Operator's Manual

desécurité(Figure2),quiindiqueundangerpouvant
entraînerdesblessuresgravesoumortellessiles
précautionsrecommandéesnesontpasrespectées.
g000502
Figure2
Symboledesécurité
Cemanuelutilisedeuxtermespourfairepasserdes
renseignementsessentiels.Important,pourattirer
l'attentionsuruneinformationd'ordremécanique
spécique,etRemarque,poursoulignerune
informationd'ordregénéralméritantuneattention
particulière.
Tabledesmatières
Sécurité....................................................................4
Consignesdesécuritégénérales........................4
Autocollantsdesécuritéetd'instruction..............4
Miseenservice.........................................................9
1Montagedesroues........................................10
2Montageduvolant.........................................10
3Chargeetbranchementdelabatterie..............11
4Montagedel'arceaudesécurité.....................12
5Montagedesbrasdelevageavant.................12
6Montagedesbâtisporteurssurlesunités
decoupe.......................................................13
7Montagedesunitésdecoupe........................15
8Montagedesmoteursd'entraînementdes
unitésdecoupe.............................................16
9Réglagedesbrasdelevage...........................16
10Réglagedelapressiondespneus................18
11Montageduloquetdecapot(CE
seulement)....................................................18
12Montagedelaprotectionde
l'échappement(CEseulement).....................19
13Miseenplacedesautocollants
CE.................................................................20
14Montagedukitrouleaudebasculement
(option)..........................................................20
Vued'ensembleduproduit......................................21
Commandes....................................................21
Caractéristiquestechniques............................23
Outilsetaccessoires.........................................23
Avantl'utilisation..................................................24
Consignesdesécuritégénérales......................24
Consignesdesécuritépourlecarburant...........24
Spécicationspourlecarburant........................25
Remplissageduréservoirdecarburant.............25
Procéduresd'entretienquotidien......................25
Contrôledusystèmedesécurité.......................26
Pendantl'utilisation.............................................26
Consignesdesécuritépendant
l'utilisation.....................................................26
Démarragedumoteur.......................................27
Arrêtdumoteur.................................................28
Purgedusystèmed'alimentation......................28
Latonteaveclamachine..................................28
Vitessedecoupe(vitessedescylindres)...........30
Réglagedelavitessedescylindres..................31
Conseilsd'utilisation........................................31
Aprèsl'utilisation.................................................32
Consignesdesécuritégénérales.....................32
Aprèslatonte...................................................32
Remorquagedelamachine..............................32
Identicationdespointsd'attache.....................33
Transportdelamachine...................................33
Entretien.................................................................34
Consignesdesécuritépendant
l'entretien......................................................34
Programmed'entretienrecommandé..................34
Listedecontrôlepourl'entretien
journalier.......................................................36
Procéduresavantl'entretien................................37
Déposeducouvercledelabatterie...................37
Ouvertureducapot...........................................37
Lubrication.........................................................38
Graissagedesroulementsetbagues................38
Contrôledesroulementsétanches...................39
Entretiendumoteur.............................................40
Consignesdesécuritépourlemoteur...............40
Entretiendultreàair.......................................40
Spécicationsdel’huilemoteur.........................41
Contrôleduniveaud'huilemoteur.....................41
Vidangedel'huilemoteuretremplacement
dultreàhuile...............................................42
Entretiendusystèmed'alimentation....................43
Entretienduréservoirdecarburant...................43
Contrôledesconduitesdecarburantetdes
raccords........................................................43
Purgeduséparateurd'eau................................43
Remplacementdelacartouchedultreà
carburant.......................................................43
Purgedel'airdesinjecteurs..............................43
Entretiendusystèmeélectrique...........................44
Consignesdesécuritépourlesystème
électrique......................................................44
Entretiendelabatterie......................................44
Entretiendesfusibles.......................................45
Entretiendusystèmed'entraînement..................46
Contrôledelapressiondespneus....................46
Serragedesécrousderoues............................46
Réglagedupointmortdelatransmission
auxroues......................................................46
Entretiendusystèmederefroidissement.............47
Consignesdesécuritépourlecircuitde
refroidissement.............................................47
Spécicationsduliquidederefroidisse-
ment..............................................................47
3