Form No. 3403-971 Rev A Kit d'éclairage routier avec feux stop Groupe de déplacement LT-F3000 Series N° de modèle 02918—N° de série 316000001 et suivants Instructions de montage Ce produit est conforme à toutes les directives européennes pertinentes. Pour plus de renseignements, reportez-vous à la Déclaration d'incorporation (DOI) à la fin de ce document. Montage Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées.
Description Procédure 3 4 5 Qté Support gauche Support droit Cadre de montage d'éclairage Phare Câble de phare Rondelle (M8) Rondelle (5/16 po) Contre-écrou (M8) Vis à tête hexagonale (M8 x 25 mm) Connecteur d'éclairage avant Rondelle (M12) Contre-écrou (M12) Vis à tête hexagonale (M12) Interrupteur d'éclairage Interrupteur des feux de détresse Commande des clignotants Fil de connexion Réflecteur adhésif Serre-câble Étiquette de numéro de série 1 Préparation de la machine Aucune pièce requise Procédu
2 Montage des feux arrière Pièces nécessaires pour cette opération: 2 Boulon (M16 x 110 mm) 2 Contre-écrou (M16) 1 Support d'éclairage gauche 1 Support d'éclairage droit 1 Support de plaque d'immatriculation 1 Éclairage de plaque d'immatriculation 6 Rondelle (M6) 4 Contre-écrou (M6) 2 Vis à tête hexagonale (M6 x 20 mm) 4. Débranchez le câble négatif de la batterie. 2 Vis de fixation (M3 x 16 mm) 2 Rondelle (M3) 2 Contre-écrou (M3) 5.
Figure 3 Vue à l'entrée de câble 1. Fil de connexion 2. Connecteur noir et rouge 3. Connecteur noir et vert 7. Connecteur de feu stop/arrière 4. Connecteur noir, rouge et orange Figure 2 1. Boulon 2. Support d'éclairage gauche 5. Connecteur de plaque d'immatriculation 6. Connecteur de clignotant 3. Contre-écrou 12. Répétez cette procédure sur le côté droit de la machine.
2. Percez un trou de 8 mm de diamètre au centre du tablier, à 15 mm de l'axe de ce dernier (Figure 5). Figure 7 1. Vis à tête hexagonale (M6) 4. Support de plaque d'immatriculation 2. Rondelle (M6) 5. Contre-écrou (M6) 3. Plaque d'immatriculation Figure 5 1. Trou de 6 mm 6. Passez le câble de l'éclairage de plaque d'immatriculation dans le trou de 8 mm du tablier et fixez l'éclairage au support au moyen de 2 vis (M3 x 16), 2 rondelles (M3) et 2 contre-écrous (M3), comme montré à la Figure 8. 3.
3 Montage des éclairages avant Pièces nécessaires pour cette opération: 1 Support gauche 1 Support droit 1 Cadre de montage d'éclairage 8. Branchez l'éclairage de la plaque d'immatriculation aux fils de connexion. Voir Figure 3. 2 Phare 2 Câble de phare 9. Branchez l'autre extrémité du fil de connexion au connecteur du faisceau principal situé sur le panneau de montage de commande électrique.
2. Montez le support d'éclairage avant sur ces supports au moyen de 4 rondelles (M8), 4 rondelles (7/8 po), 4 contre-écrous (M8) et 4 vis à tête hexagonale (M8 x 25 mm), comme montré à la Figure 12. Figure 12 1. Contre-écrou (M8) 4. Vis à tête hexagonale (M8 x 25 mm) 2. Rondelle (M8) 5. Support de phare (avant) 3. Rondelle (5/16 po) Figure 13 3. Retirez l'écrou hexagonal et la rondelle de chaque éclairage, et utilisez-les pour monter les éclairages (Figure 13). 1. Écrou hexagonal 3. Éclairage 2.
Remarque: Poussez les connecteurs dans la prise, comme montré à la Figure 15. 4 Montage des interrupteurs Pièces nécessaires pour cette opération: Figure 15 1. Fil noir 2. Fil rouge 4. Passez le fil de connexion dans le trou devant le châssis et vers le collecteur du plateau de coupe, et localisez les 2 connecteurs du faisceau principal. 1 Interrupteur d'éclairage 1 Interrupteur des feux de détresse 1 Commande des clignotants 1 Fil de connexion Procédure 1.
7. Branchez le commutateur d'éclairage et l'interrupteur des feux de détresse en vous aidant des étiquettes sur les connecteurs pour les identifier (Figure 20). 8. Dans le panneau de commande, retirez le cache près de l'avertisseur sonore, et insérez la commande des clignotants. Figure 19 1. Interrupteur d'éclairage 5. Bras de commande 2. Interrupteur des feux de détresse 3. Fil de connexion 6. Boîtier de commande 7. Commande des clignotants Figure 21 1. Commande des clignotants 4.
5. Abaissez et verrouillez le capot moteur. 6. Appliquez des réflecteurs adhésifs sur le capot moteur en alignant le bord le plus long sur le bord intérieur du capot moteur (Figure 22). Remarque: Montez les réflecteurs à une distance de 6 à 7 cm du bord inférieur du capot moteur. Figure 23 1. Feux de détresse 2. Clignotants 3. Phares – allumés/éteints Phares Ils fonctionnent comme les feux de gabarit, sauf que le commutateur d'allumage doit se trouver à la position 2 pour allumer les phares.
Remarques:
Remarques:
Remarques:
Déclaration d'incorporation N° de modèle N° de série 02918 31600001 et suivants Description du produit Description de la facture Kit d'éclairage routier avec feux stop KIT - ROAD LIGHTS W/ BRAKE LIGHTS Description générale Directive Kit d'éclairage 2004/108/CE La documentation technique pertinente a été compilée comme exigé par la Partie B de l'Annexe VII de la directive 2006/42/CE.
Liste des distributeurs internationaux Distributeur : Pays : Distributeur : Pays : Hongrie Hong Kong Corée Numéro de téléphone : 36 27 539 640 852 2497 7804 82 32 551 2076 Agrolanc Kft Asian American Industrial (AAI) B-Ray Corporation Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Mountfield a.s. Brisa Goods LLC Casco Sales Company Ceres S.A. CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co. Cyril Johnston & Co.
La garantie Toro Garantie limitée Conditions et produits couverts The Toro® Company et sa filiale, Toro Warranty Company, en vertu de l'accord passé entre elles, certifient conjointement que votre produit commercial Toro (« Produit ») ne présente aucun défaut de matériau ni vice de fabrication pendant une période de deux ans ou 1 500 heures de service*, la première échéance prévalant.
