Operator's Manual

5.Appliquezunenecouched'huilepropresurle
jointdultrederechangeavantdelemettreen
place.
Remarque:Neserrezpasleltre
excessivement.
6.Faitesl'appointl'huiledanslecartermoteur;voir
Spécicationsdel’huilemoteur(page47)et
Contrôleduniveaud'huilemoteur(page47).
7.Fermezetverrouillezlecapot.
Entretiendultreàair
Périodicitédesentretiens:Toutesles200heures
(plusfréquemments'ilyabeaucoup
desaletéoudepoussière).
Retraitdultreàair
Recherchezsurleboîtierdultreàairdes
dommagessusceptiblesd'occasionnerdesfuites
d'air.Remplacez-les'ilestendommagé.Vériez
quelesystèmed'admissionneprésentepasde
fuites,dedommagesoudecolliersdeexible
desserrés.
Effectuezl'entretiendultreàairauxintervalles
prescritsouplusfréquemmentsilesperformances
dumoteurbaissentenraisondeconditionsde
travailextrêmementpoussiéreusesousales.
Changerleltreàairprématurémentnefait
qu'accroîtrelerisquedecontaminationdumoteur
pardesimpuretésquandleltreestdéposé.
Lecouvercledoitêtreparfaitementajustésurle
boîtierdultreàair.
1.Préparezlamachinepourl'entretien;voir
Préparationàl'entretien(page43).
2.Ouvrezlecapot.
3.Desserrezlesxationsquimaintiennentle
couverclesurleboîtierdultreàair(Figure70).
g352235
Figure70
1.Couvercledultreàair
3.Valvedesortieen
caoutchouc(orice
d'éjectiondessaletés)
2.Élémentltrant
4.Boîtierdultreàair
4.Déposezlecouvercleduboîtierdultreàair.
5.Avantdedéposerleltre,soufezdel'air
compriméàbassepression(2,76bar[40psi])
propreetsecpouréliminertouteaccumulation
importantededébrisentrel'extérieurdupréltre
etlacartouche.N'utilisezpasd'airsoushaute
pressioncarilpourraitforcerlesimpuretésà
traversleltreetdansleconduitd'admission.
Cetteprocéduredenettoyageévitequedes
débrisn'aboutissentdansl'admissionlorsdu
retraitdupréltre.
6.Retirezl’élémentltrant(Figure70).
Remarque:Lenettoyagedel'élémentusagé
peutendommagerlematériaudultre.
7.Retirezlavalvedesortieencaoutchouc
(Figure70)del'oriced'éjectiondessaletésdu
couvercledultreàair.
8.Nettoyezlavalved'éjectionetdesortie,et
installezlavalvedesortiedansl'orice.
Montagedultreàair
1.Vériezqueleltrederechangen'apasété
endommagépendantletransport.Vériez
l'extrémitéd'étanchéitédultreetduboîtier.
Important:N'utilisezpasl'éléments'ilest
endommagé.
2.Insérezlenouveaultreenappuyantsurlebord
extérieurdel'élémentpourl'engagerdansla
cartouche.
Important:N'appuyezpassurlapartie
centraleexibledultre.
49