Formulário nº.
Índice Introdução Índice 1 Introdução 1 Segurança Autocolantes de segurança e de instrução 2 2 Especificações Especificações gerais 2 2 Montagem Montagem do cilindro dianteiro Ajuste da cobertura dianteira Ajuste da plataforma com o cilindro Definição da altura de corte e nivelamento do cilindro traseiro Verificação da altura de corte e nivelamento do cilindro dianteiro Verificação do ajuste da plataforma com o cilindro 3 4 4 5 Deverá ler este manual cuidadosamente para aprender a utilizar e efe
Segurança Autocolantes de segurança e de instrução Os autocolantes de segurança e instrução deverão ser colocados em locais de boa visibilidade e perto de zonas de maior risco. Substituir todos os autocolantes danificados ou inexistentes. Peça nº 93-8064 (para a CE) 1. Perigo—deverá ler e compreender o conteúdo do manual do utilizador antes de executar qualquer tarefa de manutenção. 2. Peça nº 67-7960 Risco de corte nas mãos ou nos pés— desligar o motor antes de se aproximar da zona dos cilindros.
Equipamento opcional Conjunto raspador para cilindro Wiehle de 3"* (27 polegadas) Conjunto raspador para cilindro Wiehle de 3"* (32 polegadas) Conjunto raspador para cilindro Wiehle* (27 polegadas) Conjunto raspador para cilindro Wiehle* (32 polegadas) Conjunto raspador para cilindro completo* (27 polegadas) Conjunto raspador para cilindro completo* (32 polegadas) Conjunto para escovar* Conjunto fixo* Conjunto deslizante* Plataforma para trabalhos pesados** (27 polegadas) Plataforma para trabalhos pesados**
6. Verificar a altura de corte e nivelar o cilindro dianteiro. eliminar qualquer folga excessiva na extremidade das bielas. 7. Verificar a folga existente entre o cilindro e a plataforma. Importante Se existir alguma folga excessiva na extremidade das bielas, os vedantes poderão ficar danificados, reduzindo deste modo a vida útil das bielas. Importante Ler cuidadosamente os manuais do utilizador das unidades de corte e de tracção.
verificar se a operação é executada correctamente. Se tal não acontecer, consultar o passo seguinte. Ajuste da plataforma com o cilindro 1. Deve utilizar uma chave de 3/4 polegadas (19mm) para rodar o botão de ajuste da plataforma. Cada posição do botão irá deslocar a plataforma cerca de 0,013mm (Fig. 3). Certifique-se de que não existe qualquer contacto com o cilindro, rodando o botão de ajuste da plataforma no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio. 5.
corte durante o ajuste. Certifique-se de que a barra cobre a totalidade das lâminas do cilindro e de que os pontos de contacto exteriores existentes entre o cilindro e a barra se encontram a igual distância do centro do cilindro. Definição da altura de corte e nivelamento do cilindro traseiro 1. Colocar a unidade de corte numa superfície nivelada. 2.
3. Retirar os contrapinos que fixam os pinos de altura de corte dianteiros e voltar a montá-los na posição desejada, tal como indicado na placa de altura de corte dianteira. 4. Colocar a barra nos cilindros dianteiros e traseiros e efectuar o ajuste dos parafusos de suporte do cilindro dianteiro até que a zona inferior da cabeça do parafuso toque no fio de corte da plataforma (Fig. 7). Efectuar esta operação para as duas extremidades do cilindro.
obter uma barra indicadora (Peça nº 98-1852) junto do seu distribuidor Toro. 2. Libertar a porca que fixa cada um dos suportes do cilindro traseiro aos suportes angulares. 3. Retirar os contrapinos que fixam os pinos de altura de corte traseiros e voltar a montá-los na posição desejada, indicada na placa de altura de corte. 4. suporte do cilindro traseiro até que a zona inferior da cabeça do parafuso toque no fio de corte da plataforma. Efectuar esta operação para as duas extremidades do cilindro.
2 3 2 1 3 4 Figura 10 1. 2. 3. 4. 1. 2 Comportamento Posição da altura de corte Primeiro parafuso Segundo parafuso Colocar um indicador angular, Peça Toro nº 99-3503, na plataforma e marcar o ângulo da plataforma (Fig. 11). Figura 12 1. Primeiro parafuso 2. Segundo parafuso 3. Ângulo da barra indicadora Figura 11 1. Ângulo da plataforma 2. 3. 4. Efectuar o ajuste do segundo parafuso até que este toque na plataforma. 5.
Funcionamento Importante Tente manter sempre um leve contacto entre as peças. Se tal não acontecer, as extremidades da plataforma/cilindro não serão afiadas automaticamente, perdendo o respectivo fio de corte. Se existir um contacto excessivo, o desgaste da plataforma/cilindro será acelerado, de forma desigual, e a qualidade de corte poderá ser seriamente afectada. Nota: Determinar os lados esquerdo e direito da máquina a partir da posição de funcionamento normal.
1. Colocar a máquina numa superfície nivelada e limpa, baixar as unidades de corte, desligar o motor, engatar o travão e retirar a chave da ignição. 2. Rodar o botão de rectificação para a posição de rectificação. Rodar o botão de controle da velocidade dos cilindros para a posição 1. 3. Efectuar os ajustes iniciais da plataforma com o cilindro necessários para efectuar a rectificação de todas as unidades de corte. Ligar o motor e colocá-lo numa rotação baixa. 4. Engatar os cilindros. 5.
Ajuste das molas do sistema de ponto único Se retirar a estrutura de ajuste do ponto único (Fig. 15), deverá certificar-se de que a mola se encontra correctamente comprimida (22mm) entre as arruelas. Este ajuste é efectuado através do aperto da porca que se encontra no eixo do botão de ajuste do ponto único. Nota: As roscas da estrutura de ajuste do ponto único encontram-se orientadas para a esquerda. 3 1 Figura 15 1. Estrutura de ajuste do ponto único 2. Porca de ajuste 3.