Operator's Manual

électriquesemetenmarcheetforcel'airautour
delavisdepurge.
Remarque:Laissezlacléàlaposition
CONTACTjusqu'àcequelecarburants'écoule
régulièrementparlavis.
6.Resserrezlavisettournezlacléenposition
Arrêt.
Remarque:Lemoteurdevraitdémarrersans
problèmesilesprocéduresdepurgeci-dessussont
suivies.Toutefois,silemoteurrefusededémarrer,il
sepeutqu'ilrestedel'airentrelapomped'injection
etlesinjecteurs;voirPurgedel'airdesinjecteurs
(page46).
Contrôledusystèmede
sécurité
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisationou
unefoisparjour
PRUDENCE
Silescontacteursdesécuritésont
déconnectésouendommagés,lamachine
peutsemettreenmarcheinopinémentet
causerdesblessures.
•Nemodiezpasabusivementles
contacteursdesécurité.
•Vériezchaquejourlefonctionnementdes
contacteursdesécuritéetremplacezceux
quisontendommagésavantd'utiliserla
machine.
1.Éloigneztoutlemondedelazonedetravail
etn'approchezpaslespiedsetlesmainsdes
unitésdecoupe.
2.Quandvousêtessurlesiège,lemoteurnedoit
pasdémarrersilacommandedesunitésde
coupeestenpositionengagéeousilapédale
dedéplacementestenfoncée.Corrigezle
problèmeencasdemauvaisfonctionnement.
3.Asseyez-voussurlesiège,mettezlapédalede
déplacementenpositionneutre,desserrezle
freindestationnementetmettezlacommande
desunitésdecoupeenpositionDÉSENGAGÉE.
Lemoteurdoitdémarrer.Soulevez-vousdu
siègeetappuyezlentementsurlapédalede
déplacement;lemoteurdoits'arrêterdansun
délaide1à3secondes.Corrigezleproblème
encasdemauvaisfonctionnement.
Remarque:Lamachineestéquipéed'uncontacteur
desécuritésituésurlefreindestationnement.
Lemoteurs'arrêtesivousenfoncezlapédalede
déplacementalorsquelefreindestationnementest
serré.
Utilisationdumodulede
commandestandard(SCM)
Lemoduledecommandestandardestundispositif
électroniqueencapsuléproduitdansuneconguration
uniformisée.Lemoduleutilisedescomposants
mécaniquesetàsemi-conducteurspourcontrôleret
commanderlesfonctionsélectriquesstandardqui
assurentlasécuritédefonctionnementduproduit.
Lemodulecontrôlelesentrées,notammentpoint
mort,freindestationnement,PDF,démarrage,rodage
ettempératureélevée.Lemoduleexcitelessortiesy
comprisPDF,démarreuretsolénoïdedemisesous
tension(ETR).
Lemoduleestdiviséenentréesetsortiesidentiées
pardesdiodesvertesmontéessurlacartedecircuits
imprimés.
L'entréeducircuitdedémarrageestexcitéepar
12VCC.Touteslesautresentréessontexcitées
lorsquelecircuitestferméàlamasse.Unediode
s'allumepourchaqueentréelorsquelecircuit
spéciqueestexcité.Utilisezlesdiodespourdépister
lespannesdescommandesetdescircuitsd'entrée.
Lescircuitsdesortiesontexcitésparunesérie
deconditionsd'entréeappropriées.Les3sorties
comprennentPDF,ETRetdémarrage.Lesdiodes
dessortiessurveillentl'étatdesrelaisindiquantla
présenced'unetensionàl'unedetroisbornesde
sortiespéciques.
Lescircuitsdesortienedéterminentpasl'intégritédes
dispositifsdesortie,aussiledépistagedesanomalies
électriquescomprendlecontrôledesdiodesde
sortieetl'essaid'intégritédufaisceaudecâblage
etdesdispositifshabituels.Mesurezl'impédance
descomposantsdébranchés,l'impédanceàtravers
lefaisceaudecâblage(débranchédumodulede
commandestandard)ouenappliquantunetension
d'essaitemporaireaucomposantspécique.
LeSCMneseconnectepasàunordinateurexterne
ouàunappareilportableetnepeutpasêtre
reprogrammé.Iln'enregistrepasdedonnéesde
détectiond'anomaliesintermittentes.
L'autocollantcollésurlemoduledecommandene
comportequedessymboles.Troissymbolesdediode
desortiesontreprésentésdanslacasesortie.Les
autresdiodessontdesentrées.Lagureci-dessous
expliquelasignicationdecessymboles.
31