Operator's Manual

2.Placezunbâtiporteuravant(Figure10)sur
chaqueunitédecoupeavant.
g011968
Figure10
1.Bâtiporteuravant
3.Fixezlesbiellettesdemontageauxbâtis
porteursavantcommesuit:
•Fixezlesbiellettesdemontageavantdans
lestrousdubâtiporteurcentralàl'aided'un
boulon(⅜x2¼po),de2rondellesplates
etd'uncontre-écrou,commemontréàla
Figure11.Placezunerondelledechaque
côtédelabiellettelorsdumontage.Serrez
lesxationsà42N·m(31pi-lb).
•Fixezlesbiellettesdemontagearrièredans
lestrousdubâtiporteurcentralàl'aided'un
boulon(⅜x2¼po),de2rondellesplates
etd'uncontre-écrou,commemontréàla
Figure11.Placezunerondelledechaque
côtédelabiellettelorsdumontage.Serrez
lesxationsà42N·m(31pi-lb).
g012688
Figure11
1.Bâtiporteuravant
2.Biellettedemontageavant
3.Biellettedemontagearrière
4.Placezlebâtiporteurarrière(Figure12)sur
l'unitédecoupearrière.
g012003
Figure12
1.Bâtiporteurarrière
5.Fixezlesbiellettesdemontageaubâtiporteur
arrièrecommesuit:
•Fixezlesbiellettesdemontageavantdans
lestrousdubâtiporteuràl'aided'unboulon
(⅜x2¼po),de2rondellesplatesetd'un
contre-écrou,commemontréàlaFigure13.
Placezunerondelledechaquecôtédela
14