.
g018408 Figuur 23 1. Borghendel (2) – omlaag gedraaid (horizontaal) 5. g036557 De zekeringen vinden Figuur 22 1. Borghendel 3. Dwarsbalkbeugel De cabinezekeringen bevinden zich in de zekeringdoos op de cabineheadliner (Figuur 24). 2. Veiligheidsbeugel C. Als de veiligheidsbeugel geborgd is, dient u de dwarsbalkbeugel naar de cabine te draaien zodat hij tegen de beugel achteraan de cabine rust (Figuur 22). D.
De machine en cabine schoonmaken Stalling Raadpleeg de Gebruikershandleiding van de tractie-eenheid voor informatie over de opslag van de machine. Bij het reinigen van de machine en de cabine mag u nooit water in het dak spuiten.
Schema's g018401 19
1 Radiaalblazer 2 Expansieventiel 3 Verdamper (gecombineerd met warmtewisselaar voor verwarming) 4 Condenser – water 5 Compressor 6 Condenser 7 Axiaalventilator 8 Droger/filter 9 Kijkglaasje 10 Aftapbuis Functioneel schema van het airconditioningsysteem (Rev.
g019147 21
1 Verwarmingsventiel 2 Compressor met magnetische inschakeling 3 Dubbele axiale ventilator 4 Temperatuursensor 5 Elektronische regelaar 6 Radiaalblazer 7 Snelheidsschakelaar van blazer 8 Drukschakelaar 9 Hoofdzekering in motorcompartiment 10 Relais Elektrisch schema van het airconditioningsysteem (Rev.
Opmerkingen:
Opmerkingen:
Opmerkingen:
Inbouwverklaring The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, VS verklaart dat de volgende eenheid/eenheden voldoet/voldoen aan de vermelde richtlijnen als ze volgens de bijgeleverde instructies gemonteerd worden op bepaalde Toro-machines, zoals beschreven in de relevante conformiteitsverklaringen. Modelnr.: 02895 Serienr.
Privacyverklaring voor Europa De informatie die Toro verzamelt Toro Warranty Company (Toro) respecteert uw privacy. Om uw aanspraak op garantie te behandelen en contact met u op te nemen in het geval van een terugroepactie vragen wij om bepaalde persoonlijke informatie, hetzij direct of via uw lokale Toro dealer. Het Toro garantiesysteem wordt gehost op servers in de Verenigde Staten, waar de privacywet mogelijk niet dezelfde bescherming biedt als in uw land.
De Toro Total Coverage-garantie Beperkte garantie Gedekte voorwaarden en producten De Toro® Company en de hieraan gelieerde onderneming, Toro Warranty Company, bieden krachtens een overeenkomst tussen beide ondernemingen gezamenlijk de garantie dat uw Toro product (hierna: het “product”) gedurende twee jaar of 1500 bedrijfsuren* vrij is van materiaalgebreken of fabricagefouten, met dien verstande dat hierbij de kortste periode moet worden aangehouden.
