Form No. 3423-934 Rev B Reelmaster® 3100-D -ajoyksikkö Mallinro: 03170—Sarjanro: 403300001 tai suurempi Mallinro: 03171—Sarjanro: 403300001 tai suurempi Rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.Toro.com.
Tärkeää: Tämän käyttöoppaan sisältö on luettava huolellisesti ja ymmärrettävä täysin, jotta koneen paras mahdollinen turvallisuus, suorituskyky ja toiminta voidaan varmistaa. Näiden käyttöohjeiden tai asianmukaisen koulutuksen laiminlyönti saattaa aiheuttaa onnettomuuden. Lisätietoja turvallisista käyttötavoista, mukaan lukien turvallisuusvihjeitä ja koulutusmateriaaleja, on osoitteessa www.Toro.com. Tämä tuote on asiaankuuluvien eurooppalaisten direktiivien mukainen.
Koneen kuljetus ................................................ 32 Koneen hinaus ................................................. 32 Ohjausyksikön (Standard Control Module, SCM) käyttö .................................................. 32 Käyttövihjeitä ................................................... 35 Kunnossapito .......................................................... 39 Kunnossapitotaulukko ......................................... 39 Päivittäisen huollon tarkastuslista .....................
Turvaohjeet • Koneen käyttö vaatii käyttäjän täyden huomion. Tämä kone on suunniteltu EN ISO 5395:2013 -standardin ja ANSI B71.4-2017 -määrityksen mukaisesti. • Älä mene heittoaukkojen eteen. Pidä sivulliset ja Jos käyttäjän huomio keskittyy muualle, saattaa seurata henkilö- tai omaisuusvahinko. lemmikit turvallisen matkan päässä koneesta. • Älä päästä lapsia käyttöalueelle. Älä anna lasten käyttää konetta.
99-3444 decal99-3444 99-3444 decal121-3598 1. Kuljetusnopeus: nopea 121-3598 Vain CE 2. Leikkuunopeus: hidas Huomaa: Tämä kone on teknisen standardin vakaustestin mukainen staattisten lateraalisten ja pituussuuntaisten testien osalta tarran osoittamalla suositellulla enimmäiskaltevuudella. Tutustu käyttöoppaan ohjeisiin koneen käytöstä rinteissä, tarkasta koneen käyttöolosuhteet ja määritä niiden perusteella, voidaanko konetta käyttää kyseisellä paikalla ja vallitsevissa olosuhteissa.
decalbatterysymbols Akkusymbolit Akussa on joitain tai kaikki näistä symboleista 1. Räjähdysvaara 6. Pidä sivulliset turvallisen matkan päässä akusta. 2. Ei tulta, liekkejä eikä tupakointia 7. Käytä silmäsuojaimia: räjähtävät kaasut voivat sokeuttaa ja aiheuttaa muita vammoja. 3. Syövyttävien nesteiden / kemiallisten palovammojen vaara 8. Akkuhappo voi sokeuttaa tai aiheuttaa vakavia syöpymiä. 4. Käytä silmäsuojaimia. 5. Lue käyttöopas. 9.
decal121-3619 121-3619 Vain malli 03170 1. Vapauta leikkuuyksiköt painamalla alas. 6. Moottori – pysäytys 2. Kytke leikkuuyksiköt vetämällä ylös. 7. Moottori – käynnissä 3. Laske leikkuuyksiköt. 8. Moottorin käynnistys 4. Nosta leikkuuyksiköt. 9. Nopea 5. Lukitus 10.
decal121-3620 121-3620 Vain malli 03171 1. Vapauta leikkuuyksiköt painamalla alas. 7. Lukitus 2. Kytke leikkuuyksiköt vetämällä ylös. 8. Moottori – pysäytys 9. Moottori – käynnissä 3. Siirrä leikkuuyksikköjä oikealle. 4. Siirrä leikkuuyksikköjä vasemmalle. 10. Moottorin käynnistys 5. Laske leikkuuyksiköt. 11. Nopea 6. Nosta leikkuuyksiköt. 12.
decal121-3623 121-3623 1. Vaara: Lue käyttöopas. Älä käytä konetta, jos et ole saanut koulutusta. 2. Vaara: lue käyttöopas ennen kuin hinaat konetta. 5. Esineiden sinkoutumisvaara: älä päästä sivullisia laitteen lähelle. 6. Vaara: käytä kuulosuojaimia. 3. Kaatumisvaara: Hidasta konetta ennen kääntymistä. Kun ajat rinteessä, pidä leikkuuyksiköt ala-asennossa ja käytä turvavyötä. 7. Takertumisvaara: pysy etäällä liikkuvista osista ja pidä kaikki suojukset ja suojalevyt paikoillaan. 4.
Käyttöönotto Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Ohjeet 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Määrä Etupyöräkokoonpanoa Takapyöräkokoonpano Ohjauspyörä Ohjauspyörän keskiö Iso aluslaatta Vastamutteri Ruuvi 2 1 1 1 1 1 1 Akkuneste A/R Käyttökohde Pyörien asennus. Ohjauspyörän asennus Akun käyttöönotto, lataus ja kytkentä. Kaltevuusmittari 1 Kulman osoittimen tarkistus.
Ohjeet, oppaat ja muut osat Kuvaus Määrä Käyttökohde Virta-avain 2 Moottorin käynnistys Käyttöopas Moottorin käyttöopas 1 1 Lue ennen koneen käyttöönottoa. Käyttäjän koulutusmateriaali 1 Katsotaan ennen koneen käyttöönottoa. Luovutustarkastuslomake 1 Luetelluilla tarkistuksilla varmistetaan, että kone on otettu käyttöön asianmukaisesti. Tyyppihyväksyntä 1 Varmistetaan CE-vaatimustenmukaisuus. Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin.
3 Akun käyttöönotto, lataus ja kytkentä Vaiheeseen tarvittavat osat: A/R g008874 Kuva 4 Akkuneste 1. Akun kansi Ohjeet 4. Avaa akun täyttöaukkojen korkit ja lisää akkunestettä, kunnes sen pinta on juuri levyjen pinnan yläpuolella. 5. Asenna täyttöaukkojen korkit ja kytke 3–4 A:n akkulaturi akun napoihin. Lataa akkua 3–4 A:n virralla 4–8 tunnin ajan.
VAARA 4 Akun kaapeleiden virheellinen kytkentä voi vahingoittaa ajoneuvoa ja kaapeleita sekä aiheuttaa kipinöitä. Kipinät voivat saada akun kaasut räjähtämään ja aiheuttaa siten henkilövahingon. Kulman osoittimen tarkistus • Irrota aina akun miinuskaapeli (musta) ennen pluskaapelin (punainen) irrottamista. Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 • Kytke aina akun pluskaapeli (punainen) ennen miinuskaapelia (musta).
3. 5 CE-tarran asennus Kohdista kiinnitysreiät ja asenna CE-vaatimusten mukainen lukitustuki ja konepellin salvan tuki konepeltiin. Lukitustuen on oltava konepeltiä vasten (Kuva 8). Älä irrota pultti- ja mutterikokoonpanoa lukitustuen varresta. Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Varoitustarra (121-3598) Ohjeet Jos konetta käytetään CE-alueella, CE-tarra on kiinnitettävä vastaavan ei-CE-tarran päälle. 6 g012629 Kuva 8 Konepellin salvan (vain CE) asennus 1. CE-vaatimusten mukainen lukitustuki 2.
g012631 Kuva 10 1. Pultti 3. Konepellin lukitustuen varsi 2. Mutteri 7 g008875 Kuva 11 Äänenvaimentimen suojuksen asennus (vain CE) 1. Äänenvaimentimen suojus 2. 8 Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Äänenvaimentimen suojus 4 Itsekierteittävä ruuvi Turvakaaren asennus Ohjeet 1. Kiinnitä äänenvaimentimen suojus runkoon neljän itsekierteittävän ruuvin avulla (Kuva 11).
9 Etunostovarsien asennus Vaiheeseen tarvittavat osat: g011160 2 Nostovarret 2 Saranatappi 2 Pultti (5/16 × ⅞ tuumaa) Kuva 12 1. ROPS 4. Polttoaineputken ilmaputken letku 2. Asennuskannake 3. Ilmaputki 5. Letkunkiristin 2. Kiinnitä turvakaaren molemmat puolet asennuskannakkeisiin kahdella laippakantaruuvilla ja lukkomutterilla (Kuva 12). Kiristä kiinnikkeet momenttiin 81 N·m. 3. Kiinnitä polttoaineputken ilmaletku turvakaaren ilmaputkeen letkunkiristimellä. Ohjeet 1.
4. Asenna nostovarret nostovarren tappeihin (Kuva 15) ja kiinnitä ne aikaisemmin irrotetuilla nostovarren tappien kiinnittimellä ja pulteilla. Huomaa: Kiristä pultit momenttiin 95 N·m. g011968 Kuva 16 1. Etukannatin g011966 Kuva 15 1. Nostovarsi, oikea 4. Nostosylinteri 2. Pidätinrengas 5. Välikappaleet (2) 3. Nostovarsi, vasen 6. Kiinnitystappi 5. Irrota taemmat pidätinrenkaat, joilla kiinnitystapit ovat kiinni nostosylinterin kummassakin päässä. 6.
aikana. Kiristä kiinnikkeet momenttiin 42 N·m. • Kiinnitä taka-asennusohjaimet kannattimien taempiin reikiin pultilla (⅜ × 2¼ tuumaa), kahdella litteällä aluslaatalla ja lukkomutterilla kuvan mukaisesti (Kuva 19). Asenna aluslaatta ohjaimen molemmille puolille kiinnityksen aikana. Kiristä kiinnikkeet momenttiin 42 N·m. g012688 Kuva 17 1. Etukannatin 2. Etuasennusohjain 3. Taka-asennusohjain 4. Aseta takakannatin (Kuva 18) takaleikkuuyksikköön. g012689 Kuva 19 1. Takakannatin 3.
g011218 Kuva 22 1. Kippiketju g012016 Kuva 20 1. Painealuslaatta 2. Kannatin 3. 12 3. Lukitussokka Rasvaa kaikki nostovarsien ja kannattimien nivelet. Leikkuuyksikön käyttömoottorien asennus Tärkeää: Varmista, etteivät letkut ole kiertyneet tai taittuneet ja että takaleikkuuyksikön letkut on viety kuvan (Kuva 21) mukaisesti. Nosta leikkuuyksiköt ja siirrä ne vasemmalle (malli 03171). Takaleikkuuyksikön letkut eivät saa koskea vetokaapelin kannattimeen.
3. Irrota oikeanpuoleisen leikkuuyksikön ulkopuolella olevan laakeripesän tulppa ja asenna painot ja tiiviste. 4. Irrota kuljetustulppa muiden leikkuuyksiköiden laakeripesistä. 5. Asenna O-rengas (toimitetaan leikkuuyksikön mukana) käyttömoottorin laippaan (Kuva 24). g008876 Kuva 25 Leikkuuyksiköt poistettu selkeyden vuoksi 1. Nostovarsi 3. Välys 2. Lattialevykiinnike Huomaa: Jos välys ei ole oikea, säädä sylinteriä seuraavasti: A.
C. D. E. F. 2. 3. Irrota tappi tangon päästä ja kierrä haarukkaa. Asenna tappi ja tarkista välys. Toista vaiheet A–D tarvittaessa. Kiristä haarukan vastamutteri. 14 Kipin rullasarjan (lisävaruste) asennus Huomaa: Jos takanostovarsi kolisee kuljetuksen aikana, vähennä välystä. Varmista, että jokaisen nostovarren ja pysäytinpultin välys on 0,13–1,02 mm (Kuva 26). Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Huomaa: Jos välys ei ole oikea, säädä oikea välys pysäytinpulteilla.
Laitteen yleiskatsaus Ohjauspyörän kallistusvipu Vedä ohjauspyörän kallistusvipu (Kuva 31) taakse, kun haluat säätää ohjauspyörän toivottuun asentoon. Työnnä sitten vipu eteen, jotta ohjauspyörä kiristyy. Ohjauslaitteet Osoitinura Käyttäjän tasossa oleva ura (Kuva 31) ilmaisee, milloin leikkuuyksiköt ovat keskiasennossa. Kulman osoitin Kulman osoitin (Kuva 31) ilmoittaa rinteen kaltevuuden astelukuna. Virtalukko Virtalukolla (Kuva 33) käynnistetään, sammutetaan ja esilämmitetään moottori.
Kaasuvipu Laturin merkkivalo Työnnä kaasuvipua (Kuva 33) eteenpäin, kun haluat lisätä nopeutta, ja vähennä nopeutta vetämällä vipua taaksepäin. Laturin merkkivalo (Kuva 33) ei saa palaa, kun moottori on käynnissä. Jos se kuitenkin palaa, latausjärjestelmä on tarkastettava ja tarvittaessa korjattava. Leikkuuyksikön käyttökytkin Leikkuuyksikön käyttökytkimessä (Kuva 33) on kaksi asentoa: KYTKETTY ja VAPAUTETTU .
Läppäyssäätö Lisätarvikkeet/lisävarusteet Läppäyksen säädin on kojetaulun kannen alla (Kuva 34). Säätimen asento R vastaa läppäystä. Asento F vastaa leikkuuta. Älä kierrä säädintä kelojen pyöriessä. Koneeseen on saatavana valikoima Toron hyväksymiä lisälaitteita ja -varusteita, joiden avulla voidaan parantaa ja laajentaa sen ominaisuuksia. Ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen tai valtuutettuun Toro-jälleenmyyjään tai siirry osoitteeseen www.Toro.
Moottoriöljyn määrän tarkistus Käyttö Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin Turvallisuus ennen käyttöä Moottori toimitetaan kampikammio öljyllä täytettynä, mutta öljymäärä on kuitenkin tarkistettava ennen moottorin ensimmäistä käynnistystä ja sen jälkeen. Yleinen turvallisuus Kampikammion ja suodattimen yhteistilavuus on noin 3,8 litraa.
• Käytä kylmällä säällä korkeintaan B5-seosta vähitellen. Tarkista taso usein, kunnes pinta saavuttaa mittatikun Full-merkinnän. (biodieselpitoisuus 5 %). • Tarkkaile polttoaineen kanssa kosketuksiin joutuvia tiivisteitä ja letkuja, sillä ne voivat haurastua ajan mittaan. • Polttoainesuodattimeen voi muodostua tukoksia jonkin aikaa biodieselseosten käytön aloittamisen jälkeen. • Lisätietoja biodieselsekoituksista saa jälleenmyyjältä. 1.
g027618 Kuva 40 g190823 Kuva 39 1. Paisuntasäiliö 1. Jäähdytin Huomaa: Kun moottori on kylmä, jäähdytysnesteen tason on oltava suunnilleen säiliön sivussa olevien merkkien puolivälissä. Jäähdytysjärjestelmä on täytetty veden ja pysyvän etyleeniglykolipakkasnesteen seoksella (seossuhde 50:50). Tarkista jäähdytysnesteen määrä jokaisen päivän alussa ennen moottorin käynnistämistä. Jäähdytysjärjestelmän tilavuus on noin 5,7 litraa. VAROITUS 2.
Huomaa: Nesteen pinta saa poiketa mittatikun merkistä korkeintaan 6 mm. Huomaa: Toro ei vastaa vääränlaisten nesteiden käytöstä aiheutuneista vaurioista, joten on käytettävä vain sellaisten tunnettujen valmistajien tuotteita, joiden luokituksiin voi luottaa.
Turvallisuus käytön aikana Yleinen turvallisuus • Omistaja ja käyttäjä voivat estää loukkaantumisia • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • tai omaisuusvahinkoja aiheuttavat tapaturmat ja ovat siksi vastuussa niistä. Pukeudu asianmukaisesti. Käytä silmäsuojaimia, tukevia liukastumisen estäviä kenkiä, pitkiä housuja ja kuulosuojaimia. Pitkät hiukset eivät saa roikkua vapaina. Älä käytä riippuvia koruja. Älä käytä konetta sairaana, väsyneenä tai alkoholin tai huumaavien aineiden vaikutuksen alaisena.
• Moottori on sammunut polttoaineen • Käyttäjän on arvioitava leikkuupaikan olosuhteet ja tarkastettava käyttöpaikka ja määritettävä niiden perusteella, onko rinne turvallinen koneen käyttöön. Tämä tarkastus on tehtävä huolellisesti ja harkiten. loppumisen vuoksi. Polttoainejärjestelmän osia on huollettu (suodatin on vaihdettu, yms.).
Polttoainejärjestelmän ilmaus • Sulje polttoaineen sulkuventtiili ennen koneen varastointia tai kuljetusta. • Älä säilytä konetta tai polttoainesäiliötä tilassa, 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle, laske leikkuuyksiköt alas, sammuta moottori, kytke seisontajarru ja irrota avain virtalukosta. 2. Varmista, että polttoainesäiliö on ainakin puolillaan. jossa on avotuli, kipinöitä tai varmistusliekki (esimerkiksi vedenlämmitin tai muu vastaava laite).
Kiinnityspisteiden sijainti Ohjausyksikön (Standard Control Module, SCM) käyttö Ohjausyksikkö on monikäyttöinen, suojattu elektroninen laite. Yksikkö valvoo ja säätää mekaanisten ja puolijohdekomponenttien sähköisiä toimintoja tuotteen turvallisen käytön varmistamiseksi. Ohjausyksikkö valvoo muun muassa vapaa-asennon, seisontajarrun, voimanulosoton, käynnistyksen, läppäyksen ja ylikuumenemisen sisääntuloja.
g190826 Kuva 45 1. Sisääntulot 7. Vapaa 2. Läppäys 8. Voimanulosotto (PTO) 3. Korkea lämpötila 9. Käynnistys 4. Istuimella 5. Voimanulosoton kytkin 10. ETR 11. Virta 6. Seisontajarru pois 12. Lähdöt Seuraavassa esitellään ohjausyksikön vianetsinnän vaiheet. 1. Määritä ulostulovirhe, jota yrität selvittää (Voimanulosotto [PTO], Käynnistys tai ETR). 2. Käännä avain KÄYNNISSÄ-asentoon ja varmista, että punainen virran merkkivalo palaa. 3.
SISÄÄNTULOT Toiminto ULOSTULOT Virta PÄÄLLÄ Vapaalla Käynnistys PÄÄLLÄ Jarru PÄÄLLÄ Voimanulosotto PÄÄLLÄ Käynnistys — — + O O — Ajo (pois yksiköstä) — — O O O Ajo (yksikössä) — O O — Leikkuu — O O Läppäys — — O Ylikuumentuminen — Istuin Ylikuumentuminen Läppäys Käynnistys ETR Voimanulosotto (PTO) O O + + O O O O O + O O — O O O + O — — — O O O + + O — O O — O + + O O O — O • (–) Ilmaisee, että virtapiiri on suljettu.
Käyttövihjeitä • Käynnistä moottori ja käytä sitä nopealla joutokäynnillä, kunnes se lämpenee. Työnnä kaasuvipu kokonaan eteen, nosta leikkuuyksiköt, vapauta seisontajarru, paina ajopoljinta ja aja varovasti avoimelle alueelle. Yleisiä vinkkejä Malli 03171 HENGENVAARA • Harjoittele ajoa eteen- ja taaksepäin sekä liikkeelle lähtöä ja pysähtymistä. Kun haluat pysäyttää koneen, ota jalka pois ajopolkimelta ja anna sen palata vapaa-asentoon, tai pysäytä kone painamalla peruutuspoljinta.
Leikattava alue on tutkittava, jotta voidaan määrittää, mitkä rinteet voidaan leikata vaaratta. Kun tutkit aluetta, käytä aina tervettä järkeä ja ota maaperän kunto ja kaatumisen riski huomioon. Määritä leikkurin mukana tulevan kaltevuusmittarin avulla, millä rinteillä on turvallista leikata. Tutki aluetta asettamalla noin 1,25 metriä pitkä lankku (esim. kakkosnelonen) rinteeseen ja mittaamalla sen kaltevuuskulma.
kyytiin. Se on erittäin vaarallista ja voi johtaa vakaviin loukkaantumisiin. VAROITUS Henkilövahinkojen ja laitevaurioiden välttämiseksi leikkuuyksiköiden suojuksia ei saa avata tai sulkea moottorin ollessa käynnissä. • Vahinkoja voi sattua kenelle tahansa. Yleisimmät syyt ovat liian suuri nopeus, yhtäkkiset käännökset, maaperä (epätietoisuus siitä, mitä rinteitä voi leikata turvallisesti), istuimelta nouseminen ennen koneen pysähtymistä ja huomiokykyä haittaavat lääkkeet tai huumausaineet.
Katso taulukosta tätä leikkuukorkeutta vastaava numero.
Kunnossapito Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Kunnossapitotaulukko Huoltoväli Ensimmäisen käyttötunnin jälkeen Huoltotoimenpide • Kiristä pyöränmutterit. 10 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen • Kiristä pyöränmutterit. • Tarkista kaikkien hihnojen kunto ja kireys. • Vaihda hydraulisuodatin. 50 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen • Vaihda öljy ja öljynsuodatin. Aina ennen käyttöä tai päivittäin • • • • • • • • • Tarkista moottoriöljyn määrä.
Päivittäisen huollon tarkastuslista Ota tästä sivusta kopioita. Viikolle: Tarkistettavat kohdat Ma Ti Ke To Pe La Tarkista turvajärjestelmän toiminta. Tarkista jarrujen toiminta. Tarkista polttoaineen määrä. Tarkista moottoriöljyn määrä. Tarkista jäähdytysnesteen määrä. Tyhjennä veden/polttoaineen erotin. Tarkista ilmansuodatin, pölykansi ja paineventtiili. Kuuntele, kuuluuko moottorista epätavallisia ääniä.
Todetut viat Tarkastuksen suoritti: Vika Päivämäärä Huomio Huoltovälitaulukko decal121-3607 Kuva 47 41
Huoltoa edeltävät toimenpiteet Voitelu Laakerien ja holkkien rasvaus Turvallisuus ennen huoltoa • Tee ennen koneen säätämistä, puhdistamista Huoltoväli: 50 käyttötunnin välein (voitele kaikki laakerit ja holkit päivittäin pölyisissä ja likaisissa olosuhteissa). tai korjaamista ja ennen koneelta poistumista seuraavat toimenpiteet: – Pysäköi kone tasaiselle alustalle. – Siirrä kaasun säätökytkin Alhainen joutokäyntinopeus -asentoon. – Vapauta leikkuuyksiköt. – Laske leikkuuyksiköt.
g008898 Kuva 53 • Vasemman etunostovarren kääntölaakeri ja g008896 Kuva 51 nostosylinteri (2) (Kuva 54) • Ohjauslaakeri (Kuva 52) g008899 Kuva 54 g190873 Kuva 52 • Oikean etunostovarren kääntölaakeri ja nostosylinteri (2) (Kuva 55) • Takanostovarren kääntölaakeri ja nostosylinteri (2) (Kuva 53) g008900 Kuva 55 • Vapaa-asennon säätömekanismi (Kuva 56) 43
g008901 Kuva 56 g008904 Kuva 59 • Leikkuu-/kuljetusliukuvipu (Kuva 57) Huomaa: Ohjaussylinterin toiseen päähään voidaan haluttaessa asentaa ylimääräinen rasvanippa. Irrota rengas, asenna nippa, rasvaa nippa, irrota nippa ja asenna tulppa (Kuva 60).
Moottorin huolto Kestovoideltujen laakerien tarkastus Moottorin turvallinen käyttö Laakerien materiaali- ja valmistusvioista johtuvat ongelmat ovat harvinaisia. Yleisimmin viat johtuvat suojatiivisteiden läpi kulkeutuvasta kosteudesta ja liasta. Rasvattavat laakerit on huollettava säännöllisesti, jotta laakeripinnalle ei kerry laakeria vaurioittavia epäpuhtauksia. Tiivistetyt laakerit on täytetty tehtaalla erikoisrasvalla.
4. Irrota ja vaihda pääsuodatin (Kuva 62). Huomaa: Käytetyn elementin puhdistus voi vaurioittaa suodatinelementin materiaalia. g008911 Kuva 63 1. Tyhjennystulpat 2. Irrota öljynsuodatin (Kuva 64). g008910 Kuva 62 1. Pääsuodatin 5. Tarkista, että uudessa suodattimessa ei ole kuljetusvaurioita. Tarkista myös suodattimen tiivistetty pää ja runko. Älä käytä viallista elementtiä. 6. Työnnä uusi suodatin paikoilleen puristamalla samalla elementin ulkokehää, jotta se asettuu koteloon.
Polttoainejärjestelmän huolto HENGENVAARA Tietyissä olosuhteissa dieselpolttoaine ja polttoainehöyryt ovat erittäin tulenarkoja ja räjähdysherkkiä. Polttoaineen aiheuttamasta tulipalosta tai räjähdyksestä voi olla seurauksena palovammoja ja omaisuusvahinkoja. g009880 Kuva 65 • Täytä polttoainesäiliö suppilon avulla ulkona tai avoimessa tilassa, kun moottori on sammutettu ja jäähtynyt. Pyyhi läikkynyt polttoaine pois. 1. Vedenerottimen suodatinkotelo 2.
2. Siirrä kaasuvipu NOPEA-asentoon. 3. Käännä virta-avain KÄYNNISTYS-asentoon ja tarkista, että polttoainetta virtaa liittimen ympäriltä. Käännä virta-avain PYSÄYTYS-asentoon, kun polttoainevirta on yhtenäinen. 4. Kiristä putkiliitin huolellisesti. 5. Toista edellä mainitut toimenpiteet kaikille muille suuttimille. Sähköjärjestelmän huolto Sähköjärjestelmän turvallinen käyttö • Irrota akun kytkennät ennen kuin korjaat konetta.
Vetojärjestelmän huolto kennoja joka kennon sisällä olevan rengasliittimen yli. Asenna täyttöaukkojen korkit niin, että tuuletusaukot osoittavat taakse (polttoainesäiliötä kohti). Vetopyörän säätö vapaalle Pidä akun yläosa puhtaana pesemällä se ajoittain ammoniakkiin tai ruokasoodaliuokseen kastetulla harjalla. Huuhtele yläosan pinta vedellä puhdistuksen jälkeen. Älä irrota akun täyttöaukkojen korkkeja puhdistuksen ajaksi. Jos kone liikkuu, kun ajopoljin on vapaalla, vetonokka kaipaa säätöä. 1.
Jäähdytysjärjestelmän huolto Jäähdytysjärjestelmän turvallinen käyttö • Jäähdytysnesteen nieleminen voi aiheuttaa loukkaantumisen tai kuoleman. Pidä poissa lasten ja lemmikkieläinten ulottuvilta. • Paineella suihkuava kuuma jäähdytysneste, kuuma jäähdytin ja sitä ympäröivät osat voivat aiheuttaa vakavia palovammoja. – Anna moottorin jäähtyä ainakin 15 minuuttia ennen jäähdyttimen korkin irrottamista.
Jarrujen huolto Hihnan huolto Seisontajarrun säätö Moottorin hihnojen huolto Huoltoväli: 200 käyttötunnin välein—Tarkista seisontajarrun säätö. Huoltoväli: 10 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen—Tarkista kaikkien hihnojen kunto ja kireys. 100 käyttötunnin välein—Tarkista kaikkien hihnojen kunto ja kireys. 1. Löysää säätöruuvia, joka kiinnittää nupin seisontajarruvipuun (Kuva 69). Laturin/tuulettimen hihnan kiristys 1. 2. Avaa konepelti.
Ohjausjärjestelmän huolto Kaasun säätö 1. Työnnä kaasuvipua taaksepäin ohjauspaneelin uraa vasten. 2. Löysää kaasuvaijerin liitintä ruiskutuspumpun vipuvarressa (Kuva 72). g008917 Kuva 71 1. Hydrostaatin käyttöhihna 2. Jousen pää 3. Vaihda hihna. 4. Jännitä jousi tekemällä äskeiset vaiheet päinvastaisessa järjestyksessä. g008918 Kuva 72 1. Ruiskutuspumpun vipuvarsi 3. Pidä ruiskutuspumpun vipuvartta alhaisen joutokäynnin pysäytintä vasten ja kiristä vaijerin liitin. 4.
Hydraulijärjestelmän huolto Hydraulijärjestelmän turvallinen käyttö • Jos nestettä pääsee ihon alle, hakeudu välittömästi lääkäriin. Lääkärin on poistettava neste kirurgisesti muutaman tunnin sisällä. • Varmista, että kaikki hydrauliletkut ja -putket ovat g190871 Kuva 74 hyvässä kunnossa ja että kaikki hydrauliputkien liitokset ja kiinnitykset ovat tiukalla, ennen kuin lisäät hydraulijärjestelmän painetta. 1.
Hydraulisuodattimen vaihto Hydrauliletkujen ja -putkien Huoltoväli: 10 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen tarkistus 200 käyttötunnin välein/Vuosittain (kumpi saavutetaan ensin) Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin Tarkista, että hydrauliletkuissa ja putkissa ei ole vuotoja, kulumia, säävahinkoja tai kemiallisia vaurioita ja että letkut eivät ole kiertyneet tai kiinnitykset tai liitännät löystyneet. Suorita kaikki tarvittavat korjaukset ennen koneen käyttöä.
Leikkuuyksikköjärjestelmän huoltaminen Leikkuuyksikön turvallisuus Kulunut tai vaurioitunut leikkuuyksikkö voi rikkoutua ja kelan tai kiinteän terän pala voi sinkoutua käyttäjään tai ohikulkijaan päin, mikä voi aiheuttaa vakavan henkilövahingon tai kuoleman. • Leikkuuyksiköt on tarkistettava säännöllisesti kulumisen ja vaurioiden varalta. • Ole varovainen, kun tarkastat leikkuuyksiköitä.
Varastointi 7. Tyhjennä huolellisesti kaikki polttoaine polttoainesäiliöstä ja -putkista, polttoainesuodattimesta sekä vedenerotinkokoonpanosta. Varastoinnin valmistelu 8. Tee nämä toimenpiteet aina, kun kone varastoidaan yli 30 päivän ajaksi. Huuhtele polttoainesäiliö tuoreella ja puhtaalla dieselpolttoaineella. 9. Varmista kaikki polttoainejärjestelmän liitännät. 10. Puhdista ja huolla ilmanpuhdistinjärjestelmä perusteellisesti. Ajoyksikön valmistelu 1.
Huomautuksia:
Eurooppalainen tietosuojailmoitus Toron keräämät tiedot Toro Warranty Company (Toro) huolehtii asiakkaiden tietosuojasta. Takuuvaatimusten käsittelyä ja mahdollisia tuotteiden takaisinkutsukampanjoita varten pyydämme, että asiakkaat lähettävät henkilötiedot suoraan Torolle tai paikalliselle Toro-jälleenmyyjälle. Toro-takuujärjestelmä toimii yhdysvaltalaisilla palvelimilla, eivätkä yhdysvaltalaiset tietosuojalait välttämättä tarjoa samanlaista suojaa kuin vastaavat lait asiakkaan omassa maassa.
Tietoa Kalifornian osavaltion antamasta varoituksesta (Kalifornian lakiesitys 65) Mikä tämä varoitus on? Myytävässä tuotteessa saattaa olla seuraava varoitusmerkki: VAROITUS: Syöpä ja lisääntymiseen liittyvä haitta – www.p65Warnings.ca.gov. Mikä on lakiesitys 65? Lakiesitys 65 koskee kaikkia yrityksiä, jotka toimivat tai myyvät tuotteita Kaliforniassa tai valmistavat tuotteita, joita voidaan myydä Kaliforniassa tai tuoda Kaliforniaan.
Toron takuu Kahden vuoden rajoitettu takuu Ehdot ja takuunalaiset tuotteet Osat Toro Company ja sen sisaryhtiö Toro Warranty Company antavat yhteisen sopimuksensa mukaisesti tälle Toron kaupalliselle tuotteelle (”tuote”) kahden vuoden tai 1 500 käyttötunnin* (sen mukaan, kumpi saavutetaan ensin) materiaali- ja valmistusvirhetakuun. Tämä takuu koskee kaikkia tuotteita ilmastajia lukuun ottamatta (katso näiden tuotteiden erillinen takuulauselma). Jos takuuehdot täyttyvät, korjaamme tuotteen veloituksetta.
