Operator's Manual

Recticationducylindre
Lecylindreneufaunelargeurdefacettede1,3à
1,5mm(0,050à0,060po)etunanglededépouille
de30°.
Lorsquelalargeurdefacettedépasse3mm
(0,0120po),procédezcommesuit:
1.Créezunanglededépouillede30°surtoutes
leslamesdecylindrejusqu’àobtentiond'une
facettede1,3mm(0,050po)delargeur(Figure
25).
g028800
Figure25
1.30°2.1,3mm(0,050po)
2.Meulezlecylindreand’obtenirunfaux-rond
<0,025mm(0,001po).
Remarque:Celaapoureffetd'augmenter
légèrementlalargeurdefacette.
Remarque:Pourprolongerlaqualité
dutranchantdubordducylindreetdela
contre-lame,aprèsmeulagedel'unet/oude
l'autre,vériezlecontactcylindre/contre-lame
aprèslatontede2allées,carlesbavuresseront
éliminées,cequipeutaffecterlejeuentrele
cylindreetlacontre-lameetaccélérerl'usure.
3.Àl’aided’unmètreàrubanpourdiamètre,
mesurezlediamètreextérieurducylindreà
sesdeuxextrémités(Figure26);lediamètre
extérieurauxdeuxextrémitésnedoitpasdifférer
deplusde0,250mm(0,010po).Siladifférence
estplusimportante,meulezlecylindrepour
corrigerl'écart.
Remarque:Vouspouvezvousprocurerun
mètreàrubanpourdiamètreextérieurauprès
devotredistributeurToroagréé.
g342519
Figure26
1.Mesurezlediamètreextérieurducylindreentrelesdeux
supportsinterneslesplusàl'extérieurauxdeuxextrémités
etcomparez.
19