Installation Instructions

FormNo.3387-160RevA

Kitbrossederouleauarrièreoumassedegroomer

pourplateaudecoupeDPAàcylindrede12,7cm

GroupededéplacementReelmaster

5010-HSeries

N°demodèle03413

Instructionsdemontage

ATTENTION

CALIFORNIE

Proposition65-Avertissement

Ceproduitcontientuneoudessubstanceschimiquesconsidéréesparl'étatdeCaliforniecomme

capablesdeprovoquerdescancers,desanomaliescongénitalesoud'autrestroublesdelareproduction.

Montagedukitmasse

Montaged'unemassesurunplateaude

coupeéquipéd'unebrossederouleau

arrière

1.Retirezles2courtesvisausommetdulogementde

roulementduplateaudecoupe(Figure1).

2.Montezunemassesurlelogementderoulementet

xez-laavec2vislongues(Figure1).

3.Répétezlaprocédurepourles4autresplateauxde

coupe.

Figure1

1.Viscourte(existante)3.Masse(5)

2.Vislongue(10)

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3387-160*A

PAGE 1
Form No. 3387-160 Rev A Kit brosse de rouleau arrière ou masse de groomer pour plateau de coupe DPA à cylindre de 12,7 cm Groupe de déplacement Reelmaster® 5010-H Series N° de modèle 03413 Instructions de montage ATTENTION CALIFORNIE Proposition 65 - Avertissement Ce produit contient une ou des substances chimiques considérées par l'état de Californie comme capables de provoquer des cancers, des anomalies congénitales ou d'autres troubles de la reproduction.
PAGE 2
Montage d'une masse sur un plateau de coupe équipé d'un groomer 1. Retirez les 2 courtes vis au sommet du couvercle de groomer du plateau de coupe (Figure 2). 2. Montez une masse sur le couvercle de groomer et fixez-la avec 2 vis longues (Figure 2). 3. Répétez la procédure pour les 4 autres plateaux de coupe. Figure 2 1. Vis courte (existante) 3. Masse (5) 2.