Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsWeight Kit for 8-Blade or 11-Blade Electric DPA Cutting Unit with 5in Reel, Reelmaster 5010-H/5210/5410 Series Traction Unit

FormNo.3388-958RevA

KitdecontrapesosparaUnidadesdecorte

DPAde8u11cuchillas

conmolinetede5o7pulgadas

UnidaddetracciónReelmaster

Serie5010-H

Nºdemodelo03405

Nºdemodelo03411

Nºdemodelo03412

Instruccionesdeinstalación

Piezassueltas

Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.

DescripciónCant.

Uso

Nosenecesitanpiezas

–

Determinelaposicióndeloscontrapesosylosmotores

demolinete.

Peso

Juntatórica

Perno10

Pernodecuellolargoespecial(Modelos

03405y03411solamente)

Instaleelpesoenlaunidaddecorte.

ADVERTENCIA

CALIFORNIA

AdvertenciadelaPropuesta65

Esteproductocontieneunaomássustancias

químicasqueelEstadodeCaliforniaconsidera

causantesdecáncer,defectoscongénitoso

trastornosdelsistemareproductor.

Cómodeterminarla

orientacióndeloscontrapesos

ConsulteFigura1paradeterminarlaposicióndelos

contrapesosylosmotoresdemolinete.

g027620

1 54

2 3

Figura1

1.UnidaddecorteNº15.UnidaddecorteNº5

2.UnidaddecorteNº2

6.Motordemolinete

3.UnidaddecorteNº37.Contrapeso

4.UnidaddecorteNº4

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.T oro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3388-958*A

Summary of content (2 pages)

PAGE 1
Form No. 3388-958 Rev A Kit de contrapesos para Unidades de corte DPA de 8 u 11 cuchillas con molinete de 5 o 7 pulgadas Unidad de tracción Reelmaster® Serie 5010-H Nº de modelo 03405 Nº de modelo 03411 Nº de modelo 03412 Instrucciones de instalación Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Descripción Uso Cant.
PAGE 2
Instalación del contrapeso Instale el contrapeso en la unidad de corte (Figura 2). Nota: Consulte la Figura 1 para determinar la posición correcta del contrapeso. 1 g02751 1 Figura 3 1 2 3 1. Perno de cuello largo especial g027510 Figura 2 1. Perno 2. Contrapeso 3. Junta tórica Nota: Apriete los pernos a 36,6–44,7 N-m (27–33 pies-libra).