Form No. 3408-995 Rev A Reelmaster® 3100-D-trekkenhet Modellnr. 03170—Serienr. 400000000 og oppover Modellnr. 03171—Serienr. 400000000 og oppover Registrer ditt produkt på www.Toro.com.
Dette produktet er i samsvar med alle relevante europeiske direktiver. Se eget samsvarserklæringsskjema for produktet for detaljert informasjon. ADVARSEL CALIFORNIA Proposition 65-advarsel Dette produktet inneholder et kjemikalie eller kjemikalier som staten California vet forårsaker kreft, fødselsdefekter eller forplantningsskade. Staten California kjenner til at motoreksosen fra dette produktet inneholder kjemikalier som kan forårsake kreft, fosterskader og skade forplantningsevnen på andre måter.
Innhold Vedlikeholde drivstofftanken ...................................50 Kontrollere drivstoffslangene og -koblingene .............50 Tømme vannutskilleren...........................................50 Skifte drivstoffilterboks...........................................50 Tappe luft fra injektorene ........................................50 Vedlikehold av elektrisk system ....................................51 Vedlikeholde batteriet .............................................51 Lagre batteriet..........
Sikkerhet for forsiktighet og konsentrasjon når man kjører en plentraktor. Eieren/brukeren kan forhindre og er ansvarlig for ulykker eller skader som personer eller eiendom utsettes for. Denne maskinen har blitt designet i henhold til EN ISO-standard 5395:2013 og ANSI-standard B71.4-2012. • Generell sikkerhet Forberedelser • Ha alltid på deg kraftig, sklisikkert fottøy, langbukser, Dette produktet kan amputere hender og føtter og slynge gjenstander opp i luften.
• Vær oppmerksom på hull i bakken og andre skjulte farer i • • • • • • • • • • • • • • • • Sørg for at sikkerhetsbeltet er festet og at du kan frigjøre terrenget. Se opp for trafikk når du krysser eller er i nærheten av veier. Stopp knivene før du kjører på flater uten gress. Maskinen må ikke brukes hvis verneplatene er defekte eller uten at sikkerhetsanordningene sitter på plass. Kontroller at alle sperrene er montert, at de er riktig justert og at de fungerer som de skal.
• Bruk jekkstøtter til å støtte komponentene når det er • Husk at ingen skråninger er trygge. Vær ekstra forsiktig • når du kjører i skråninger med gress. Gjør følgende for å unngå at maskinen velter: – Unngå å bråstoppe eller starte med mye gass i oppover- eller nedoverbakker. – Kjør med lav hastighet i skråninger og når du svinger skarpt. – Vær oppmerksom på ujevnheter, hull og andre skjulte farer i terrenget. – Klipp aldri på tvers av skråninger hvis ikke gressklipperen er beregnet på det.
• Vær forsiktig når du håndterer drivstoff. Tørk opp • Hold kropp og hender borte fra hull eller dyser som eventuelt søl. sprøyter ut hydraulikkvæske under høyt trykk. Bruk papp eller papir til å lete etter lekkasjer, ikke hendene. Hydraulisk væske som kommer ut under trykk, kan trenge gjennom huden og forårsake alvorlige skader. Oppsøk legehjelp øyeblikkelig hvis olje kommer i direkte kontakt med huden. • Kontroller daglig at forriglingsbryterne fungerer som de skal.
decal93-7276 93-7276 1. Eksplosjonsfare – bruk vernebriller. 2. Kaustisk væske/fare for brannsår – for å utføre førstehjelp, vaske med vann. 3. Brannfare – ingen bål, åpne flammer eller røyking. decal117-3270 117-3270 1. Advarsel – ikke rør den varme overflaten. 2. Fare for kutting/amputering av hender, viklingsfare, rem – hold deg borte fra bevegelige deler, behold alle skydd og vern på plass. 4. Giftfare – hold barn på trygg avstand fra batteriet. decal94-3353 94-3353 1.
decal121-3607 121-3607 1. Les brukerhåndboken for ytterligere informasjon om sikringer, klippehøyde og vedlikehold.
decal121-3619 121-3619 Kun modell 03170 1. Trykk ned for å koble fra klippeenhetene 6. Motor – stopp 2. Dra opp for å koble til klippeenhetene. 7. Motor – kjør 3. Senk klippeenhetene. 8. Motor – start 4. Hev klippeenhetene. 9. Hurtig 5. Lås 10.
decal121-3620 121-3620 Kun modell 03171 1. Trykk ned for å koble fra klippeenhetene 7. Lås 2. Dra opp for å koble til klippeenhetene. 8. Motor – stopp 3. Flytt klippeenhetene til høyre. 4. Flytt klippeenhetene til venstre. 9. Motor – kjør 10. Motor – start 5. Senk klippeenhetene. 11. Hurtig 6. Hev klippeenhetene. 12.
decal121-3623 121-3623 1. Advarsel – les brukerhåndboken. Ikke bruk maskinen med mindre du har fått opplæring. 5. Fare for at gjenstander slynges gjennom luften – hold andre på avstand fra maskinen. 2. Advarsel – les brukerhåndboken før maskinen taues. 3. Veltefare – reduser farten før du svinger. Når du kjører i skråninger må du holde klippeenhetene senket og setebeltet festet. 4. Advarsel – ikke parker i skråninger.
decalbatterysymbols Batterisymboler Noen av eller alle disse symbolene finnes på ditt batteri 1. Eksplosjonsfare 2. Ingen bål, åpne flammer eller røyk 3. Kaustisk væske/fare for brannsår 4. Bruk vernebriller. 5. Les Brukerhåndboken. 6. Hold andre på trygg avstand fra batteriet. 7. Bruk vernebriller – eksplosive gasser kan påføre deg blindhet og andre skader. 8. Batterisyre kan forårsake blindhet og alvorlige brannskader. 9. Skyll straks øynene med vann og søk legehjelp. 10.
Montering Løse deler Bruk diagrammet nedenfor som en sjekkliste for å kontrollere at alle delene er sendt. Prosedyre 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Beskrivelse Ant. Forhjul Bakhjul Ratt Rattdeksel Stor skive Låsemutter Skrue 2 1 1 1 1 1 1 Elektrolytt A/R Bruk Sette på hjulene. Montere rattet. Aktivering, lading og tilkobling av batteriet. Hellingsmåler 1 Sjekke vinkelindikatoren. Varselmerke (121-3598) 1 Monter CE-merket (om nødvendig).
Media og ekstradeler Beskrivelse Ant. Bruk Tenningsnøkkel 2 Start motoren. Brukerhåndbok Brukerhåndbok for motoren 1 1 Les denne før du tar maskinen i bruk. Opplæringsmateriale for føreren 1 Se denne før du tar gressklipperen i bruk. Preleveringskontrolliste 1 Kontroller for å være sikker på at maskinen er korrekt montert. Sertifiseringsdokument 1 Forsikre CE-samsvar. Merk: Angi hva som er høyre og venstre side på maskinen i normal driftsstilling.
3 Aktivering, lading og tilkobling av batteriet Deler som er nødvendige for dette trinnet: A/R g008874 Elektrolytt Figur 4 1. Batterideksel Prosedyre 4. Ta av påfyllingslokkene fra batteriet, og fyll forsiktig hver celle med elektrolytt til nivået er like over platene. ADVARSEL 5. Sett på påfyllingslokkene, og koble en batterilader på 3–4 A til batteripolene. Lad batteriet med 3–4 A i 4 til 8 timer.
ADVARSEL 4 Feilaktig ruting av batterikabler kan skade traktoren og kablene og forårsake gnister. Gnistene kan føre til at batterigassene eksploderer, noe som kan forårsake personskade. Sjekke vinkelindikatoren • Koble alltid fra den negative (svarte) batterikabelen før du kobler fra den positive (røde) kabelen. Deler som er nødvendige for dette trinnet: • Koble alltid til den positive (røde) batterikabelen før du setter på den negative (svarte) kabelen.
3. Plasser CE-låsebraketten og panserlåsbraketten på panseret på linje med monteringshullene. Låsebraketten må være mot panseret (Figur 8). Ikke fjern bolten og mutteren fra låsebrakettarmen. 5 Montere CE-merke 1 Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 2 Varselmerke (121-3598) Prosedyre Hvis denne maskinen skal brukes for CE, skal CE-merket festes over det tilsvarende ikke-CE-merket. G012629 6 g012629 Figur 8 1. CE-låsebrakett Installere panserlåsen (kun CE) 2. Bolt og mutter 4.
3 2 1 G012631 g012631 Figur 10 1. Bolt 3. Armen til panserlåsbraketten 2. Mutter 7 g008875 Figur 11 Installere eksosbeskyttelsen (kun CE) 1. Eksosbeskyttelse 2. Fest eksosbeskyttelsen til rammen med fire selvgjengende skruer (Figur 11). Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Eksosbeskyttelse 4 Selvgjengende skrue 8 Montere veltebøylen Prosedyre 1. Plasser eksosbeskyttelsen rundt lyddemperen mens du justerer monteringshullene mot hullene i rammen (Figur 11).
g011160 Figur 12 1. Veltebeskyttelse 4. Bensinslangens utluftingsrør 2. Monteringsbrakett 5. Slangeklemme g011161 Figur 13 1. Løftearmens svingakselledd 3. Utluftingsslange 2. Løftearmens svingaksel 2. Sett en dreiestang inn i den venstre løftearmen og juster monteringshullene (Figur 14). 2. Fest hver side av veltebøylen til monteringsbrakettene med to flenshodebolter og låsemuttere (Figur 12). Trekk til festene med et moment på 81 N·m. 3.
g011966 Figur 15 1. Løftearm, høyre 4. Løftesylinder 2. Låsering 5. Avstandsstykker (2) 3. Løftearm, venstre 6. Monteringspinne g011968 Figur 16 1. Fremre bæreramme 5. Fjern de bakre låseringene som fester monteringspinnene til hver ende av løftesylinderen. 3. Fest monteringskoblingene til fremre bærerammer som følger: • Fest monteringskoblingene til midtre 6. Fest høyre ende av løftesylinderen til høyre løftearm med en pinne og to avstandsstykker (Figur 15). Fest den med en låsering.
4. Sett bakre bæreramme (Figur 18) på bakre klippeenhet. g012689 Figur 19 1. Bakre bæreramme 3. Bakre monteringskobling 2. Fremre monteringskobling g012003 11 Figur 18 1. Bakre bæreramme Montere klippeenhetene 5. Fest monteringskoblingene til bakre bæreramme som følger: Ingen deler er nødvendige • Fest fremre monteringskoblinger til bærerammehullene med en bolt (3/8 x 2 1/4 tomme), to flate skiver og en låsemutter som vist i Figur 19. Plasser en skive på hver side av koblingen når du monterer.
Viktig: Kontroller at slangene ikke er vridd eller har skarpe svinger og at de bakre klippeenhetsslangene er lagt som vist i (Figur 21). Hev klippeenhetene og beveg dem mot venstre (modell 03171). Slangene til den bakre klippeenheten må ikke komme i kontakt med trekkabelbraketten. Omstill fester og/eller slanger, hvis nødvendig. 12 Montere klippeenhetens drivmotorer Ingen deler er nødvendige Prosedyre 1. Sett klippeenhetene foran løftearmsdreiestengene. 2.
Merk: Hvis klaringen ikke er innenfor dette området, juster sylinderen på følgende måte: A. Trekk stoppboltene tilbake, og juster sylinderen for å oppnå klaringen (Figur 26). g012025 g008877 Figur 24 1. O-ring Figur 26 2. Spolemotor 1. Stoppebolt 3. Klaring 2. Løftearm 6. Monter motoren til drivenden av klippeenheten, og fest den med to hodeskruer som følger med klippeenheten (Figur 24). B. Skru låsemutteren på sylinderen tilbake (Figur 27).
1. Hev klippeenhetene helt opp. 2. Finn fremre brakett over midtre klippeenhet (Figur 30). 3. Mens du trykker fremre valse til midtre klippeenhet ned, bestem hvilke hull på tippebraketten du vil justere med rammebraketthullene for å oppnå samme valsekontakt når tippebraketten er montert (Figur 30). g008879 Figur 28 1. Slitestang 2. Støtfangerbøyle Hvis klaringen ikke er innenfor dette området, juster den bakre sylinderen på følgende måte: A.
Vippejusteringsspak Oversikt over produktet Dra justeringsspaken (Figur 31) tilbake for å justere rattet til ønsket stilling, skyv deretter spaken fremover for å stramme til. Kontroller Indikatorspor Sporet i førerplattformen (Figur 31) angir om klippeenhetene er i midtposisjon. Vinkelindikator Vinkelindikatoren (Figur 31) angir maskinens hellingsgrad i bakken i grader.
Klippeenhetenes drivbryter Parkeringsbrems Drivbryteren for klippeenheten (Figur 33) har to posisjoner: TILKOBLET og FRAKOBLET. Vippebryteren betjener en solenoidventil i ventilrekken for å drive klippeenhetene. Når motoren er slått av, sett parkeringsbremsen på (Figur 33) for å hindre at kjøretøyet skal bevege seg ved et uhell. Når du vil koble til parkeringsbremsen, drar du opp spaken. Motoren stanser dersom trekkpedalen trykkes ned når parkeringsbremsen er på.
leverer Toro reservedeler designet for utstyrets nøyaktige tekniske spesifikasjoner. Insister på Toro-deler for ro i sinnet. g008890 Figur 35 1. Fremover- og bakoverspak 2. Drivstoffmåler Justering av sete forover og bakover Flytt spaken (Figur 35) på siden av setet utover, skyv setet til ønsket stilling og frigjør spaken slik at det låses i denne stillingen. Spesifikasjoner Merk: Spesifikasjoner og konstruksjon kan forandres uten varsel.
Bruk Kontrollere motoroljenivået Merk: Angi hva som er høyre og venstre side på maskinen ved å stå i normal arbeidsstilling. Serviceintervall: For hver bruk eller daglig Motoren leveres med olje i veivhuset. Oljenivået må imidlertid sjekkes før og etter at motoren startes for første gang. Sikkerhet først Veivhusets kapasitet er på ca. 3,8 liter, med filteret. Vi ber deg om å se nøye på alle sikkerhetsinstruksjoner og symboler i avsnittet om sikkerhet. Kunnskap om dette kan forhindre personskader.
Bruk av drivstoff av sommertype over -7 °C medfører lengre levetid for drivstoffpumpen, og gir økt effekt sammenlignet med drivstoff av vintertype. Klar for biodiesel Denne maskinen kan også bruke biodiselblandet drivstoff opp til B20 (20 % biodiesel, 80 % petrodiesel). Petrodieseldelen skal ha lavt eller ultralavt svovelinnhold. Ta følgende forholdsregler: • Biodieseldelen av drivstoffet må oppfylle kravene i g008882 spesifikasjonen ASTM D6751 eller EN 14214.
Fjern rusk på radiatoren daglig (Figur 40). Rengjør radiatoren hver time hvis forholdene er veldig støvete og skitne. Se Rengjøre kjølesystemet (side 53). g027618 Figur 41 1. Ekspansjonstank Merk: Når motoren er kald, skal kjølemiddelnivået være omtrent midt mellom merkene på siden av tanken. g190823 Figur 40 1. Radiator 2. Hvis kjølemiddelnivået er lavt, tar du av lokket på ekspansjonstanken og etterfyller systemet. Ikke fyll på for mye.
Hydraulikkvæske med høy viskositetsindeks og lavt flytepunkt mot slitasje, flergrads ISO VG 46 Materielle egenskaper: Viskositet, ASTM D445 cSt ved 40 °C 44 til 48 cSt ved 100 °C 7,9 til 9,1 Viskositetsindeks ASTM 140 eller høyere (høy D2270 viskositetsindeks indikerer en væske med forskjellig vekt) Flytepunkt, ASTM D97 -36,7 °C til -45 °C 11 eller bedre FZG, sviktstadium Vanninnhold (ny væske) 500 ppm (maks.
• Det er første oppstart av en ny motor. • Motoren har stoppet på grunn av for lite drivstoff. • Vedlikeholdsarbeid har blitt utført på komponenter i 3. Lås opp og løft panseret. FARE drivstoffsystemet, dvs. filteret er byttet osv. Under visse forhold er diesel og dampen fra drivstoff svært brannfarlig og eksplosivt. En brann eller eksplosjon forårsaket av drivstoff, kan påføre deg og andre brannskader og forårsake skade på eiendom. Starte motoren 1.
Transportere maskinen innsprøytingspumpen og injektorene. Se Tappe luft fra injektorene (side 50). • Bruk en bred rampe når du laster maskinen på en Kontrollere sperresystemet • Serviceintervall: For hver bruk eller daglig tilhenger eller lastebil. Fest maskinen godt. Taue maskinen FORSIKTIG I nødstilfeller kan kjøretøyet taues korte avstander, men Toro anbefaler ikke dette som standardprosedyre.
Produktfunksjonene er oppgitt i den venstre kolonnen. Symbolene identifiserer spesifikke kretsforhold inkludert: aktivisert til spenning, lukket til jorden og åpen til jorden. Utgangslysdiodenes monitorreléforhold indikerer hvor mange volt det er i én av de tre spesifikke utgangsterminalene. Utgangskretsene avgjør ikke utgangsenhetens helhet slik at elektrisk feilsøking inkluderer kontroll av utgangslysdiode samt helhetstesting av standardenhet og ledningsfastspenneren.
INNGANGER Funksjon Effekt PÅ I nøytral Start PÅ Bremse PÅ UTGANGER Kraftuttak PÅ I setet Høy temp. Sliping Start ETR Kraftuttak Start — — + O O — O O + + O Kjør (ikke på enhet) — — O O O O O O O + O Kjør (på enhet) — O O — O — O O O + O Klipping — O O — — — O O O + + Sliping — — O O — O O — O + + Høy temp. — O O O — O • (–) Indikerer en krets som er lukket til jorden – LYSDIODE PÅ.
Brukstips trykkpedalen og sette den tilbake i fri, eller trykke ned reverspedalen. Når du kjører i nedoverbakke, kan det bli nødvendig å bruke reverspedalen for å stoppe. Generelle tips for modell 03171 • Kjør sakte i bakker slik at du beholder styringskontroll, og unngå skarpe svinger som kan forårsake at gressklipperen velter. Når du kjører i skråninger, bør du flytte klippeenhetene på siden av gressklipperen til den siden som vender opp i bakken for økt stabilitet.
Generelle tips for modell 03170 • Kjør sakte i bakker slik at du beholder styringskontroll, og FARE • Gressklipperen har et unikt trekksystem, som gjør at maskinen går fremover i skråninger, selv om det øverste hjulet mister kontakt med bakken. Skulle dette skje, kan sjåføren eller andre i nærheten bli alvorlig skadet eller drept dersom maskinen velter. • Ved hvilken gradering maskinen velter, avhenger av mange faktorer.
mindre mengder gress, og på denne måten etterlate en penere ferdigklippet plen. Lukk det bakre skyddet på klippeenhetene for å tømme gresset foran. FORSIKTIG For å hindre person- eller maskinskade, ikke åpne eller lukk klippeenhets skydd når motoren er i gang. Slå av motoren og vent til alle bevegelige deler har stoppet før du åpner eller lukker klippeenhetens skydd. • Ved klipping av større mengder gress, still skyddene til like under horisontal.
VALGTABELL FOR SPOLEKNIV Klippehøyde Spole med fem kniver Spole med åtte kniver Spole med elleve kniver 8 km/t 9,6 km/t 8 km/t 9,6 km/t 8 km/t 9,6 km/t 63,5 mm 2½ tommer 3 3 3* 3* – – 60,3 mm 2 3/8 tomme 3 4 3* 3* – – 57,2 mm 2 1/4 tomme 3 4 3* 3* – – 54,0 mm 2 1/8 tomme 3 4 3* 3* – – 50,8 mm 2 tommer 3 4 3* 3* – – 47,6 mm 1 7/8 tomme 4 5 3* 3* – – 44,5 mm 1 3/4 tomme 4 5 3* 3* – – 41,3 mm 1 5/8 tomme 5 6 3* 3* – – 38,1 mm 1½ tomme
på diagrammet, for å ta forskjeller i gressforholdene, redusert gresshøyde og eget ønske med i betraktningen.
Vedlikehold Merk: Angi hva som er høyre og venstre side på maskinen ved å stå i normal arbeidsstilling. Anbefalt vedlikeholdsplan Vedlikeholdsintervall Vedlikeholdsprosedyre Etter første time • Stram hjulenes hakemuttere med en momentnøkkel Etter de 10 første timene • Stram hjulenes hakemuttere med en momentnøkkel • Kontroller tilstanden og spenningen til alle remmene. • Skift det hydrauliske filteret. Etter de 50 første timene • Skift olje og bytt oljefilter.
Kontrolliste for daglig vedlikehold Ta kopi av denne siden for rutinemessig bruk. For uke: Vedlikeholdskontrollpunkt Ma. Ti. On. To. Fr. Lø. Sø. Kontroller at sikkerhetssperrene virker ordentlig. Kontroller at bremsene virker som de skal. Kontroller drivstoffnivået. Kontroller motoroljenivået. Kontroller kjølevæskenivået. Tøm drivstoff/vannutskilleren. Undersøk luftfilteret, støvkoppen og lufteventilen. Kontroller uvanlige motorlyder.
Bemerkninger om spesielle områder Kontroll utført av: Punkt Dato Informasjon Tabell for serviceintervaller decal121-3607 Figur 48 44
Forberedelse for vedlikehold Smøring Fjerne panseret Serviceintervall: Hver 50. driftstime (smør alle lagrene og hylsene daglig i støvete og skitne forhold). Smøre lagrene og hylsene Panseret kan fjernes lett, noe som gjør vedlikehold av motoren enklere. Hver 500. driftstime/Årlig (avhengig av hva som kommer først) 1. Lås opp og løft panseret. 2. Fjern splinten som fester panseret til monteringsbrakettene (Figur 49). Maskinen har smørenipler som må smøres regelmessig med litiumbasert smørefett nr.
g008898 Figur 54 • Venstre fremre løftearmstapp og løftesylinder (2) (Figur g008896 Figur 52 55) • Akselstyretapper (Figur 53) g008899 Figur 55 g190873 Figur 53 • Høyre fremre løftearmstapp og løftesylinder (2) (Figur 56) • Bakre løftearmstapp og løftesylindere (2) (Figur 54) g008900 Figur 56 • Nøytral justeringsmekanisme (Figur 57) 46
g008901 Figur 57 g008904 Figur 60 • Klippe-/transportpedal (Figur 58) Merk: Dersom det ønskes, kan en ekstra smørenippel installeres i den andre enden av styresylinderen. Fjern dekket, installer nippelen, smør den, fjern den og installer pluggen (Figur 61). g008902 Figur 58 • Remspenningstapp (Figur 59) g190872 Figur 61 g008903 Figur 59 • Akselstyresylinder (Figur 60).
Vedlikehold av motor Sjekke spolelager Lagre svikter sjelden på grunn av defekter i materialer eller arbeidskvalitet. Den vanligste grunnen til svikt er at fukt og kontaminering som jobber seg gjennom de beskyttende forseglingene. Lagre som er smurt er avhengig av regelmessig vedlikehold for å rense ut skadelige fremmedlegemer fra lagerområdet.
g008911 Figur 64 1. Tappeplugger g008910 Figur 63 2. Ta av oljefilteret (Figur 65). 1. Hovedfilter 5. Inspiser det nye filteret for transportskade, og kontroller forseglingsenden av filteret og kroppen. Ikke bruk et ødelagt filter. 6. Sett inn det nye filteret ved å påføre trykk på den utvendige kanten av elementet for å sette det på plass i boksen. Ikke trykk på det elastiske midtpunktet til filteret. 7. Rengjør smussutstøtningsporten i det avtakbare dekslet. 8.
Vedlikehold av drivstoffsystem 2 FARE Under visse forhold er diesel og dampen fra drivstoff svært brannfarlig og eksplosivt. En brann eller eksplosjon forårsaket av drivstoff kan påføre deg og andre brannskader og forårsake skade på eiendom. 1 3 G009880 • Bruk en trakt når du fyller tanken, og fyll den utendørs på et åpent sted når motoren er slått av og kald. Tørk opp eventuelt drivstoffsøl. g009880 Figur 66 1. Vannseparator/filterboks 3. Tappeventil 2.
Vedlikehold av elektrisk system 4. Stram rørforbindelsen forsvarlig. 5. Gjenta denne prosedyren for de gjenværende munnstykkene. Vedlikeholde batteriet Serviceintervall: Hver 25. driftstime—Kontroller elektrolyttnivået i batteriet. (Hvis maskinen er på lager, sjekk hver 30. dag.) ADVARSEL CALIFORNIA Proposition 65-advarsel Batteripoler, klemmer og tilknyttet tilbehør inneholder bly og blyforbindelser, kjemikalier som er kjente i staten California for å føre til kreft og forplantningsskader.
Vedlikehold av drivsystem For å oppnå god elektrisk kontakt, må batterikablene sitte fast på batteripolene. ADVARSEL Feilaktig ruting av batterikabler kan skade traktoren og kablene og forårsake gnister. Gnistene kan føre til at batterigassene eksploderer, noe som kan forårsake personskade. Justere trekkdrivet for fri Juster trekkammen dersom maskinen beveger seg når trekkpedalen står i nøytral. 1.
Vedlikehold av bremser Vedlikehold av kjølesystem Justere parkeringsbremsen Rengjøre kjølesystemet Serviceintervall: Hver 200. driftstime—Kontroller justeringen av parkeringsbremsen. Serviceintervall: For hver bruk eller daglig 1. Løsne setteskruen som fester knotten til parkeringsbremsespaken (Figur 70). Fjern rusk fra oljekjøleren og radiatoren daglig. Rengjør dem oftere under skitne forhold. 1.
Vedlikehold av remmer 2. Trykk ned og frem på fjærenden (Figur 72) for å hekte den av braketten og frigjøre fjærens spenning. Overhale motorremmene Serviceintervall: Etter de 10 første timene—Kontroller tilstanden og spenningen til alle remmene. Hver 100. driftstime—Kontroller tilstanden og spenningen til alle remmene. Stramme generatorremmen/vifteremmen 1. Åpne panseret. 2. Kontroller spenningen ved å trykke ned remmen midt mellom generatoren og veivakselrullene, med en kraft på 30 N·m (Figur 71).
Vedlikehold av kontrollsystem Vedlikehold av hydraulisk system Justere gassen Skifte hydraulikkvæsken 1. Skyv gasspaken bakover til den stopper mot sporet i kontrollpanelet. Serviceintervall: Hver 400. driftstime Hvis oljen blir kontaminert, ta kontakt med en Toro-leverandør for å skylle det hydrauliske systemet. Forurenset hydraulisk olje ser melkeaktig eller svart ut sammenlignet med ren olje. 2. Løsne gasskabelkontakten på spaken på innsprøytingspumpen (Figur 73). 1.
Viktig: Bruk bare de hydrauliske oljene som er angitt. Andre oljer kan skade det hydrauliske systemet. 9. Stopp motoren og kontroller om det finnes lekkasjer.
Diverse vedlikehold 4. Juster spolen til motstålet slik at de passer til sliping av alle klippeenheter første gang. Start maskinen og la den gå på lav tomgangshastighet. Sliping av klippeenhetene 5. Aktiver spolene ved å aktivere kraftuttaket på kontrollpanelet. FARE 6. Bruk en børste med langt håndtak til å tilsette slipekjemikalier. Kontakt med spolene kan forårsake personskade eller dødsfall. • Plasser aldri hendene eller føttene i spoleområdet mens motoren er i gang.
Lagring 8. Spyl drivstofftanken med rent, ferskt dieseldrivstoff. 9. Fest alle beslagene for drivstoffsystemet. Gjøre klar til lagring/oppbevaring for sesongen 10. Rengjør og overhal luftrenseren grundig. 11. Forsegl inntaket til luftrenseren og eksosåpningen med værbestandig teip. Følg disse prosedyrene hvis du skal lagre maskinene i mer enn 30 dager. 12. Kontroller frostvæskebeskyttelsen og tilsett frostvæske som nødvendig for forventet minimumstemperatur i ditt område. Klargjøre trekkenheten 1.
Europeisk personvernerklæring Informasjonen Toro samler inn Toro Warranty Company (Toro) respekterer ditt personvern. For at vi skal kunne behandle ditt garantikrav og kontakte deg ved en eventuell produkttilbakekalling, ber vi deg om å dele enkelte personopplysninger med oss, enten direkte eller gjennom din lokale Toro-bedrift eller -forhandler. Toros garantisystem finnes på vertsservere i USA, hvor personvernlovgivningen kanskje ikke gir samme beskyttelse som i ditt eget land.
Toro-garantien En begrenset toårsgaranti • Betingelser og inkluderte produkter The Toro Company og datterselskapet Torp Warranty Company, i henhold til en avtale mellom dem, garanterer i fellesskap at ditt kommersielle Toro-produkt (”produktet”) er uten feil i materialer eller håndverk i to år eller 1500 driftstimer*, avhengig av hva som inntreffer først. Denne garantien gjelder alle produkter, med unntak av luftemaskiner (se separate garantierklæringer for disse produktene).
