Form No. 3402-450 Rev B DPA maai-eenheid van 69 cm met 5, 8 en 11 maaimessen en DPA maai-eenheid van 81 cm met 8 maaimessen Reelmaster® 3100-D serie trekkereenheid Modelnr.: Modelnr.: Modelnr.: Modelnr.: Registreer uw product op www.Toro.com. Vertaling van de oorspronkelijke tekst (NL) 03180—Serienr.: 03181—Serienr.: 03182—Serienr.: 03183—Serienr.
WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Dit product bevat een chemische stof of chemische stoffen waarvan de Staat Californië weet dat ze kanker, geboorteafwijkingen en schade aan het voortplantingssysteem veroorzaken. Dit product voldoet aan alle relevante Europese richtlijnen. Raadpleeg de inbouwverklaring achterin deze uitgave voor meer informatie. Figuur 1 Inleiding 1. Locatie van het modelnummer en het serienummer.
Veiligheid 5 De vaste plaat monteren (optionele set) .................... 7 Algemeen overzicht van de machine ................................. 8 Specificaties ........................................................... 8 Werktuigen/accessoires............................................ 8 Gebruiksaanwijzing ........................................................ 9 De machine afstellen................................................ 9 Termen gebruikt in maaihoogtetabel .........................
afstelwerkzaamheden aan de machine verricht of deze wegbergt. u ter vervanging uitsluitend originele Toro onderdelen en accessoires gebruiken. Gebruik ter vervanging nooit onderdelen en accessoires van andere fabrikanten, omdat dit gevaarlijk kan zijn. Dit kan ertoe leiden dat de garantie op het product komt te vervallen. • Verricht onderhoudswerkzaamheden uitsluitend volgens de instructies in deze handleiding.
Montage Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd. Procedure 1 2 3 4 5 Hoeveelheid Omschrijving Gebruik Maaidek 1 Het maaidek controleren. Geen onderdelen vereist – De kickstandaard gebruiken als u het maaidek kantelt. Geen onderdelen vereist – Het achterscherm verstellen. Geen onderdelen vereist – De contragewichten monteren. Vaste plaat (niet meegeleverd) 1 De vaste plaat monteren (optionele set).
Figuur 4 Figuur 3 1. Achterscherm 2. Inbusbout 1. Kickstandaard van maaidek 4 3 De contragewichten monteren Het achterscherm verstellen Geen onderdelen vereist Geen onderdelen vereist Procedure Procedure Alle maaidekken worden geleverd met het contragewicht gemonteerd aan het linker uiteinde van het maaidek. U kunt de plaats van de contragewichten en messenkooimotoren bepalen met de onderstaande tekening.
5 De vaste plaat monteren (optionele set) Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Vaste plaat (niet meegeleverd) Procedure 1. Verwijder de moeren en ringen waarmee de hefstangen aan de zijplaat van het maaidek en het draagframe zijn gemonteerd (Figuur 9). Figuur 6 3. Tapbout 1. O-ring 2. Contragewicht 2. Verwijder de kunststofplug op het rechter uiteinde van het maaidek uit de lagerbehuizing (Figuur 7). 3. Verwijder de 2 bouten van de rechterzijplaat (Figuur 7). Figuur 8 1. Moeren 1 2.
Algemeen overzicht van de machine Specificaties Maaidek Gewicht 69 cm, 5 maaimessen 67 kg 69 cm, 8 maaimessen 69 kg 69 cm, 11 maaimessen 72 kg 81 cm, 8 maaimessen 76 kg Figuur 9 1. Moeren Werktuigen/accessoires 2. Vaste plaat Een selectie van door Toro goedgekeurde werktuigen en accessoires is verkrijgbaar voor gebruik met de machine om de mogelijkheden daarvan te verbeteren en uit te breiden. Neem contact op met een erkende servicedealer of distributeur of bezoek www.Toro.
Gebruiksaanwijzing ondermesbalk niet op het werkvlak rusten (Figuur 11). Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine. 3. Draai de messenkooi zodanig dat een mes het ondermes kruist op ongeveer 25 mm van het uiteinde van het ondermes, aan de rechterzijde van het maaidek. Breng een teken aan op dit mes om daaropvolgende afstellingen eenvoudiger te maken.
de bewerkingstolerantie van de geassembleerde onderdelen, dus evenwijdig stellen is niet nodig. Er is een beperkte instelling mogelijk door het maaidek op een vlakke plaat te zetten en de inbusbouten van de zijplaat los te draaien (Figuur 14). Stel de tapbouten af en draai ze vast. Draai de dopschroeven vast met een torsie van 37 tot 45 N·m.
De beste instelling van de maai-eenheid hangt af van de gazonomstandigheden en de gewenste resultaten. Ervaring met het maaien van uw gazon bepaalt de beste instellingen. U kunt de agressiviteit van de maaistand aanpassen gedurende het gehele maaiseizoen afhankelijk van hoe het gras erbij ligt.
Figuur 16 1. Stelschroef 3. Maaihoogtebeugel Figuur 18 2. Borgmoer 2. Draai de moer op de hoogtelat los (Figuur 17) en draai de stelschroef op de gewenste maaihoogte. Belangrijk: Bij een correcte afstelling zullen de achter- en voorrol contact maken met de hoogtelat en zal de schroef goed tegen het ondermes aan zitten. Hierdoor hebben beide uiteinden van het ondermes dezelfde maaihoogte. Opmerking: De afstand tussen de onderkant van de schroefkop en het oppervlak van de lat is de maaihoogte. 5.
Het maaidek controleren en afstellen Dit maaidek is voorzien van een systeem waarbij u met twee knoppen het contact tussen ondermes en messenkooi kunt afstellen. Dit vereenvoudigt de afstellingsprocedure die is vereist om optimale maairesultaten te verkrijgen. Dankzij de nauwkeurige afstelling die mogelijk is met de twee stelknoppen/ondermesbalk, zal de machine zichzelf voortdurend slijpen waardoor de snijranden scherp blijven.
om de braam te verwijderen, zullen de maairesultaten verbeteren. Na langdurig gebruik zal er uiteindelijk aan beide uiteinden van het ondermes een groef ontstaan. Deze groeven moet u afronden of gelijk vijlen met de snijrand van het ondermes ten behoeve van een soepele werking. Opmerking: Na verloop van tijd moet de schuinte (Figuur 21) worden bijgevijld, omdat deze slechts gedurende 40% van de levensduur van het ondermes meegaat. Figuur 21 1. Invoerschuinte aan rechtereind van ondermes 2. 6 mm 3.
Onderhoud Het maaidek smeren Elk maaidek heeft 6 smeernippels (Figuur 22) die regelmatig gesmeerd moeten worden met lithiumvet nr. 2. De smeerpunten zijn voorrol (2), achterrol (2) en lager van messenkooi (2). Figuur 23 1. Stelknop van ondermes Opmerking: Smeer de maaidekken onmiddellijk nadat u deze hebt gewassen. Hierdoor wordt het water afgevoerd uit de lagers en wordt hun levensduur verlengd. 2.
Opmerking: De lagers van de messenkooi hoeven niet voorbelast te worden. Als de lagerinstelmoer van de messenkooi te strak wordt aangedraaid zal dit leiden tot schade aan de lagers van messenkooi. 4. Draai de stelschroef om de stelmoer van de lager aan de lagerbehuizing te bevestigen. Opmerking: Draai de moer aan tot 1,4 tot 1,7 N·m.
Onderhoud van het ondermes De servicelimieten voor het ondermes staan in de volgende tabel. Belangrijk: Als het maaidek wordt gebruikt met het ondermes na de onderhoudslimiet, kan dit leiden tot een slecht maairesultaat en het ondermes minder bestand tegen stoten maken. Tabel met onderhoudslimiet voor ondermes Ondermes Onderdeelnr.
3. Draai de borgmoer van de ondermesbalkbout op beide zijden van de machine los (Figuur 31). Figuur 31 1. Snijplaatbout 2. Borgmoer Figuur 29 1. Steun van hoekindicator 2. Rand van magneet past op rand van ondermes 4. Verwijder beide ondermesbalkbouten zodat de ondermesbalk omlaag kan worden getrokken en van de machinebout worden verwijderd (Figuur 31). Bewaar de 2 nylon ringen en de stalen ring op beide uiteinden van de ondermesbalk (Figuur 32). 3. Ondermes 4. Hoekindicator 4.
niet vervormen. De ringen aan de binnenkant mogen speelruimte hebben. 5. Draai de veerspanningsmoer vast totdat de veer is ingedrukt; draai deze vervolgens een 1/2 slag terug (Figuur 33). 2 1 g016648 Figuur 33 1. Veerspanningsmoer 2.
Onderhoud uitvoeren aan de zwaar uitgevoerde tweepuntsafstelling (DPA) 3. Lijn de pinnen van de flenslagers uit met de openingen in het frame en monteer de lagers (Figuur 34). 4. Monteer een golfring op de afstelas en schuif de afstelas in de flenslagers in het frame van het maaidek (Figuur 34). 1. Verwijder alle onderdelen (raadpleeg Aanwijzingen voor montage van DPA-set (modelnr. 120–7230) en Figuur 34). 2.
13. Stel het contact tussen ondermes en messenkooi af. revisieset omvat alle lagers, lagermoeren en binnen- en buitenpakkingen die nodig zijn om een rol te reviseren. De gereedschapsset bevat alle werktuigen en montage-instructies die nodig zijn om een rol te reviseren met de revisieset. Zie de onderdelencatalogus of neem contact op met uw erkende Toro-dealer als u hulp nodig heeft. Onderhoud van de rol Er zijn een revisieset voor de rol (onderdeelnr.
Inbouwverklaring The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, VS verklaart dat de volgende eenheid/eenheden voldoet/voldoen aan de vermelde richtlijnen als ze volgens de bijgeleverde instructies gemonteerd worden op bepaalde Toro-machines, zoals beschreven in de relevante conformiteitsverklaringen. Modelnr.: Serienr.
Privacyverklaring voor Europa De informatie die Toro verzamelt Toro Warranty Company (Toro) respecteert uw privacy. Om uw aanspraak op garantie te behandelen en contact met u op te nemen in het geval van een terugroepactie vragen wij om bepaalde persoonlijke informatie, hetzij direct of via uw lokale Toro dealer. Het Toro garantiesysteem wordt gehost op servers in de Verenigde Staten, waar de privacywet mogelijk niet dezelfde bescherming biedt als in uw land.
Toro Garantie Beperkte garantie van twee jaar Voorwaarden en producten waarvoor de garantie geldt De Toro Company en de hieraan gelieerde onderneming, Toro Warranty Company, bieden krachtens een overeenkomst tussen beide ondernemingen gezamenlijk de garantie dat uw Toro-product (hierna: het 'product') gedurende twee jaar of 1500 bedrijfsuren* vrij van materiaalgebreken of fabricagefouten is, met dien verstande dat hierbij de kortste periode moet worden aangehouden.
