Operator's Manual

Important:Neremplissezpasleréservoir
hydrauliqueexcessivement.
Remplacementdultre
hydraulique
Périodicitédesentretiens:Toutesles1000
heures—Sivousutilisezle
liquidehydrauliquerecommandé,
remplacezleltrehydraulique.
Toutesles800heures—Sivousn'utilisez
pasleliquidehydrauliquerecommandé
ous'ilvousestarrivéd'utiliserunautre
liquidedansleréservoir,remplacezleltre
hydraulique.
UtilisezunltrederechangeTorod'origine
(réf.54-0110).
Important:L'utilisationdetoutautreltrepeut
annulerlagarantiedecertainespièces.
1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale,abaissezlesunitésdecoupe,
serrezlefreindestationnement,coupezle
moteuretenlevezlaclé.
2.Débranchezleexibledelaplaquedemontage
dultre.
3.Nettoyezlazoneautourdelasurfacede
montagedultre.
4.Placezunbacdevidangesousleltre(Figure
72)etenlevezleltre.
5.Lubriezlejointdultrederechangeet
remplissezleltred'huilehydraulique.
6.Vériezlapropretédelasurfacedemontagedu
ltre,puisvissezleltrejusqu'àcequelejoint
touchelaplaquedemontage;puisserrez-le
encored'undemi-tour.
7.Débranchezleexibledelaplaquedemontage
dultre.
8.Mettezlemoteurenmarcheetlaissez-letourner
environ2minutespourpurgerl'airducircuit.
9.Coupezlemoteuretrecherchezdesfuites
éventuelles.
10.Vériezleniveaudeliquidehydrauliqueetfaites
l'appointpouramenerleniveaujusqu'aurepère
MAXIMUMsurlajauge;voirContrôlezleniveau
deliquidehydraulique.(page52).
Entretiendusystème
desunitésdecoupe
Consignesdesécuritépour
leslames
Unelameoucontre-lameuséeouendommagéepeut
sebriseretprojeterlemorceaucassédansvotre
directionoucelled'autrespersonnes,etinigerdes
blessuresgravesoumortelles.
•Vériezpériodiquementqueleslamesetles
contre-lamesnesontpasexcessivementusées
ouendommagées.
•Examinezleslamesavecprudence.Portez
desgantsetprocédeztoujoursavecprécaution
pendantleurentretien.Limitez-vousàremplacer
ouaiguiserleslamesetcontre-lames;n'essayez
jamaisdelesredresseroudelessouder.
•Surlesmachinesàplusieursunitésdecoupe,
faitesattentionquandvoustournezuneunitéde
coupe,carsarotationpeutentraînercelledes
cylindresdesautresunitésdecoupe.
Contrôleducontact
cylindre/contre-lame
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisationou
unefoisparjour
Vériezlecontactcylindre/contre-lamemêmesila
qualitédelacoupeestsatisfaisante.Ildoitexisterun
légercontactsurtoutelalongueurducylindreetdela
contre-lame;voirRéglagecylindre/contre-lamedans
leManueldel'utilisateurdesunitésdecoupe.
54