Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsRoad Lights with Brake Lights Kit, Groundsmaster 3400 Traction Unit

FormNo.3412-272RevA

Verlichtingssetmetremlichten

Groundsmaster

3400tractie-eenheid

Modelnr.:02917—Serienr.:400000000enhoger

Installatie-instructies

Dezesetisbedoeldalsvolledigereekslichtenvoorgebruikopdeopenbareweg,inclusiefmontagebeugelsen

bedieningsschakelaars.

Installatie

Losseonderdelen

Gebruikonderstaandelijstomtecontrolerenofalleonderdelenzijngeleverd.

Procedure

Omschrijving

Hoeveel-

heid

Gebruik

Geenonderdelenvereist

–

Demachinegebruiksklaarmaken.

Beugellinkerachterlicht1

Beugelrechterachterlicht1

Bout(M16x110mm)

Moer(M16)

Zekering(15A)

Deachterlichtenmonteren.

Dowty-seal(¼")

Passtukdrukschakelaar1

Drukschakelaar1

Kabeldrukschakelaar1

Dedrukschakelaarplaatsen.

Bevestigingsplaatvoorkentekenplaat1

Connectormet2plugingangen

Knipperrelais1

Standaardkorterrelais

Debevestigingsplaatvoorde

kentekenplaatmonteren.

Middelstekoplamphouder1

Rechterkoplamphouder1

Linkerkoplamphouder1

Bout(M6x20mm)

Borgmoer(M6)

Bout(M10x25mm)

Borgmoer(M10)

Ring(⅜")

Montagebeugel2

Connectormet4plugingangen

Devoorlichtenmonteren.

Connectorkabelbedieningspaneel

Schakelaargevarenverlichting

Schakelaarlampen

Schakelaarrichtingaanwijzer

Claxonknop

Plaatjevoordeclaxon1

Kabelbinder24

Debedieningsschakelaarsmonteren.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreeruwproductopwww.Toro.com.

Vertalingvandeoorspronkelijketekst(NL)

GedruktinhetVerenigdKoninkrijk

Allerechtenvoorbehouden

*3412-272*A

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Form No. 3412-272 Rev A Verlichtingsset met remlichten Groundsmaster® 3400 tractie-eenheid Modelnr.: 02917—Serienr.: 400000000 en hoger Installatie-instructies Deze set is bedoeld als volledige reeks lichten voor gebruik op de openbare weg, inclusief montagebeugels en bedieningsschakelaars. Installatie Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd.
PAGE 2
Procedure 7 8 Hoeveelheid Omschrijving Gebruik Reflector 2 De reflectoren monteren. Serielabel 1 Het serielabel aanbrengen. Instructiemateriaal en aanvullende onderdelen Omschrijving Hoeveelheid Gebruik Montage-instructies 1 Lezen voordat u de set gaat instellen en gebruiken Onderdelencatalogus 1 Gebruiken om onderdeelnummers op te zoeken 1 2 De machine gebruiksklaar maken De achterlichten monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: Geen onderdelen vereist Procedure 1.
PAGE 3
1 2 g197780 g018276 Figuur 2 Machines met serienummer 316999999 en lager g018276 Figuur 1 1. Schutbord 2. Bout (4) 4. Zorg dat de scharnierbouten en klembouten van de rolbeugel stevig vastzitten, of dat de rolbeugel bevestigd is met borgpennen. 1. Bout (M16 x 110 mm) 4. Beugel linkerachterlicht 2. Gebruikte ringen 5. Rolbeugel 3. Oranje richtingaanwijzer naar boven 6. Moer (M16) 5. Verwijder de scharnierbout van de rolbeugel aan de linkerkant van de machine. 6.
PAGE 4
7. Monteer de nieuwe moer (M16) op de bout en draai aan met een torsie van 15 N·m. Opmerking: Niet te vast draaien: hierdoor wordt het moeilijk om de rolbeugel in te klappen. 8. Verwijder de scharnierbout van de rolbeugel aan de rechterkant van de maaier. 9. Lijn het aangeduide gat in de beugel van het rechterachterlicht uit met het gat in de rolbeugel en breng de nieuwe bout (M16 x 110 mm) aan met behulp van de gebruikte ringen (Figuur 4 of Figuur 5).
PAGE 5
1 2 3 1 g018243 g018244 g018244 g018243 Figuur 7 Figuur 6 1. Connector met 4 pinnen voor het linkerachterlicht op de hoofdkabelboom 1. Zekering – 15 A (2) 3. Connector met 4 pinnen voor het linkerachterlicht op de hoofdkabelboom 2. Kabelconnector voor hoofdkabelboom met 3 pinnen en elektrische drukschakelaar 3 De drukschakelaar plaatsen 13. Breng twee zekeringen (15 A) aan in de zekeringhouder. Gebruik de eerste en de derde houder, geteld van de linkerkant van de zekeringhouder (Figuur 7).
PAGE 6
1 2 4 3 De bevestigingsplaat voor de kentekenplaat monteren g018247 Benodigde onderdelen voor deze stap: g018247 Figuur 8 1. Dowty-seal (¼") 3. Drukschakelaar 2. Passtuk drukschakelaar 4. Schroef de drukschakelaar in dit passtuk (Figuur 8). Draai de schakelaar vast met een torsie van 34 N·m. 1 Bevestigingsplaat voor kentekenplaat 1 Connector met 2 plugingangen 1 Knipperrelais 1 Standaard korter relais Procedure 5.
PAGE 7
3. Druk de connector met 2 plugingangen op de aansluitingen van de kentekenplaatkabel (Figuur 11). 5 De voorlichten monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: g028150 Figuur 11 1. Rode draad 3. Connector met 2 plugingangen 2. Zwarte kabel 4. Verbind de bedrading van de kentekenplaatverlichting met de elektrische connector met 2 pinnen van het linker- of het rechterachterlicht. 5.
PAGE 8
verdeler voor de maaidekken die zich onder het bestuurdersplatform bevindt. 4 3 9. Zoek de twee 4-pin connectoren van de hoofdkabelboom die zich bij de verdeler van het maaidek bevinden. 10 4 10. Sluit de connector van de hoofdkabelboom van de machine met de groene/witte draad aan op de connector van de linkerlamp (Figuur 15). 6 8 5 1 10 5 9 8 7 11 6 8 2 g028152 Figuur 15 8 7 g018249 1. Blauw 2. Groen/wit 3. Rood/wit g018249 Figuur 13 1. Middelste koplamphouder 7. Nyloc moer (M10) 2.
PAGE 9
6 De bedieningsschakelaars monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Connectorkabel bedieningspaneel 1 Schakelaar gevarenverlichting 1 Schakelaar lampen 1 Schakelaar richtingaanwijzer 1 Claxonknop 1 Plaatje voor de claxon 24 Kabelbinder 1 2 g018292 g018292 Figuur 17 1. Ongebruikt schakelaarpaneel – lichtschakelaar Procedure 1. Verwijder de 6 schroeven waarmee het bedieningspaneel is bevestigd aan de bedieningseenheid. 2. Ongebruikt schakelaarpaneel – gevarenschakelaar 6.
PAGE 10
8. Verwijder op het bedieningspaneel de ronde plug (claxonknop) en de rechthoekige plug (richtingaanwijzerschakelaar) ernaast; zie Figuur 19. 1 2 1 2 G018338 g018338 Figuur 21 G018336 g018336 1. Groen/rood Figuur 19 1. Ronde plug – claxonknop 9. 2. Rechthoekige plug – richtingaanwijzer 2. Groen/wit 11. Sluit de richtingaanwijzerschakelaar aan op de connectorkabel van het bedieningspaneel. Opmerking: De richtingaanwijzerconnector is zwart en bevindt zich aan de lange kabel.
PAGE 11
7 8 De reflectoren monteren Het serielabel aanbrengen Benodigde onderdelen voor deze stap: Benodigde onderdelen voor deze stap: 2 1 Reflector Serielabel Procedure Procedure Breng aan weerszijden van de motorkap een reflector aan. Zorg ervoor dat de buitenrand van de reflectoren zich op 100 mm van de rand van de motorkap bevindt (Figuur 22). Breng het serielabel aan naast het serielabel van de machine. Opmerking: Zorg ervoor dat het oppervlak schoon is voordat u het serielabel aanbrengt.
PAGE 12
Koplampen Gebruiksaanwijzing Draai de contactschakelaar naar stand I om de koplampen te doen branden. Specificaties Spanning: 12 V Gevarenverlichting Koplampen afstellen Als u de bovenkant van de schakelaar voor de gevarenverlichting indrukt, gaan alle vier de richtingaanwijzers knipperen. Het is niet nodig om de contactschakelaar hiervoor in te schakelen. Gebruik de bovenste schroeven in Figuur 23 om de koplampen in overeenstemming met de lokale standaard af te stellen.
PAGE 13
Opmerkingen:
PAGE 14
Inbouwverklaring The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, VS verklaart dat de volgende eenheid/eenheden voldoet/voldoen aan de vermelde richtlijnen als ze volgens de bijgeleverde instructies gemonteerd worden op bepaalde Toro-machines, zoals beschreven in de relevante conformiteitsverklaringen. Modelnr.: 02917 Serienr.
PAGE 15
Lijst met internationale distributeurs Distributeur: Land: Distributeur: Land: Hongarije Hongkong Korea Telefoonnummer: 36 27 539 640 852 2155 2163 82 32 551 2076 Agrolanc Kft Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Mountfield a.s. Colombia Japan Tsjechië Casco Sales Company Puerto Rico 787 788 8383 Mountfield a.s. Slovakije Ceres S.A. Costa Rica 506 239 1138 Munditol S.A. Argentinië CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co.
PAGE 16
De Algemene Garantiebepalingen voor Toro-producten Beperkte garantie van twee jaar Voorwaarden en producten waarvoor de garantie geldt De Toro Company en de hieraan gelieerde onderneming, Toro Warranty Company, bieden krachtens een overeenkomst tussen beide ondernemingen gezamenlijk de garantie dat uw Toro product (hierna: het 'product') gedurende twee jaar of 1500 bedrijfsuren* vrij van materiaalgebreken of fabricagefouten is, met dien verstande dat hierbij de kortste periode moet worden aangehouden.