Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachments32-inch Rear Roller Brush Kit, Reelmaster 3100-D and 7000-D Series DPA Cutting Unit

FormNo.3395-115RevA

Achterrolborstelvan69of81cm

Reelmaster

3100-Den7000-D-serieDPAmaaidek

Modelnr.:03186

Modelnr.:03187

Installatie-instructies

Inleiding

WAARSCHUWING

CALIFORNIË

Proposition65Waarschuwing

Ditproductbevateenchemischestofof

chemischestoffenwaarvandeStaatCalifornië

weetdatzekanker,geboorteafwijkingen

enschadeaanhetvoortplantingssysteem

veroorzaken.

DitproductvoldoetaanallerelevanteEuropeserichtlijnen.

Raadpleegdeinbouwverklaringachterindezeuitgavevoor

meerinformatie.

Inhoud

Inleiding.......................................................................1

Veiligheid......................................................................1

Veiligebediening.....................................................1

Montage.......................................................................2

1Hetnodigegereedschapverzamelen........................3

2Deplaatsingvanderolborstelsbepalen....................3

3Despanpoelieverplaatsen......................................3

4Aftapplugvandeafdekkingvandeborstel

verwijderen.........................................................4

5Rolborstelmonteren..............................................4

6Deborstelvoorhogemaaihoogtemonteren

(optioneel)..........................................................9

Onderhoud..................................................................11

Depoeliesuitlijnen.................................................11

Veiligheid

Veiligebediening

•Zorgervoordatualleinstructiesinde

gebruikershandleidingenvandetractie-eenheid

enhetmaaidekhebtgelezenenbegrijptenvolgdeze

instructiesopvoordatuhetmaaidekgebruikt.

•Zorgervoordatualleinstructiesindeze

gebruikershandleidinghebtgelezenenbegrijpt

envolgdezeinstructiesopvoordatudeborstelset

gebruikt.

•Laatnooitkinderendemaaidekkenbedienen.Laat

volwassenennooitdetractie-eenheidofmaaidekken

bedienenzonderdatzeeengrondigeinstructiehebben

gekregen.Demaaidekkenmogenuitsluitendworden

gebruiktdoorgetraindepersonendiedezehandleiding

hebbengelezen.

•Gebruikdemaaidekkennooitalsuonderinvloedvan

drugsofalcoholbent.

•Zorgervoordatalleveiligheidsschermenen

veiligheidsvoorzieningenophunplaatszitten.Als

veiligheidsschermen,veiligheidsvoorzieningenofstickers

inslechtestaatverkeren,onleesbaarzijnofbeschadigd

raken,moetudezevóórudemachinegaatgebruiken,

herstellenofvervangen.Draaiooklossemoeren,bouten

ofschroevenvastzodatveiligmethetmaaidekkan

wordengewerkt.

•Draagaltijdstevigeschoenenmeteengripvastezool.

Draaggeensandalen,tennisschoenen,gymschoenen

ofeenkortebroekalsuhetmaaidekgebruikt.Draag

ookgeenloszittendekledingdiekanwordengegrepen

doorbewegendeonderdelen.Draagaltijdeenlange

broek.Hetverdientaanbevelingeenveiligheidsbril,

veiligheidsschoeneneneenhelmtedragen.Ditis

verplichtopgrondvandiverseplaatselijkeverordeningen

enverzekeringsbepalingen.

•Verwijderalhetvuilofanderevoorwerpendieopgeraapt

kunnenwordenendoordemessenvanhetmaaidek

kunnenwordenweggeslingerd.Houdomstandersweguit

hetmaaigebied.

•Alseenmaaimeseenvastobjectraaktofalshetmaaidek

abnormaaltrilt,moetustoppenendemotoruitzetten.

Controleerofhetmaaideknietbeschadigdis.Herstel

eventueleschadevóóruhetmaaidekstartengaat

gebruiken.

•Legdemaaidekkenneeropdegrondenhaalhetsleuteltje

uithetcontactalsudemachineonbewaaktachterlaat.

•Zorgdatallemoeren,boutenenschroevengoedzijn

vastgedraaidzodatuveiligmetdemaaidekkenenborstels

kuntwerken.

•Haaldesleuteluithetcontactslotomtevoorkomen

datdemotorperongelukgestartwordttijdensservice,

afstellenofopbergen.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreeruwproductopwww.T oro.com.

Vertalingvandeoorspronkelijketekst(NL)

GedruktindeVS

Allerechtenvoorbehouden

*3395-115*A

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Form No. 3395-115 Rev A Achterrolborstel van 69 of 81 cm Reelmaster® 3100-D en 7000-D-serie DPA maaidek Modelnr.: 03186 Modelnr.: 03187 Installatie-instructies Inleiding en volg deze instructies op voordat u de borstelset gebruikt. WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Dit product bevat een chemische stof of chemische stoffen waarvan de Staat Californië weet dat ze kanker, geboorteafwijkingen en schade aan het voortplantingssysteem veroorzaken.
PAGE 2
• Bliksem kan ernstig of dodelijk letsel veroorzaken. Als u • • u ter vervanging uitsluitend originele Toro onderdelen en accessoires gebruiken. Gebruik ter vervanging nooit onderdelen en accessoires van andere fabrikanten, omdat dit gevaarlijk kan zijn. Dit kan ertoe leiden dat de garantie op het product komt te vervallen. bliksem ziet of donder hoort in het gebied, gebruik de machine dan niet; ga schuilen. Verricht onderhoudswerkzaamheden uitsluitend volgens de instructies in deze handleiding.
PAGE 3
boven 2,5 tot 5,1 cm. Raadpleeg Borstel voor hoge maaihoogte monteren.
PAGE 4
3 4 De spanpoelie verplaatsen. Aftapplug van de afdekking van de borstel verwijderen Geen onderdelen vereist Geen onderdelen vereist Procedure Procedure Draai op de maaidekken linksvoor en linksachter de spanpoelie om zodat deze op het rechter uiteinde van het maaidek is gemonteerd (Figuur 3). Doe dit als volgt: Verwijder alleen de aftapplug (Figuur 4) aan de onderzijde van de afdekkingen van de borstel. Hierdoor kan vocht uit het riemgebied weglopen. 1.
PAGE 5
Rolborstel monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Rolborstelbehuizing 2 Inbusbout, 3/8 x 1 inch 1 Rolborstel 1 Borstbout 1 Riemkap/plaat 2 Bout, 5/16 x 5/8 inch 1 Afstandsstuk 1 Aandrijfpoelie 1 Flenskopbout, 3/8 x 2 inch 1 Riem 1 Opvulring (zoals vereist) Figuur 5 2. Reinig de montageopeningen. 1. Contragewicht 4. Gebruik een 3/8-16 tap om de verf in de buitenste montageopeningen in de zijplaat te verwijderen (Figuur 5). 5.
PAGE 6
Figuur 7 1. Verwijder de moeren waarmee de uiteinden van de rol zijn bevestigd. 3. Montageflens van zijplaat 2. Afstandsstuk van 6 mm 7. Plaats de montagebeugels van de rolborstel op de bouten van de rolbeugel (Figuur 8). Figuur 9 1. Montagebeugel van rolborstel 2. Montageflens van zijplaat van maaidek 3. Extra afstandsstuk van 6 mm 8. Bevestig de montagebeugels van de rolborstel aan de zijplaten van het maaidek met de moeren die u eerder hebt verwijderd. 9.
PAGE 7
15. Draai de twee bouten los waarmee de lagerbehuizingen van de rolborstels aan de montagebeugel zijn bevestigd (Figuur 12 en Figuur 13). Figuur 11 1. Borstbout 2. Borstelplaat 3. Bout Figuur 12 5. Montagebeugel van rolborstel 6. Flensborgmoeren 1. Draai deze bouten los. 7. Lagerbehuizing van rolborstel 4. Pakkingsring in lagerbehuizing 11. Draai de bouten los waarmee de lagerbehuizing van de rolborstel is bevestigd op de montagebeugel van de rolborstel, maar verwijder de bouten niet (Figuur 11). 12.
PAGE 8
Figuur 15 Figuur 14 1. Zijplaat 4. Achterrol 2. Rolborstel 5. Zorg ervoor dat hier genoeg ruimte is. 1. Aandrijfas 3. Aandrijfpoelie 2. Afstandsstuk 4. Draai de bout vast met een torsie van 47-54 Nm. 22. Plaats de riem als volgt op de poelies: • Leg de riem rond de aangedreven poelie en vervolgens over de bovenzijde van de spanpoelie (Figuur 16). 3. Licht contact Opmerking: De schacht van de rolborstel moet zich evenwijdig aan de achterborstel bevinden.
PAGE 9
• Leg een richtliniaal langs het buitenvlak van de • • • • aandrijfpoelie (Figuur 17). Leg de richtliniaal niet over beide poelies. De buitenvlakken van de aandrijfpoelie en de aangedreven poelie moeten op één lijn staan, met een maximale speling van 0,76 mm. Als de poelies niet uitgelijnd zijn: zie De poelies uitlijnen (bladz. 11). Als de poelies op één lijn staan, gaat u verder met de installatie. Gebruik niet de spanpoelie om de uitlijning te controleren.
PAGE 10
Figuur 20 1. Lagerbehuizing niet-aangedreven zijde Figuur 22 1. Borstel voor hoge maaihoogte 2. Schuif de lagerbehuizing van de niet-aangedreven rolborstel en de afdichting van de borstelschacht af (Figuur 21). 3. Draai deze bouten los 2. J-bout 4. Schuif de bestaande borstel van de borstelschacht af (Figuur 22). 5. Draai de twee bouten, ringen en moeren los waarmee de lagerbehuizing van de aandrijving is bevestigd aan de montagebeugel van de lagerbehuizing (Figuur 22). 6.
PAGE 11
Onderhoud Opmerking: Plaats een moersleutel van 1/2 inch op de platte delen van de as van de rolborstel zodat deze niet meedraait. 1. Controleer of de borstel evenwijdig is aan de rol en licht contact maakt of een speling heeft van maximaal 1,5 mm. 4. Verwijder de aangedreven poelie van de as (Figuur 24). 5. Als de poelie naar buiten moet bewegen, voegt u een afstandsstuk van 0,8 mm dik toe (Figuur 24). Als de poelie naar binnen moet bewegen, verwijdert u het bestaande afstandsstuk van 0,8 mm dik. 2.
PAGE 12
• Begin de riem aan te brengen op de aandrijfpoelie (Figuur 25). • Terwijl u de riem op de aandrijfpoelie legt, moet u de messenkooi vooruit draaien om de riem op de aandrijfpoelie te trekken. Opmerking: Draag een dikke handschoen of gebruik een stevige doek om de messenkooi te draaien. Belangrijk: Zorg ervoor dat de ribbels op de riem zich goed in de groeven van de poelies bevinden. Zorg er ook voor dat de riem zich in het midden van de spanpoelie bevindt. 9.
PAGE 13
Opmerkingen: 13
PAGE 14
Opmerkingen: 14
PAGE 15
Opmerkingen: 15
PAGE 16
Inbouwverklaring The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, VS verklaart dat de volgende eenheid/eenheden voldoet/voldoen aan de vermelde richtlijnen als ze volgens de bijgeleverde instructies gemonteerd worden op bepaalde Toro-machines, zoals beschreven in de relevante conformiteitsverklaringen. Modelnr.: Serienr.