Installation Instructions
FormNo.3396-938RevA
後 後
後
ロ ロ
ロ
ー ー
ー
ラ ラ
ラ
ブ ブ
ブ
ラ ラ
ラ
シ シ
シ
キ キ
キ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
Reelmaster
®
5010-Hシ シ
シ
リ リ
リ
ー ー
ー
ズ ズ
ズ
用 用
用
5イ イ
イ
ン ン
ン
チ チ
チ
・ ・
・
7イ イ
イ
ン ン
ン
チ チ
チ
リ リ
リ
ー ー
ー
ル ル
ル
用 用
用
グ グ
グ
ル ル
ル
ー ー
ー
マ マ
マ
キ キ
キ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
搭 搭
搭
載 載
載
ユ ユ
ユ
ニ ニ
ニ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
用 用
用
モ モ
モ
デ デ
デ
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
03407
モ モ
モ
デ デ
デ
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
03409
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
要 要
要
領 領
領
警 警
警
告 告
告
カ カ
カ
リ リ
リ
フ フ
フ
ォ ォ
ォ
ル ル
ル
ニ ニ
ニ
ア ア
ア
州 州
州
第 第
第
65号 号
号
決 決
決
議 議
議
に に
に
よ よ
よ
る る
る
警 警
警
告 告
告
米 米
米
国 国
国
カ カ
カ
リ リ
リ
フ フ
フ
ォ ォ
ォ
ル ル
ル
ニ ニ
ニ
ア ア
ア
州 州
州
で で
で
は は
は
、 、
、
こ こ
こ
の の
の
製 製
製
品 品
品
に に
に
、 、
、
ガ ガ
ガ
ン ン
ン
や や
や
先 先
先
天 天
天
性 性
性
異 異
異
常 常
常
な な
な
ど ど
ど
の の
の
原 原
原
因 因
因
と と
と
な な
な
る る
る
化 化
化
学 学
学
物 物
物
質 質
質
が が
が
含 含
含
ま ま
ま
れ れ
れ
て て
て
い い
い
る る
る
と と
と
さ さ
さ
れ れ
れ
て て
て
お お
お
り り
り
ま ま
ま
す す
す
。 。
。
この製品は、関連する全ての欧州指令に適合してい
ます。詳細についてはこの冊子の末尾にあるDOI適
合宣誓書をご覧ください。
このキットは、乗用型のリールモアに取り付けて使
用する専門業務用の製品であり、そのような業務に
従事するプロのオペレータが運転操作することを前
提として製造されています。この製品は、集約的で
高度な管理を受けている公園、ゴルフ場、スポーツ
フィールドその他の芝生において、刈り込みユニッ
トの後ローラに刈りかすなどが付着しないようにす
ることによって刈り跡の美観を向上させることを主
たる目的として製造されております。
安 安
安
全 全
全
に に
に
つ つ
つ
い い
い
て て
て
安 安
安
全 全
全
な な
な
運 運
運
転 転
転
の の
の
た た
た
め め
め
に に
に
•このカッティングユニットをお使いになる前
に、トラクションユニットと、カッティングユ
ニットの両方のオペレーターズマニュアルをよ
くお読みになり、内容を十分に理解し、適切な
使用方法をお守りください。
•このキットをお使いになる前に、この
オ ペ レ ー
タ ー ズ マ ニ ュ ア ル
をよくお読みになり、内容を
十分に理解してください。
•絶対に、カッティングユニットを子供に触らせ
ないでください。大人であっても適切な訓練を
受けていない人には、トラクションユニットの
運転やカッティングユニットの操作をさせない
でください。このマニュアルを読み、内容をき
ちんと理解した人のみが取り扱ってください。
•アルコールや薬物を摂取した状態で運転や操作
を行うことは避けてください。
•ガードなどの安全装置は必ず所定の場所に取り
付けて使用してください。安全カバーや安全装
置が破損したり、ステッカーの字がよめなく
なったりした場合には、機械を使用する前に修
理や交換を行ってください。
•作業には必ず、すべりにくい頑丈な靴をはいてく
ださいサンダルやテニスシューズ、スニーカー
やショーツでの作業は避けてください。また、だ
ぶついた衣類は機械にからみつく危険がありま
すから着用しないでください。必ず長ズボンを
着用してください。安全メガネ、安全靴、およ
びヘルメットの着用をおすすめします。地域に
よってはこれらの着用が義務付けられています。
•作業場所をよく確認し、機械にはね飛ばされる
危険のあるものはすべて取り除いてください。
作業場所から人を十分に遠ざけてください。
•刃が硬いものにぶつかったりカッティングユニッ
トが異常な振動をしたりした場合は直ちにエン
ジンを停止し、そして、カッティングユニット
に損傷が発生していないか点検してください。損
傷や異常があれば修理を行ってください。点検修
理が終わるまでは作業を再開しないでください。
•機械から離れる前に、必ずカッティングユニット
を地面に降下させ、キーを抜き取ってください。
•ボルト、ナット、ねじ類は十分に締めつけ、常
にカッティングユニットとブラシの安全を心
掛けてください。
•整備・調整格納作業の前には、エンジンが不意
に作動することのないよう、必ずキーを抜き
取っておいてください。
•機械が落雷を受けると最悪の場合死亡事故とな
ります。稲光が見えたり雷が聞こえたりるよう
な場合には運転を中止して安全な場所に避難し
てください。
•このマニュアルに記載されている以外の保守整
備作業は行わないでください。大がかりな修理
©2015—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
製品の登録はwww.T oro.com.
この文書は翻訳です。(JA)
PrintedintheUSA
禁 禁
禁
無 無
無
断 断
断
転 転
転
載 載
載
*3396-938*A