Form No. 3453-399 Rev A ชดตดหญา DPA EdgeSeries™ 5, 8 หรอ 11 ใบมด ขนาด 27 นว หรอ 8 ใบมดขนาด 32 นว รถลากพวง Reelmaster® 3100-D หรอ 3105-D หมายเลขรน 03188—หมายเลขซเรยล 407900000 และขนไป หมายเลขรน 03189—หมายเลขซเรยล 407900000 และขนไป หมายเลขรน 03190—หมายเลขซเรยล 407900000 และขนไป หมายเลขรน 03191—หมายเลขซเรยล 407900000 และขนไป หมายเลขรน 03192—หมายเลขซเรยล 400000000 และขนไป ลงทะเบยนท www.Toro.com.
ผลตภณฑนไดมาตรฐานตามคำสงยโรปทเกยวของทงหมด หากตองการรายละเอยด โปรดดใบรบรอง (Declaration of Incorporation – DOI) ทดานหลงของเอกสารน ขอมลเบองตน ชดตดหญานเหมาะกบการตดหญาในสนามทไดรบการดแลรกษาเปนอยางดภายในสนามกอลฟ สวน สนามกฬา และพนทเชงพาณช ยเปนหลก การใชงานผลตภณฑนนอกเหนอจากวตถประสงคทกำหนดไวอาจเปนอนตรายตอคณและคนรอบขางได กรณาอานเอกสารนอยางละเอยดเพอศกษาวธควบคมและบำรงรกษาผลตภณฑอยางเหมาะสม และเพอหลกเลยงการบาดเจบและความเสยหายตอผลตภณฑ คณมหนาทใชงานผลตภณฑอยางถกตองและปลอดภย โปรดเขาไปทเวบไซต www.Toro.
รป 2 สญลกษณเตอนอนตราย g000502 คมอฉบบนใชคำ 2 คำในการเนนขอมล สำคญ เพอใหคณใสใจศกษาขอมลพเศษเกยวกบกลไกและ หมายเหต เพอเนนขอมลทวไปทควรใหความสนใจเปนพเศษ เนอหา ความปลอดภย .........................................................................................................................................................4 ความปลอดภยทวไป............................................................................................................................................4 ความปลอดภยของชดตดหญา ..............
ความปลอดภย อปกรณนออกแบบมาตามมาตรฐาน EN ISO 5395 และ ANSI B71.
สตกเกอรความปลอดภยและคำแนะนำ สตกเกอรและคำแนะนำดานความปลอดภยมองเหนไดชดเจน และตดอยใกลกบบรเวณทมโอกาสเกดอนตราย เปลยนสตกเกอรทเสยหายหรอหายไป decal137-9706 137-9706 1.
การตงคา ชนสวนหลวม ใชแผนภมดานลางเพอยนยนวาจดสงชนสวนทงหมดแลว ขนตอน คำอธบาย 1 2 3 4 จำนวน ใช จดอดจาระบตรง 1 ตดตงจดอดจาระบใบมดพวง ไมตองใชชนสวน – ปรบชดตดหญา โอรง สกรปด (อาจประกอบมาแลว) 1 2 ตดตงมอเตอรใบมดพวง ไมตองใชชนสวน – ปรบตำแหนงชดลกกลงซอมบำรง (รน 03192 เทานน) สอและชนสวนเพมเตม คำอธบาย จำนวน คมอผใช แคตตาลอกชนสวน (ไมไดใหมาดวย)—โปรดดขอมลเ กยวกบการขอแคตตาลอกชนสวนในโปสการดทใหมา 1 ใช ตรวจสอบวสดและเกบไวในสถานททเหมาะสม – หมายเหต: ดดานซายและขวาของอปกรณจากตำแหนงปกตในการควบคมเครอง 1 การตดตงจดอดจาร
1. ถอดสกรตวหนอนบนแผงขางมอเตอรใบมดพวงทงไป (รป 4) รป 4 1. สกรปด (2) 3. จดอดจาระบ 2. สกรตวหนอน 4. ชองจาระบ 2. ตดตงจดอดจาระบตรง (รป 4) 2 การปรบชดตดหญา ไมตองใชชนสวน ขนตอน 1. ปรบใบมดลางเขากบใบมดพวง 2. ปรบลกกลงสวนทายตามความสงในการตดทตองการ 3. ตงคาความสงในการตด 4.
3 การตดตงมอเตอรใบมดพวง ชนสวนทตองใชสำหรบขนตอนน: 1 โอรง 2 สกรปด (อาจประกอบมาแลว) ขนตอน สำคญ: กอนตดตงมอเตอรใบมดพวง ใหคำนวณและตดตงนำหนกถวงหรออปกรณเสรมอนๆ ทฝงตรงขามของชดตดหญาจากมอเตอรใบมดพวงตามทอธบายในคำแนะนำทใหมากบนำหนกถวงหรออปกรณเสรม 1. ตดตงชดตดหญาเขากบรถตดหญา โปรดดคำแนะนำในคมอผใชของรถตดหญา 2. ถาไมมสกรปดบนแผงขางมอเตอรใบมดพวง ใหใสสกรปด (รป 4) 3. ตดตงโอรงบนมอเตอรใบมดพวง (รป 5) รป 5 1. โอรง 4. ตดตงมอเตอรใบมดพวงและขนใหแนนดวยสกรปด 5.
4 การปรบชดลกกลงซอมบำรง รน 03192 ไมตองใชชนสวน ขนตอน ปรบตำแหนงชดลกกลงซอมบำรงกอนใชงานชดตดหญาครงแรก โปรดด การปรบชดลกกลงซอมบำรง (หนา 15) 9
ภาพรวมผลตภณฑ ขอมลจำเพาะ หมายเลขรน นำหนกถวง 03188 57 กก. (125 ปอนด) 03189 60 กก. (132 ปอนด) 03190 62 กก. (136 ปอนด) 03191 67 กก. (147 ปอนด) 03192 54 กก. (119 ปอนด) อปกรณตอพวง/อปกรณเสรม เราจดจำหนายอปกรณตอพวงและอปกรณเสรมท Toro รบรองมากมายสำหรบใชกบเครองตดหญารนนเพอเสรมประสทธภ าพและขยายความสามารถของเครองตดหญา โปรดตดตอตวแทนบรการหรอตวแทนจำหนายทไดรบอนญาต หรอเขาไปท www.Toro.
การปฏบตงาน โปรดดคำแนะนำในการใชงานอยางละเอยดใน คมอผใชของรถตดหญา กอนใชงานชดตดหญาในแตละวน ใหปรบใบมดลาง โปรดด การปรบใบมดลางเขากบใบมดพวง (หนา 12) ทดสอบคณภาพการตดโดยการตดแถบทดสอบกอนการใชงานชดตดหญา เพอใหแนใจวาผลลพธการตดจะออกมาถกตองตามตองการ การปรบชดตดหญา การปรบแผงกนดานหลง ในสภาวะการทำงานสวนใหญ เครองจะสามารถกระจายเศษหญาไดดทสดเมอปดแผงกนสวนทาย (ระบายออกดานหนา) แตหากเศษหญาหนกหรอเปยก คณอาจเปดแผงกนสวนทายได หากตองการเปดแผงกนสวนทาย (รป 6) ใหคลายสลกเกลยวทยดแผงกนเขากบแผงขางดานซาย หมนแผงกนไปทตำแหนงเปด แลวขนสลกเกลยวใหแนน รป
รป 7 g003323 หมายเหต: หากพบวาการสมผส/แรงลากใบมดพวงมากเกนไป ใหลบคมใบมด ปรบผวหนาของใบมดลาง หรอเจยรชดตดหญาอยางใดอยางหนงเพอใหไดขอบคมทจำเปนสำหรบการตดอยางแมนยำ โปรดดขอมลเบองตนของเครองตดหญาแบบใบมดพวง หมายเลขแบบฟอรม 09168SL สำคญ: ควรมการสมผสเบาๆ ตลอดเวลา หากไมมการสมผสกนเบาๆ ขอบใบมดลางกบใบมดพวงจะลบคมเองไดไมเพยงพอ และจะทำใหใบมดทอหลงจากใชงานไปสกพก แตหากมการสมผสกนมากเกนไป ใบมดลางกบใบมดพวงจะสกหรอเรวขนและไมสมำเสมอ และสงผลเสยตอคณภาพการตดหญาได หมายเหต: หลงจากใชงานเปนเวลานาน จะเกดสนขนทปลายทงสองดานของใบมดลาง การขดหรอลบ
คณตองใชเครองมอตอไปนในการทำตามขนตอนน: • แผนจม 0.05 มม. (0.002 นว) (หมายเลขอะไหล 125-5611) • กระดาษทดสอบประสทธภาพการตด (หมายเลขอะไหล 125-5610) 1. วางชดตดหญาบนพนราบ 2. หมนสกรปรบเบดบารทวนเขมนาฬกาเพอปองกนไมใหเบดบารสมผสกบใบมดพวง (รป 9) รป 9 g003322 1. สกรปรบเบดบาร 3. เอยงชดตดหญาเพอเปดใบมดลางและใบมดพวงออกมา สำคญ: นอตบนปลายดานหลงของสกรปรบเบดบารจะตองไมวางอยบนพนผวทำงาน ดงนนใหใชขาตง (รป 10) รป 10 g191340 1. ขาตง 4. หมนใบมดพวงใหใบมดตดกบใบมดลางประมาณ 25 มม.
9. 10. กลบไปยงดานขวาของอปกรณ และปรบตามทจำเปนเพอใหเกดแรงลากเลกนอยบนแผนจมระหวางใบมดกบใบมดลางอน เดยวกนนน ทำซำขนตอนท 8 และ 9 จนกวาจะเลอนแผนจมผานชองวางทงสองโดยเกดแรงลากเลกนอย แตการปรบ 1 คลกททงสองดานจะทำใหแผนจมไมสามารถเลอนผานทงสองดานได หมายเหต: ใบมดลางตอนนขนานกบใบมดพวงแลว หมายเหต: ขนตอนนไมควรทำทกวน แตควรทำหลงจากการเจยรหรอการแยกชนสวน 11. จากตำแหนงน (กลาวคอ คลกเขา 1 คลกและแผนจมเลอนไมผาน) ใหหมนตวปรบเบดบารตามเขมนาฬกา 1 คลกในแตละดาน หมายเหต: แตละคลกจะขยบใบมดลาง 0.022 มม. (0.0009 นว) อยาขนสกรปรบแนนเกนไป 12.
รป 12 g020698 1. สกรปดยดแผงขาง การปรบชดลกกลงซอมบำรง รน 03192 กอนจะลดระดบชดตดหญาลงบนพนอซอม ใหถอดชดตดหญาออกจากรถลากพวง แลวลดระดบชดลกกลงซอมบำรงลงมาเพอปองกนไมใหใบมดพวงและใบมดของใบมดลางสมผสกบพนแขง กอนใชงานชดตดหญา ใหตดตงชดตดหญาเขากบอปกรณ จากนนยกชดตดหญาขน ตามดวยชดลกกลงซอมบำรง เพอปองกนไมใหอปกรณทงสองสมผสกบหญาและรบกวนการทำงาน 1. ถอดสลกปลายแยกออกจากหมดเคลวสทยดโครงยดลกกลงซอมบำรงเขากบแผงขาง 2.
รป 14 1. หมดเคลวส (ตดตงอยในรสเหลยมดานบนสดของแผงขาง) g341820 3. ชดลกกลงซอมบำรง (ตำแหนงยก/ใชงาน) 2. แผงขาง หมายเหต: ตรวจสอบใหแนใจวาหมดเคลวสตดตงอยในรสเหลยมดานบนสดของแผงขางเสมอ 3. ยดโครงยดลกกลงซอมบำรงเขากบหมดเคลวสดวยสลกปลายแยก 4.
หมายเหต: ระยะหางระหวางดานลางของหวสกรกบระนาบของเกจบารคอความสงในการตดหญา รป 16 1. เกจบาร 2. สกรปรบความสง g011864 3. นอต 3. เกยวหวสกรบนขอบคมของใบมดลาง และจดใหปลายดานหลงของบารใหอยบนลกกลงหลง (รป 17) 4. หมนสกรปรบจนกวาลกกลงหนาสมผสกบเกจบาร (รป 17) ปรบปลายทงสองขางของลกกลงจนกระทงลกกลงขนาน กบใบมดลาง รป 17 g011865 สำคญ: เมอปรบเสรจ ลกกลงดานหนาและดานหลงจะแตะกบเกจบาร และสกรจะแตะอยบนใบมดลาง เมอทำตามน จะทำใหความสงในการตดเทากนทงสองขาง 5.
ตารางความสงในการตด (รน 03188, 03189, 03190 และ 03191) การตงคาความสง ในการตด ความแอกเกรสซ ฟในการตด จำนวนตวคนสวนทา ยขนาด 6.4 มม. การตงคาความสง ในการตด ความแอกเกรสซฟ ในการตด จำนวนตวคนสวนทา ยขนาด 1/4 นว 6 มม. (0.250 นว) นอย 0 32 มม. (1.250 นว) นอย 4 ปกต 9 มม. (0.375 นว) 13 มม. (0.500 นว) 16 มม. (0.625 นว) 19 มม. (0.750 นว) 22 มม. (0.
การปรบความสงในการตด (HOC) รน 03192 สำหรบรน 03192 ใหปรบความสงในการตด (HOC) โดยการเพมหรอลดจำนวนตวคนสวนทาย (แบบเจาะรอง) สำหรบปรบความสงใตแผนรองแผงขางบนชดตดหญา หมายเหต: ตวคนทตดตงอยเหนอแผนรองแผงขางจะไมสงผลตอความสงในการตด ตวคนสวนทาย (แบบเจาะรอง) สำหรบปรบความสงจดเกบอยดานบนแผนรองแผงขาง หากตองการจะเพมความสงในการตด กใหยายตวคนเหลานนลงมาขางลางแผนรองแผงขาง ตวคนสวนทายแบบเจาะรองทใชปรบความสงในการตดของชดตดหญารน 03192 ม 2 แบบ ไดแก: • ตวคนสวนทายแบบเจาะรองขนาด 6.4 มม.
ตารางความสงในการตด (รน 03192) การตงคาความสงในการตด จำนวนตวคนสวนทายขนาด 6.4 มม.* จำนวนตวคนสวนทายชนดบาง 32 มม. (1.25 นว) 5 0 34 มม. (1.33 นว) 5 1 35 มม. (1.38 นว) 5 2 38 มม. (1.50 นว) 6 0 40 มม. (1.58 นว) 6 1 42 มม. (1.65 นว) 6 2 45 มม. (1.75 นว) 7 0 46 ซม. (1.83 นว) 7 1 48 มม. (1.90 นว) 7 2 51 มม. (2.
ใชตารางตอไปนกำหนดวาใบมดลางใดเหมาะสำหรบความสงในการตดทตองการทสด ตารางใบมดลาง/ความสงในการตด (ใบมดลางจากโรงงานผลต) ใบมดลาง หมายเลขอะไหล ความสงรมใบมดลาง ความสงในการตด ความสงในการ ตดตำ 120-1641 (27 นว) 5.6 มม. 6.4 ถง 12.7 มม. 120-1642 (32 นว) (0.220 นว) (0.250 ถง 0.500 นว) EdgeMax® 112-8910 (27 นว) 6.9 มม. 9.5 ถง 50.8 มม. 112-8956 (32 นว) (0.270 นว) (0.375 ถง 2.00 นว)* 114-9388 (รน 03188/89/90, 27 นว) 6.9 มม. 9.5 ถง 50.8 มม. 114-9389 (รน 03191, 32 นว) (0.270 นว) (0.375 ถง 2.
รป 21 g342500 1. เครองมอประเมนสนาม — ชวงความสงในการตดในสนามจรง 0 ถง 41 มม. (0.00 ถง 1.60 นว) 2. เครองมอประเมนสนามแบบความสงในการตดสง — ชวงความสงในการตดในสนามจรง 19 ถง 152 มม. (0.75 ถง 6.
การบำรงรกษา การใชขาตงเมอเอยงชดตดหญา เมอใดกตามทตองเอยงชดตดหญาเพอดใบมดลาง/ใบมดพวง ใหคำสวนทายของชดตดหญาดวยขาตง (ใหมาพรอมกบรถตดหญา) เพอปองกนไมใหนอตบนปลายดานหลงของสกรปรบเบดบารไมวางอยบนพน (รป 23) รป 23 1.
การหลอลนชดตดหญา หลอลนจดอดจาระบทง 5 จดของชดตดหญาแตละชดเปนประจำ (รป 24) ดวยจาระบลเธยมหมายเลข 2 มจดหลอลน 2 จดบนลกกลงดานหนา 2 จดบนลกกลงดานหลง และอก 1 จดทสปลายนของมอเตอรใบมดพวง หมายเหต: รน 03192 ไมมลกกลงดานหนา จงมจดหลอลน 2 จดบนลกกลงดานหลง และอก 1 จดทสปลายนของมอเตอรใบมดพวงเทานน สำคญ: การหลอลนชดตดหญาทนทหลงจากการลางชวยไลนำออกจากแบรงและเพมอายการใชงานของแบรง 1. เชดจดอดจาระบแตละจดดวยผาสะอาด 2. อดจาระบจนกวาจาระบทสะอาดจะไหลออกมาจากซลลกกลงและวาลวระบายของแบรง 3. เชดจาระบสวนเกนออก รป 24 จดอดจาระบฝงมอเตอรใบมดพวง 1.
การเจยรมมหลบใบมดพวง ใบมดพวงใหมมความกวางบา 1.3 ถง 1.5 มม. (0.050 ถง 0.060 นว) และและมมมหลบการเจยร 30° เมอความกวางบาขยายกวางกวา 3 มม. (0.120 นว) ใหดำเนนการดงน: 1. เจยรมมหลบ 30° บนใบมดพวงทงหมดจนไดความกวางบา 1.3 มม. (0.050 นว) (รป 25 รป 25 2. 1.3 มม. (0.050 นว) 1. 30° 2. เจยรใบมดพวงจนกรอนเขาไปนอยกวา 0.025 มม. (0.
3. ใชสายวดเสนผานศนยกลางวดเสนผานศนยกลางดานนอกของใบมดพวงบรเวณปลายทงสองดาน (รป 26) สวนตางของเสนผานศนยกลางของปลายทางสองดานควรนอยกวา 0.250 มม. 0.010 นว หากสวนตางเกนกวาน ใหทำการเจยรใบมดพวงเพอแกไขขนาด หมายเหต: สายวดเสนผานศนยกลางดานนอกสงซอไดจากตวแทนจำหนายของ Toro ทไดรบอนญาต g342519 รป 26 1.
g361153 รป 27 1. สลกเกลยวหวมน (3/8 x 1-1/2 นว) 4. สลกเกลยวหกเหลยม (5/16 x 1-1/8 นว) 2. เพลาลกกลงหนา 5. นอตลอก (3/8 นว) 3. โครงยดความสงในการตดดานหนา 3. ตดตงเพลาเขากบดานลางของโครงยดความสงในการตดโดยใชสลกเกยวหกเหลยม 2 ตว 4.
รป 28 มมการเจยรใบมดลางทแนะนำสำหรบดานบนและดานหนา g027268 1. ขดจำกดการซอมบำรงใบมดลาง* 2. มมเจยรดานบน 3. มมเจยรดานหนา หมายเหต: คาขดจำกดการซอมบำรงใบมดลางทงหมดสมพนธกบดานลางของใบมดลาง (รป 29) รป 29 g007165 การตรวจสอบมมเจยรดานบน มมทคณใชเจยรใบมดลางเปนสงสำคญมาก ใชเครองมอวดมม (หมายเลขอะไหล Toro 131-6828) และทยดเครองมอวดมม (หมายเลขอะไหล Toro 131-6829) เพอตรวจสอบมมทเครองเจยรสราง จากนนแกไขความไมถกตองทเกดขน 1. วางเครองมอวดมมทดานลางของใบมดลางตามทแสดงใน รป 30 รป 30 2. เครองมอวดมม 1. ใบมดลาง (แนวตง) 2.
รป 31 1. ทยดเครองมอวดมม 3. ใบมดลาง 4. เครองมอวดมม 2. ขอบของแมเหลกตรงกบขอบของใบมดลาง 4. g034114 วางเครองมอวดมมบนทยดตามทแสดงใน รป 31 หมายเหต: นคอมมทเครองเจยรสรางขน และอยภายใน 2° ของมมเจยรดานบนทแนะนำ การซอมบำรงเบดบาร การถอดเบดบาร 1. หมนสกรปรบเบดบารทวนเขมนาฬกาเพอใหใบมดลางถอยหางจากใบมดพวง (รป 32) รป 32 3. เบดบาร 4. แหวน 1. สกรปรบเบดบาร 2. นอตปรบสปรง 2. ขนนอตปรบสปรง จนกระทงแหวนไมไดดนเบดบารอกตอไป (รป 32) 3.
รป 33 1. สลกเบดบาร 4. g003334 2. นอตลอก ถอดสลกเบดบารแตละตว ซงจะทำใหสามารถดงเบดบารลงมาและถอดออกจากอปกรณได (รป 33) เตรยมแหวนไนลอน 2 อนและแหวนเหลก 1 อนทปลายแตละดานของเบดบาร (รป 34) รป 34 1. สลกเบดบาร 2. นอต g003335 3. แหวนเหลก 4. แหวนไนลอน การประกอบเบดบาร 1. ตดตงเบดบาร ขยบหจบทอยระหวางแหวนกบตวปรบเบดบาร 2. ยดเบดบารไวกบแผนขางแตละแผนดวยสลกเบดบาร (นอตบนสลก) และแหวนรอง 6 อน 3. วางแหวนไนลอนไวบนแตละดานของแผนขาง 4.
การตดตงใบมดลาง 1. 2. 3. ขจดสนม ตะกรน และการสกหรอออกจากพนผวของเบดบารและทานำมนบางๆ บนผวของเบดบาร เชดทำความสะอาดเกลยวสกร ทาสารกนตดทสกร และตดตงใบมดลางเขากบเบดบาร ดงน (รป 36): รป 36 1. เบดบาร 2. ใบมดลาง A. B. g279161 3. สกร ขนสกรดานนอก 2 ตวใหไดแรง 1 นวตนเมตร (10 นวปอนด) โปรดด รป 37 เรมจากศนยกลางของใบมดลาง โดยขนสกรใหไดแรงบด 23 ถง 28 นวตนเมตร (200 ถง 250 นวปอนด) โปรดด รป 37 รป 37 1. เครองมอขนสกรใบมดลาง 3. ขนจนไดแรงบด 23 ถง 28 นวตนเมตร (200 ถง 250 นวปอนด) 2.
4. เจยรใบมดลาง การซอมบำรงตวปรบ HD Dual Point (DPA) 1. 2. 3. 4. 5. 6. ถอดชนสวนทงหมด (โปรดดคำแนะนำในการตดตงสำหรบชด HD DPA และ รป 38) ทาสารกนตดทดานในบรเวณบชชงบนโครงกลางของชดตดหญา (รป 38) เรยงขดบนบชชงตดจานเขากบชองในโครงและตดตงบชชง (รป 38) ตดตงแหวนคลนลงบนเพลาตวปรบ และเลอนเพลาตวปรบเขาไปในบชชงตดจานในโครงของชดตดหญา (รป 38) ยดเพลาตวปรบดวยแหวนแบนและนอตลอก (รป 38) ขนนอตลอกจนไดแรงบด 20 ถง 27 นวตนเมตร (15 ถง 20 ฟตปอนด) หมายเหต: เพลาตวปรบเบดบารมเกลยวทหมนไปทางซาย g016926 รป 38 1. ตวปรบเพลา 2. แหวนคลน 3.
15. ขนนอตบนตวปรบเบดบารแตละชดจนกวาสปรงอดจะหดจนสด จากนนคลายนอต 1/2 รอบ (รป 38) 16. ทำซำขนตอนเดยวกนนทอกดานของชดตดหญา 17.
หมายเหต:
การรบรองมาตรฐานผลตภณฑเครองจกรประกอบสมบรณบางสวน The Toro Company, 8111 Lyndale Ave.
การรบประกนของ Toro การรบประกนแบบจำกดเงอนไข 2 ปหรอ 1,500 ชวโมง อะไหล เงอนไขและผลตภณฑทคมครอง The Toro Company และบรษทในเครอ และ Toro Warranty Company ตามขอตกลงระหวางกน รบประกนผลตภณฑเพอการพาณชยของ Toro (“ผลตภณฑ”) รวมกนวา ผลตภณฑปราศจากตำหนทางดานวสดและงานฝมอเปนเวลา 2 ปหรอการทำงาน 1,500 ชวโมง* แลวแตวาสงใดเกดกอน การรบประกนนมผลกบผลตภณฑทงหมด ยกเวนเครองเตมอากาศ (โปรดดคำชแจงการรบประกนแยกตางหากของผลตภณฑเหลาน) หากมเงอนไขทใชสทธการรบประกนได เราจะซอมแซมผลตภณฑใหคณโดยไมมคาใชจาย ซงรวมถงการวนจฉย แรงงาน อะไหล และการขนสง การรบ