Operator's Manual

•N'enlevezpaslebouchonduréservoirde
carburantetn'ajoutezpasdecarburantquandle
moteurtourneouestencorechaud.
•N'ajoutezpasdecarburantetnevidangezpasle
réservoirdansunlocalfermé.
•Neremisezpaslamachinenilesbidonsde
carburantàproximitéd'uneammenue,d'une
sourced'étincellesoud'uneveilleuse,tellecelle
d'unchauffe-eauouautreappareil.
•Sivousrenversezducarburant,nemettezpasle
moteurenmarche.Éviteztoutesourcepossible
d'inammationjusqu'àdissipationcomplètedes
vapeursdecarburant.
Spécicationspourle
carburant
Utilisezuniquementducarburantdieselpropreet
neufoudubiodieselàultrabasse(<15ppm)ou
basse(<1000ppm)teneurensoufre.Pourgarantir
lafraîcheurducarburant,n'achetezpasplusquela
quantiténormalementconsomméeen6mois.
Important:Sivousutilisezducarburantdieselà
hauteteneurensoufre(teneurensoufre0,50%
(5000ppm)à1%(10000ppm),vidangezl'huile
moteuretremplacezleltreàhuiletoutesles
75heures.
Utilisezducarburantdieseldequalitéété(nº2-D)
silatempératureambianteestsupérieureà-7ºC
(20ºF)etducarburantdieseldequalitéhiver
(nº1-Doumélangenº1-D/2-D)endessousdecette
température.L'usagedecarburantdequalitéhiver
àbassestempératuresréduitlepointd'éclairetles
caractéristiquesd'écoulementàfroid,cequifacilitele
démarrageetréduitlecolmatagedultreàcarburant.
L'usagedecarburantdequalitéétéau-dessusde
-7ºC(20ºF)contribueàprolongerlaviedelapompe
àcarburantetaugmentelapuissancecomparéau
carburantdequalitéhiver.
Biodiesel
Cettemachinepeutaussiutiliserunmélange
carburantetbiodieseljusqu'àB20(20%biodiesel,
80%carburantdiesel).Lapartiecarburantdieseldoit
êtreàfaibleouàtrèsfaibleteneurensoufre.Prenez
lesprécautionssuivantes:
•Lapartiebiodieselducarburantdoitêtreconforme
àlanormeASTMD6751ouEN14214.
•Lemélangedecarburantdoitêtreconformeàla
normeASTMD975ouEN590.
•Lessurfacespeintespeuventêtreendommagées
parlesmélangesbiodiesel.
•UtilisezduB5(teneurenbiodieselde5%)ouun
mélangedeplusfaibleteneurpartempsfroid.
•Examinezrégulièrementlesjointsetexibles
encontactaveclecarburant,carilspeuventse
détérioreravecletemps.
•Leltreàcarburantpeutsecolmaterpendant
quelquetempsaprèsl'adoptiondemélangesau
biodiesel.
•Contactezundistributeurpourplusde
renseignementssurlecarburantaubiodiesel.
Remplissageduréservoir
decarburant
Capacitéduréservoirdecarburant:28L
(7,5gallonsaméricains)
1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale,abaissezlesunitésdecoupe,
serrezlefreindestationnement,coupezle
moteuretenlevezlaclé.
2.Nettoyezlasurfaceautourdubouchondu
réservoirdecarburant(Figure36).
g191214
Figure36
1.Bouchonduréservoirdecarburant
3.Enlevezlebouchonduréservoirdecarburant.
4.Remplissezleréservoirjusqu'àlabasedu
goulotderemplissage.
Remarque:Neremplissezpasexcessivement
leréservoirdecarburant.
5.Remettezlebouchonenplace.
6.Essuyezlecarburantéventuellementrépandu.
Procéduresd'entretien
quotidien
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisationou
unefoisparjour
25