Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsWeight Kit, RM 3100-D Cutting Unit

Table Of Contents

.
- ? Détermination de l'orientation des masses
- ? Montage des masses

FormNo.3407-857RevA

Kitmasses

PlateaudecoupeRM3100-D

N°demodèle03244

Instructionsdemontage

ATTENTION

CALIFORNIE

Proposition65-Avertissement

Ceproduitcontientuneoudessubstanceschimiquesconsidéréesparl'étatdeCaliforniecomme

capablesdeprovoquerdescancers,desanomaliescongénitalesoud'autrestroublesdelareproduction.

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

Description

Qté

Utilisation

Aucunepiècerequise

–

Déterminezlapositiondesmassesetdesmoteursde

cylindres.

Masse3

Jointtorique3

Boulon6

Montezlesmassessurlesplateauxdecoupe.

Déterminationdel'orientation

desmasses

Reportez-vousàlaFigure1pourdéterminerlapositiondes

massesetdesmoteursdescylindres.

g034633

Figure1

1.Plateaudecoupen°1

4.Poids

2.Plateaudecoupen°2

5.Moteurdecylindre

3.Plateaudecoupen°3

Montagedesmasses

1.Silesplateauxdecoupesontmontéssurlegroupede

déplacement,garezlamachinesurunesurfaceplaneet

horizontale,serrezlefreindestationnement,coupezle

moteuretenlevezlaclédecontact.

2.Placezunjointtoriquesurchaquemasse(Figure2).

g194896

Figure2

1.Jointtorique

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3407-857*A

Summary of content (2 pages)

PAGE 1
Form No. 3407-857 Rev A Kit masses Plateau de coupe RM 3100-D N° de modèle 03244 Instructions de montage ATTENTION CALIFORNIE Proposition 65 - Avertissement Ce produit contient une ou des substances chimiques considérées par l'état de Californie comme capables de provoquer des cancers, des anomalies congénitales ou d'autres troubles de la reproduction. Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées.
PAGE 2
3. Montez une masse sur chaque plateau de coupe (Figure 3). Remarque: Reportez-vous à la Figure 1 pour déterminer l'emplacement correct des masses. Remarque: Serrez les boulons à un couple de 37 à 45 N·m. g194927 Figure 3 1. Masse 2.