Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsRight-Hand Groomer Kit, Reelmaster 5010-H Series Cutting Unit with 5in Reel

FormNo.3392-512RevA

Høyre/venstretrimsatssett

Reelmaster

-klippeenheti5010-H-serienmed12,7eller17,8cm

spole

Modellnr.03401

Modellnr.03402

Modellnr.03403

Modellnr.03404

Installasjonsveiledning

Trimsatssetteneerfestettilspoleklippenepåenplentraktor,

ogbørkunbrukesavprofesjonelle,innleideoperatørersom

erspesialisertiindustriapplikasjoner.Deterhovedsakelig

utvikletfortrimmingavalleredegodtvedlikeholdeparkplener,

idrettsbanerogplenerikommersielleområder.

Lesdennehåndbokennøye,slikatdulæreråbrukeog

vedlikeholdeproduktetpåriktigmåteogunngårperson-eller

produktskade.Duharansvarforåbrukeproduktetpåen

riktigogsikkermåte.

DukankontakteTorodirektepåwww.Toro.comfor

informasjonomprodukterogtilbehør,hjelptilånneen

forhandlerellerforåregistrereproduktetditt.

Hvismaskinenmårepareresellerdutrengeroriginale

Toro-delerellermerinformasjon,kandukontakteetautorisert

forhandlerverkstedellerToroskundeserviceavdeling.Ha

modell-ogserienummerforhåndennårdutarkontakt.

Numreneertryktpåemballasjen.Skrivinnnumreneide

tommefeltene:

Modellnr.

Serienr.

Dennebrukerhåndbokenidentiserermuligefarer

ogidentiserersikkerhetsbeskjedergjennom

sikkerhetsvarslingssymbolet(Figur1),somvarsler

omenfaresomkanføretilalvorligeskaderellerdødsfallhvis

manikketardeanbefalteforhåndsreglene.

Figur1

1.Sikkerhetsvarselssymbol

Itilleggbrukestoordforåutheveinformasjon.Viktig

gjøroppmerksompåspesiellmekaniskinformasjonogObs

henvisertilgenerellinformasjonsomerverdtåhuske.

ADVARSEL

CALIFORNIA

Proposition65-advarsel

Detteproduktetinneholderetkjemikalieeller

kjemikaliersomstatenCaliforniavetforårsaker

kreft,fødselsdefekterellerforplantningsskade.

Detteprodukteterisamsvarmedallerelevanteeuropeiske

direktiver.Hvisduvilhamerinformasjon,kanduse

sammenstillingserklæringen(DOI)påbaksidenavdenne

publikasjonen.

Dekkesavenellerereavdefølgendepatentene:U.S.Patent

7,337,601

Sikkerhet

DennemaskinenharblittdesignetihenholdtilEN

ISO-standard5395:2013.

Reglerforsikkerbruk

•Les,forståogfølgalleinstruksjoneritrekkenhetens

ogklippeenhetensbrukerhåndbokførdutaribruk

trimsatsen.

•Les,forståogfølgalleinstruksjoneridenne

brukerhåndbokenførdutaribruktrimsatsen.

•Laaldribarnfålovtilåbrukeklippeenhetene.Laikke

voksnebruketrekkenhetenellerklippeenheteneuten

instruksjon.Deterbareopplærteføreresomharlest

dennehåndbokensombørbrukedisseklippeenhetene.

•Ikkebrukklippeenhetenenårduerpåvirketavmedisiner,

alkoholellerandrerusmidler.

•Sørgforatalleverneplaterogsikkerhetsanordningerer

påplass.Hvisenverneplate,ensikkerhetsanordningeller

etmerkeerdefekt,uleseligellerskadet,mådetrepareres

ellerskiftesutførarbeidetbegynner.Stramogsåalle

løsemuttere,bolterogskruer,slikatduersikkerpåat

klippeenhetenertryggåbruke.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrerdittproduktpåwww.Toro.com.

Oversettelseavoriginalen(NO)

TryktiUSA

Medenerett

*3392-512*A

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
Form No. 3392-512 Rev A Høyre/venstre trimsatssett Reelmaster®-klippeenhet i 5010-H-serien med 12,7 eller 17,8 cm spole Modellnr. 03401 Modellnr. 03402 Modellnr. 03403 Modellnr. 03404 Installasjonsveiledning Trimsatssettene er festet til spoleklippene på en plentraktor, og bør kun brukes av profesjonelle, innleide operatører som er spesialisert i industriapplikasjoner. Det er hovedsakelig utviklet for trimming av allerede godt vedlikeholde parkplener, idrettsbaner og plener i kommersielle områder.
PAGE 2
• Sørg for at klippeenhetene og trimsatsene er trygge å • Ha alltid på deg kraftig sklisikkert fottøy. Bruk ikke maskinen hvis du har på deg sandaler, tennissko, joggesko eller kortbukser. Bruk aldri løstsittende klær som kan sette seg fast i bevegelige deler. Bruk alltid langbukser. Vernebriller, vernesko og hjelm anbefales, og er i enkelte land påbudt i henhold til lokale bestemmelser og forsikringsforskrifter.
PAGE 3
Merk: Angi hva som er høyre og venstre side på maskinen ved å stå i normal arbeidsstilling. Trekkenhetskrav Venstre og høyre trimsatssett modell 03401 og 03402 kan brukes på Reelmaster-klippeenhet 5010-H DPA, modell 03634 og 03635 med eller uten børstesett til bakre valser. Merk: Hvis et trimsatssett og et børstesett skal monteres på klippeenheten, installer trimsatssettet først ved å følge disse instruksjonene.
PAGE 4
Viktig: Kileinnlegget på venstre side av klippeenheten er venstregjenget. Kileinnlegget på høyre side av klippeenheten er høyregjenget. sideplater med låseboltene du fjernet tidligere og to nye flensmuttere (3/8 tommer), plassert som vist i figur Figur 5. Merk: Skivene på klippehøydejusteringsboltene må plasseres på hver side av sideplatens flens (Figur 4). 10. Fest låsemutteren på klippehøydejusteringsbolten helt til skivene berører sideplatens flens, skru tilbake mutteren 1/2 omdreining (Figur 4). 13.
PAGE 5
Viktig: Kontroller at svingnavets monteringsoverflate er i flukt med sideplaten på klippeenheten. Mellomlegget må ikke ligge i klem mellom svingnavet og sideplaten. 17. Monter ikke-drivtrimsatsplaten på trimsatsakselen (Figur 8). Merk: Pass på så du ikke slår av fjærtetningen. 18. Fest ikke-drivsvingnavet til klippeenhetens sideplate med (to) 3/8 x 1 tommes sokkelhodeskruer (Figur 8 og Figur 9). Merk: Påfør blå Loctite på skruegjengene før montering. Merk: Kontroller at trimsatsplatene roterer fritt.
PAGE 6
1 2 3 7 4 9 8 56 10 11 12 15 16 17 18 13 14 21 20 19 g027710 Figur 8 Elektriske hybridmodeller 1. Øvre rampe 12. Trimsatsplate m/hurtig-opp-hendel (ikke-drivende) 2. Nedre rampe 13. Fjærtetning 3. Skrue, 3/8 x 1 tomme 4. Skrue 3/8 x 5/8 tomme 5. Avstandsstykke 14. Trimsatsaksel 15. Drivaksel 16. Mellomlegg (må forbli løs etter montering) 6. Avstandsstykke 17. Hurtig-opp-hendel 7. Trimsatsplate (13 eller 18 cm) 18. Blindfjær 8. Låsemutter 9.
PAGE 7
1 2 3 4 7 8 9 10 6 5 13 12 11 Figur 9 Hydrauliske modeller 1. Skrue 3/8 x 3/4 tomme 8. Mellomlegg (må forbli løs etter montering) 2. Hurtig-opp-hendel 9. Hurtig-opp-hendel 3. Svingnav (ikke-drivende) 10. Blindfjær 4. Trimsatsplate m/hurtig-opp-hendel (ikke-drivende) 11. Rem 5. Fjærtetning 12. Svingnav (drivende) 6. Trimsatsaksel 13. Trimsatsplate m/hurtig-opp-hendel (drivende) 7.
PAGE 8
19. På elektriske hybridmodeller monterer du hurtig-opp-enheten for spolemotorsiden som vist i Figur 8, Figur 10 og Figur 11. 20. På hydrauliske modeller monterer du hurtig-opp-enheten for spolemotorsiden som vist i Figur 9, Figur 12 og Figur 13, ved å bruke forhåndsmonterte deler i settet. Merk: Dobbeltsjekk at hurtig-opp-funksjonen fungerer på korrekt måte. Hvis ikke må du løsne skruen på 3/8 x 1 tomme for å frigjøre frakoblingen, og deretter stramme skruen igjen.
PAGE 9
21. Kontroller at pakningskanten på hver pakning er i lett kontakt med hvert lagerhus (Figur 14). 1 Figur 14 1. Pakning 3 2 2. Lagerhus g027776 Figur 16 22. Monter drivsidens hurtig-opp-enheter på sideplatene med 3/8 x 3/4 tommes flenshodebolter (Figur 15). 1. Lederullplatens tapp 3. Nedre bolt 2. Blindfjær 23. Monter den nye drivremskiven, kilen og flensskruen (Figur 15). 26.
PAGE 10
27. Monter trimsatsdekselet, og fest med to 5/16 tommer flensmuttere som vist i (Figur 18). 1 Viktig: Ikke stram mutterne for mye, dette kan skade dekselet. 2 3 g027715 Figur 20 1. Avlastningsventil 3. Smørenippel for trimsats 2. Smørenippel for spolemotorhus Figur 18 1. Deksel Merk: Etter at du har påført fett på trimsatslagre, bruk trimsatsen i 30 sekunder, stopp maskinen og tørk vekk overflødig fett fra trimsatsaksel og pakninger. 28. Smør spolemotorsidens lagerhus med fett (Figur 20).
PAGE 11
5. Klipp av stroppen omtrent 6,3 mm fra festet, og brett stroppen over festet (Figur 23) Figur 22 1. Børste 2. Knivblad Viktig: Stroppene må surres i korrekt retning rundt børstekniven og børsten. Merk: Hvis trimsatsbørstene ikke er festet skikkelig i knivsporene, løsne holdemutrene til trimsatsknivene på hver ende av trimsatsakselen, sett trimsatsbørstene ordentlig i knivsporene og stram holdemutrene til trimsatskniveneFigur 23. 4.
PAGE 12
Bruk • Hvor lenge sylindertrimmeren har vært i bruk • Gresstype Trimmingen utføres i torvlaget over jordnivået. Trimmingen stimulerer vertikal vekst av gressplanter, reduserer korn og kapper gressutløpere for et tettere torvlag. Trimming produserer en mer ensartet og tettere spilleoverflate for hurtigere og påliteligere golfballytelse. • Generelt driftsprogram (dvs. irrigasjon, gjødsling, bruk av spreder, lufting av gresset, såing osv.) • Trafikken på fairwayen • Stressperioder (dvs.
PAGE 13
g027716 Figur 25 1. Hurtig-opp-hendel (tilkoblet stilling) 3. Høydejusteringsknott 2. Trimsatshøyde 4. Antall avstandsstykker for bakre valse (under sideplateskive) 5. Gjenta trinn 4 på motsatt side av trimsatsen. 6. Sjekk innstillingen på den første siden av trimsatsen. Merk: Høydeinnstillingen på begge sider av trimsatsen må være identisk. Juster på nytt etter behov.
PAGE 14
Oversikten som viser anbefalt klippehøyde og trimsatshøyde Klippehøyde Antall avstandsstykker for bakre valse Anbefalt trimsatshøyde = anbefalt klippehøyde – trimsatsinnskobling 0,250 0 0,125–0,250 0,375 0,375 0 1 0,187-0,375 0,187-0,375 0,500 0,500 0,500 0 1 2 0,250-0,500 0,250-0,500 0,250-0,375 0,625 0,625 0,625 0 1 2 0,375-0,625 0,375-0,625 0,375-0,500 0,750 0,750 0,750 1 2 3 0,500-0,750 0,500-0,750 0,500-0,625 0,875 0,875 0,875 1 2 3 0,625-0,875 0,625-0,875 0,625-0,750 1,00 1,00 1,0
PAGE 15
Justere remskiven og remmen 1. Den drevne remskiven (på trimsatsakselen) kan beveges inn og ut. Noter hvilken vei remskiven må beveges. 2. Fjern blindfjæren og frigjør spenningen i remmen. 3. Fjern remmen. 4. Fjern den 5/16 tommes låsemutteren som fester den drevne remskiven til enden av trimsatsakselen. Merk: Sett en 5/8 tommes skrunøkkel på flaten på trimsatsakselen for å forhindre at akselen roterer. 5. Fjern lederullen fra akselen. 6.
PAGE 16
G011430 1 Figur 32 1. Børsteplate g027716 Figur 30 1. Hurtig-opp-hendel (tilkoblet stilling) 3. Høydejusteringsknott 2. Trimsatshøyde 4. Antall avstandsstykker for bakre valse (under sideplateskive) 6. Sørg for at hoveddrivsfôringen (Figur 33) svinger fritt rundt drivnavet. 2. Løsne hurtig-opp-monteringsbolten og sørg for at gjengestangen er i linje og ikke setter seg fast på bunnen av hurtig-opp-rampen (Figur 31). Stram boltene. 3.
PAGE 17
8. Kontroller at mutterne på trimsatsen og valsebørstedekslene (Figur 35) ikke er trukket for hardt til. Figur 35 1.
PAGE 18
Notat: 18
PAGE 19
Notat: 19
PAGE 20
Sammenstillingserklæring Modellnr. Serienr.