FORM NO.
Tähän käyttäjän ohjekirjaan sisältyy turvallisuuteen, käyttöön ja huoltoon liittyviä ohjeita. Tässä ohjekirjassa on keskitytty lähinnä turvallisuusnäkökohtiin sekä tuotetta koskeviin mekaanis- ja yleisluontoisiin tietoihin. Kaikki turvallisuuteen liittyvät sanomat on osoitettu otsikoilla VAARA, VAROITUS ja HUOMAUTUS. Aina kun näet kirjassa yleisen varoituskolmion, varmistaudu, että ymmärrät täysin sen yhteydessä olevan turvallisuutta koskevan viestin.
Turvallisuus Koulutus Alustavat toimenpiteet 1. Lue käyttöohjeet huolella läpi. Perehdy tarkoin koneen hallintalaitteisiin ja laitteiston oikeaan käyttötapaan. 1. Ruohoa leikattaessa on aina käytettävä tukevia jalkineita ja pitkiä housuja. Älä koskaan käytä konetta, kun olet avojaloin tai kun jalassasi on vain avoimet sandaalit. 2. Älä koskaan anna lasten tai muiden, jotka eivät ole hyvin perillä käyttöohjeista, käyttää ruohonleikkuria.
Turvallisuus 3. Irrota kaikki terä-/apulaitekytkimet ja aseta ajovaihde vapaalle ennen kuin ryhdyt käynnistämään moottoria. 4. Konetta ei pidä käyttää seuraavia kaltevuusarvoja jyrkemmillä rinteillä: 5. 9. Kun käytät apulaitteita, älä koskaan suuntaa purkausta lähelläoleviin ihmisiin päin äläkä päästä ketään koneen välittömään läheisyyteen sen ollessa toiminnassa. • 5° ajettaessa rinteen poikittaissuuntaan • 10° ajettaessa suoraan ylämäkeen • 15° ajettaessa suoraan alamäkeen. 10.
Turvallisuus 15. Vähennä kaasua aina, kun moottorin pyörintänopeus kasvaa normaalia suuremmaksi. Jos moottori on varustettu polttoaineen sulkuventtiilillä, katkaise polttoaineensyöttö aina kun lopetat ruohonleikkuun. Huolto ja säilytys 1. 2. Pidä kaikki ruuvit, pultit ja mutterit riittävän tiukalla, niin että laitteisto pysyy turvallisessa käyttökunnossa.
Merkkien selitykset Syövyttäviä Sähköiskun vaara Korkeapaineista Korkeapaineinen Korkeapaineinen Sormien tai käden Varpaiden tai jalan Myrkyllisiä nesteitä, kemikaalit höyryjä tai nestettä, voi suihku, aiheuttaa suihku, aiheuttaa murskaantumis- murskaantumisvaara, ylhäältäpäin vaara, ylhäältäpäin aiheuttavat palo- toksisia kaasuja, tunkeutua ihoon ihovammoja ihovammoja vaikuttava voima vaikuttava voima vammoja sormiin tukehtumisvaara tai käteen Vartalon yläosan Koko kehon murskaantumis- murskaantumisvaara
Turvallisuus On käytettävä suojalaseja On käytettävä suojakypärää On käytettävä Ole varovainen, Ensiapu kuulosuojaimia myrkytysvaara Huuhtele vedellä Moottori Hydraulijärjestelmä Jarrujärjestelmä Öljy Tulenteko, avotulen käyttö ja tupakointi kielletty Jäähdytysneste Imuilma (vesi) Pinnankorkeuden Nestepinnan osoitin korkeus Suodatin Lämpötila Vika/häiriö Käynnistyskytkin/- Päällä/ käynnistys mekanismi Pois/pysäytys Kytkentä Työkone alas Työkone ylös Välimatka Plus/lisäys/ Lumilinko, kokooja
Turvallisuus Moottorin Moottorin Moottorin Moottorin imu-/ Moottorin imu-/ Moottorin imu-/ Moottorin jäähdytysnesteen jäähdytysnesteen jäähdytysnesteen palamisilma palamisilman paine palamisilman käynnistys paine suodatin lämpötila suodatin Moottorin pysäytys n/min Moottorivika/ toimintahäiriö Moottorin Rikastin pyörintänopeus/taajuus Etusyöttöpumppu Sähköinen Vaihteistoöljy (käynnistykseen esilämmitys käytettävä (kylmäkäynnistin) apulaite) Vaihteistoöljyn paine Vaihteistoöljyn lämpötila NH L F RP V
Tekninen erittely Dieselmalli 216-dieselmoottori: 4-tahtinen, 3-sylinterinen, nestejäähdytteinen, keskipakotyyppisellä vesipumpulla varustettu pysty kansiventtiilimoottori. Teho 16,5 hv, säädetty maksimipyörintänopeus 3200 r/min. Iskutilavuus 37,6 cu. in. Hammaspyöräpumpulla toimiva painevoitelu. Mekaaninen polttoaineen siirtopumppu. Vaihdettavalla suodatinpanoksella varustettu polttoainesuodatin/vedenerotin. Etäasenteinen, raskaaseen käyttöön tarkoitettu ilmanpuhdistin.
Ennen käyttöä HUOMAUTUS Pysäytä moottori ja poista avain virtalukosta ennen kuin ryhdyt huoltamaan konetta tai suorittamaan säätöjä. Kuva 2 Bensiinimalli KAMPIKAMMIOÖLJYN TARKASTUS 1. Öljyntäyttöaukon kansi 1. Öljyntäyttöaukon kansi Moottori toimitetaan öljyä kampikammiossa; öljyn määrä on kuitenkin tarkastettava ennen moottorin ensimmäistä käynnistystä ja sen jälkeen. 1. Sijoita kone vaakatasossa olevalle alustalle. 2. Vedä mittapuikko ulos ja pyyhi se puhtaalla rievulla.
Ennen Käyttöä VAARA Koska bensiini on helposti syttyvää, sen säilytyksessä ja käsittelyssä on noudatettava varovaisuutta. Kuva 4 1. • Polttoainesäiliötä ei saa täyttää, kun moottori käy tai on vielä kuuma tai kun kone on suljetuissa tiloissa. Polttoaineesta nousevat höyryt voivat nimittäin silloin kasaantua ja syttyä metrienkin etäisyydellä olevien kipinöiden tai avotulen vaikutuksesta. • ÄLÄ TUPAKOI, kun suoritat polttoainetäydennystä, koska silloin on olemassa räjähdysvaara.
Ennen Käyttöä DIESELMALLIT: JÄÄHDYTYSJÄRJESTELMÄN TARKASTUS Poista roskat jäähdyttimen suojaverkosta, jäähdyttimestä ja öljynjäähdyttimestä päivittäin (kuva 5), tai kerran tunnissa, jos konetta käytetään kovin pölyisissä ja likaisissa oloissa. Jäähdytysjärjestelmä on täytetty veden ja jatkuvasti käytettävän eteeniglykolipakkasnesteen liuoksella sekoitussuhteessa 50:50. Tarkasta jäähdytysnesteen määrä aina työpäivän alkaessa ennen moottorin käynnistämistä. Jäähdytysjärjestelmän tilavuus on 5,0 litraa.
Ennen Käyttöä 2. Varmistaudu, että kone on ollut äskettäin käytössä, niin että öljy on vielä lämmintä. Tarkasta öljyn määrä tarkastuslasista. Jos öljynpinta on mittalasin keskivaiheilla, silloin öljyä on riittävästi. 3. Jos öljypinta ei ole mittalasin keskivaiheilla, irrota hydrauliöljysäiliön kansi ja täytä säiliötä hitaasti Mobil DTE 26:lla tai vastaavalla hydrauliöljyllä kunnes öljynpinta nousee tarkastuslasin keskikohtaan. VÄLTÄ LIIKATÄYTÖSTÄ. Kuva 8 1. 3.
Hallintalaitteet Ajo- ja pysäytyspoljin (kuvat 9, 10 ja 11)— Ajopolkimella on kolme eri tehtävää: 1: saada kone liikkumaan eteenpäin, 2: saada se kulkemaan takaperin, ja 3: pysäyttää se. Käytä hyväksi oikean jalkasi kantapäätä ja varpaita ja paina polkimen yläpäätä, kun haluat ajaa eteenpäin, ja alapäätä, kun haluat peruuttaa – tai nopeuttaa koneen pysähtymistä sen kulkiessa eteenpäin. Kone pysäytetään panemalla poljin vapaaasentoon.
Hallintalaitteet Kuva 13 (bensiinimallit) Kuva 12 (dieselmallit) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Virtalukko ja kansi Käsikaasu Leikkuulaitteiden nostovipu Leikkuulaitteiden käyttökytkin Käyttötuntimittari Veden lämpömittari Öljynpaineen merkkivalo Ampeerimittari Hehkutulppien merkkivalo Merkkivalo, veden ylikuumenemisesta johtuva pysähtyminen Moottorin sulake Apulaitesulake Leikkuutelan käyttövalo leikkuutelan terien nopeutta sekä – yhdessä ajopolkimen kanssa – koneen kulkunopeutta.
Hallintalaitteet Dieselmallit: veden lämpömittarin merkkivalo (kuva 12)—Tämä merkkivalo syttyy ja moottori pysähtyy itsestään, jos moottorin jäähdytysnesteen lämpötila nousee liian korkeaksi. Dieselmallit: ampeerimittarin merkkivalo (kuva 12)—Merkkivalon pitäisi olla sammuksissa, kun moottori käy. Jos se syttyy, on tarkastettava latausjärjestelmä ja suoritettava tarvittavat korjaukset. Dieselmallit: hehkutulppien merkkivalo (kuva 12)— Tämä merkkivalo palaa, kun hehkutulpat ovat toiminnassa.
Käyttö Käyttöohjeet DIESELMALLIT: MOOTTORIN KÄYNNISTYS JA PYSÄYTYS Käännä ohjauspyörää vasemmalle ja oikealle ja varmista siten, että ohjaus toimii moitteettomasti. Pysäytä sen jälkeen moottori ja tarkasta, ettei mistään vuoda öljyä, että kaikki osat ovat hyvin kiinni ja että koneessa ei ole todettavissa mitään muita toimintahäiriöitä. TÄRKEÄÄ: Polttoainejärjestelmä voidaan joutua ilmaamaan, jos syntyy jokin seuraavista tilanteista: A. Uusi kone käynnistetään ensimmäisen kerran. HUOMAUTUS B.
Käyttö VAARA Koska dieselöljy on helposti syttyvää, sen säilytyksessä ja käsittelyssä on noudatettava varovaisuutta. • Älä tupakoi polttoainesäiliötä täyttäessäsi. • Polttoainesäiliötä ei saa täyttää, kun moottori käy tai on vielä kuuma tai kun kone on suljetuissa tiloissa. • Täytä säiliö aina ulkoilmassa ja pyyhi pois mahdollisesti ylivalunut dieselöljy ennen kuin käynnistät moottorin. • Säilytä dieselöljy puhtaassa ja turvamääräysten mukaisessa astiassa ja pidä astian kansi aina hyvin kiinni.
Käyttö 3. Irrota nelikulmainen tulppa jäähdyttimen letkusta. 4. Täytä jäähdytintä hitaasti veden ja pysyvästi käytettävän eteeniglykolipakkasnesteen liuoksella suhteessa 50/50 kunnes liuosta alkaa valua ulos letkussa olevasta tulpanreiästä. 5. Kiinnitä letkun tulppa takaisin paikalleen ja täytä jäähdytin aivan täyteen.. TÄRKEÄÄ: Käynnistintä saa käyttää yhtäjaksoisesti enintään 10 sekuntia, muuten käynnistinmoottori kuumenee liikaa.
Käyttö Moottorin pitäisi pysähtyä, jos ajopoljin on painettuna tai leikkuulaitteiden käyttökytkin päällä, kun kuljettaja ei ole paikallaan. Jos turvakytkimet eivät toimi vaaditulla tavalla, suorita tarvittavat korjaukset. 2. 3. Kun kuljettaja on istuimellaan, moottori käynnissä ja leikkuulaitteiden käyttökytkin päällä, leikkuulaitekytkimen pitäisi olla kytkettynä, kojetaulussa olevan merkkivalon palaa ja väliakselin kääntyä, kun nostosylinteri on takaasennossa.
Käyttö KOULUTUSVAIHE KONEEN KULJETTAMINEN Toro ehdottaa, että ennen kuin ryhdyt käyttämään Reelmasteria ruohonleikkuuseen, haet sopivan vapaan maa-alueen, jolla voit harjoitella käynnistystä ja pysäytystä, leikkuulaitteiden nostoa ja laskua, kääntymistä jne. Tällainen totutteluvaihe antaa kuljettajalle luottamusta Reelmasterin suorituskykyyn.
Käyttö Takatelan asemointijärjestelmän ansiosta kiintoterä on mahdollista sijoittaa parhaaseen mahdolliseen kohtaan ja korkeuteen eri leikkuukorkeuksien ja nurmikentän kunnon mukaan. LEIKKUULAITTEIDEN PÄIVITTÄISET SÄÄDÖT Ennen päivittäisen ruohonleikkuun aloittamista – tai tarpeen mukaan – tarkastetaan, että kiintoterän ja leikkuutelan välinen kosketus on säädetty oikein kussakin leikkuulaitteessa. Se on tehtävä silloinkin, kun leikkuutulos on aivan tyydyttävä. 1.
HUOLTO JA KUNNOSSAPITO VOITELU LAAKERIEN JA HELOJEN RASVAUS (Kuvat 23–31) Vetolaitteen ja leikkuulaitteiden rasvanipat on voideltava säännöllisesti litiumpohjaisella yleisrasvalla nro 2. Jos konetta käytetään normaalioloissa, kaikki laakerit ja helat voidellaan 25 käyttötunnin välein. Laakerit ja helat täytyy voidella päivittäin, jos käyttöolosuhteet ovat kovin pölyiset ja likaiset, koska silloin pöly ja lika voivat päästä laakereihin ja heloihin ja nopeuttaa niiden kulumista.
Huolto ja kunnossapito Kuva 28 Kuva 29 24 Kuva 30 Kuva 31
Huolto ja kunnossapito SUODATIN HUOMAUTUS Pysäytä moottori ja ota avain pois virtalukosta ennen kuin ryhdyt huoltamaan tai säätämään konetta. DIESELMALLIT: ILMANPUHDISTIMEN PÖLYKUPIN, PÖLYNEROTTIMEN JA SUODATTIMEN HUOLTO Tarkasta pölykuppi ja kuminen pölynerotin kerran viikossa tai 50 käyttötunnin välein. Päivittäinen tai lyhyemminkin aikavälein suoritettava tarkastus on kuitenkin tarpeen, jos käyttöolosuhteet ovat kovin pölyiset ja likaiset.
Huolto ja kunnossapito 1. Irrota lukkomutteri ja kansi. 2. Irrota vaahtomuovinen esipuhdistin vetämällä se irti paperipanoksesta. 3. 4. Pese esipuhdistin pesuaineella ja lämpimällä vedellä. Kääri se sitten kangasliinaan ja puristele se kuivaksi. Älä vääntele sitä. Anna esipuhdistimen sitten imeä itseensä moottoriöljyä ja purista siitä liika öljy pois.
Huolto ja kunnossapito SYTYTYSTULPAN VAIHTO (BENSIINIMOOTTORIT) Tarkasta elektrodien kunto 100 käyttötunnin välein. Moottorissa on tarkoitus käyttää Champion RH-10- tai vastaavaa sytytystulppaa. Kipinäraon on oltava n. 3 mm (1/8"). HYDRAULIJÄRJESTELMÄN ÖLJYN JA SUODATTIMEN VAIHTO Kuva 37 1. Hydrauliöljysuodatin Hydraulijärjestelmän suodatin on vaihdettava viiden ensimmäisen käyttötunnin jälkeen ja sen jälkeen 250 käyttötunnin välein tai kerran vuodessa riippuen siitä kumpi osuu aikaisemmaksi.
Huolto ja kunnossapito HUOMAUTUS Leikkuutelaa läpättäessä on noudatettava varovaisuutta, sillä leikkuutelaan tai muihin liikkuviin osiin koskemisesta voi olla seurauksena loukkaantuminen. HUOMAUTUS Älä missään tapauksessa käytä lyhytvartista maalaussivellintä. Paikalliselta valtuutetulta TORO-jälleenmyyjältä on saatavana varsiasennelma 29-9100 tai sen erillisiä osia. MALLI- JA VALMISTENUMERO Ruohonleikkurissa on kaksi tunnusnumeroa: mallinumero ja valmistenumero.
Leikkuulaite 6. Irrota ohuet sokat, joilla etummaiset leikkuukorkeuden säätötapit on varmistettu, ja kiinnitä ne takaisin leikkuukorkeuden säätökilvessä osoitettuun ‘neljännestuuman’ (6,5 mm) kohtaan, niin että telan ja kilven väliin jää riittävä välys. 7. Aseta ‘puolen tuuman’ tai paksumpi tanko leikkuutelan terien alle ja kiintoterän etureunaa vasten. Varmistaudu, että tanko on vähintään leikkuutelan terien pituinen. 8.
Leikkuulaite 3. Tarkasta paperia apuna käyttäen, että leikkuutelan toisessa päässä on kevyttä kosketusta. Jos kosketusta ei havaita, siirry seuraavaan kohtaan. 4. Löysää kannatinpultteja (2 kpl) kiintotangon säätölaitteessa (kuva 42). 5.
Leikkuulaite 4. Kiristä mutterit, joilla telojen kannattimet kiinnittyvät paikoilleen. LEIKKUULAITTEIDEN ASENNUS 1. Työnnä painelevy nostovarren kääntötankoon (kuva 45). 2. Työnnä leikkuulaitteen kannatin paikalleen kääntötankoon ja kiinnitä se lattalevyllä ja kantaruuvilla. (Kelluva leikkuulaite) 1. Huom: Sijoita painelevy leikkuulaitteen kannattimen takapään ja leikkuulaitteen takaosassa olevan lattalevyn väliin. Työnnä painelevy nostovarren kääntötankoon.
Leikkuulaite LEIKKUULAITTEIDEN KÄYTTÖHIHNOJEN ASENNUS HIHNANKIRISTIMIEN ASENNUS LEIKKUULAITTEISIIN (Kiinteät leikkuulaitteet) (Kiinteät leikkuulaitteet) 1. 1. Reititä kiilahihnat (3 kpl) väliakselin ja leikkuutelan hihnapyörille. Sijoita aluslaatta, välike, hihnankiristystanko ja välike kantaruuviin etummaisten leikkuulaitteiden hihnapyörän puoleiseen päähän ja takimmaisen leikkuulaitteen molempiin päihin (kuva 46). Huom: Asennettaessa hihnankiristystangot on pantava lukittuun asentoon.
Leikkuulaite VASTAPAINOJOUSIEN ASENNUS A. Toinen reikä alhaalta lukien—5-teräiset leikkuutelat 1. B. Kiinnitä jousen toinen pää leikkuulaitteen nostolevykkeessä olevaan reikään (2. reikä alhaalta lukien) (kuva 49). Keskimmäinen reikä—8-teräiset leikkuutelat ilman koppaa C. Ylimmäinen reikä—8-teräiset, koppaa käyttävät leikkuutelat. Kuva 49 1. Kuva 51 Leikkuulaitteen nostolevyke 1. 2. 3. 4. 2. Etummaiset leikkuulaitteet: kiinnitä jousen toinen pää ao. reikään (ks.