Form No. 3327–323 Reelmaster 2000-D Trekkenhet Modellnr.
Advarsel Kontrollere sperrebryterne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Taue trekkenheten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bruksegenskaper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Velge klippehastighet (spolehastighet) . . . . . . . . . . Opplæringsperiode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Før du begynner å klippe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Forsiktighetsregler ved bruk Noter produktets modell- og serienummer nedenfor: Modellnr: Instruksjonene nedenfor er tatt fra CEN-standard 836:1997, ISO-standard 5395:1990 og ANSI-standard B71.4-1999. Serienr: Opplæring • Les brukerhåndboken og annet opplæringsmateriell nøye. Gjør deg godt kjent med alle kontroller, sikkerhetssignaler og riktig bruk av utstyret.
• Vær oppmerksom på ujevnheter, hull og andre skjulte farer i terrenget. • Advarsel – Bensin er svært brannfarlig. Ta følgende forholdsregler: – Drivstoff må lagres på kanner som er spesiallaget for dette formålet. • Vær forsiktig under sleping av last eller ved bruk av tungt utstyr. – Fyll kun drivstoff utendørs, og ikke røyk mens du fyller. – Bruk kun de godkjente koplingene til slepeutstyr. – Begrens lasten til en vekt som du har full kontroll over. – Fyll på drivstoff før du starter motoren.
• Bruk jekkstøtter til å støtte komponentene når det er nødvendig. • Hold hender og føtter borte fra klippeenhetene. • Se bak- og nedover før du rygger, slik at du ikke kjører på noen. • Vær forsiktig når du reduserer trykket i komponenter under trykk. • Kjør sakte og vær forsiktig når du svinger og krysser veier og fortau. Stopp sylindrene/spolene hvis du ikke klipper. • Ikke bruk gressklipperen når du er påvirket av medisin, alkohol eller andre rusmidler.
• Før du kopler fra eller utfører vedlikehold eller reparasjoner på det hydrauliske systemet, må du slippe ut alt trykket i systemet ved å stoppe motoren og senke klippeenhetene og det andre utstyret til bakkenivå. • Kontroller daglig at sperrebryterne fungerer som de skal. Hvis en bryter ikke virker, skifter du den før du bruker maskinen. Skift alle fire sperrebryterne i sikkerhetssystemet annethvert år enten de virker eller ikke.
Sikkerhets- og instruksjonsmerker Sikkerhetsmerker og -instruksjoner er lett synlige for føreren, og plassert i nærheten av alle områder som representerer en potensiell fare. Bytt ut alle merker som er ødelagte eller forsvunnet. 93-7267 1. Lås parkeringsbremsen. 93-6696 2. Lås opp parkeringsbremsen. 1. Advarsel – fjærbelastet mekanisme. Se i brukerhåndboken. 77-3100 67-5360 1. Fare for kutting/amputering – hold deg unna roterende vifteblad. 83-9550 94-5056 1. Lav spolehastighet 2.
93-7272 1. Fare for kutting/amputering – hold deg unna bevegelige deler. 93-7840 1. Kjølemiddel under trykk 2. Varm overflate – hold avstand. 93-7273 1. Fare for at gjenstander slynges gjennom luften – hold tilskuere på god avstand. 3. Advarsel – se i brukerhåndboken. 4. Eksplosjonsfare – hold avstand. 2. Fare for å kutte/amputere hender og føtter – hold hender og føtter borte fra bevegelige deler. 93-7271 1. Advarsel – se i brukerhåndboken. 2.
104-3990 104-3991 9
4-3994 (Fest over delenr. 104–3991 for CE) 1. Les brukerhåndboken. 2. Advarsel – les brukerhåndboken. Ikke bruk startvæske. 3. 4. 5. 6. Hev og senk spolene. Senk spolene. Nøytral Hev spolene. 7. 8. 9. 10. 10 Kraftuttak (PTO) Dra på Skyv av Motor – stopp 11. 12. 13. 14.
Spesifikasjoner Obs: Spesifikasjoner og konstruksjon kan endres uten varsel. Generelle spesifikasjoner Type Kjøretøy med tohjulsdrift og bakhjulsstyring. Motor Firetakts, tresylindret, væskeavkjølt Daihatsu-dieselmotor med vertikal toppventil og sentrifugevannpumpe fra Briggs & Stratton. 18,4 hk (13,7 kw), maksimal hastighet på 3200 o/min. 51.9850 cc-forskyvning. Girpumpe med tvungen smøring. Mekanisk sentrifugalregulator. Mekanisk drivstoffoverføringspumpe.
Mål Tilleggsutstyr Bredden på hjulets slitebane 138 cm Standardsete Modellnr. 03224 Hjulavstand 140 cm Sete med fjæring Modellnr. 03225 Bredde 194 cm Trehjulsdriftsett Modellnr. 03429 Vektsett Delenr. 94-3698 Bakvektsett Delenr. 83-9370 Bakvekt Delenr. 83-9390 Transportbredde med 27″ klippeenheter 183 cm med 32″ klippeenheter 216 cm Løftearmsett, 27″ tommer Modellnr. 03471 Lengde 244 cm 5-blads klippeenhet Modellnr.
Beskrivelse Ant. Bruk Løftearm 2 Dreiestang 2 Hodeskrue, 5/16 x 7/8 tommer 2 Låseskive 2 Løftekjetting 2 Splittpinne 4 Splint 4 Trykkskive 3 Flat skive 3 Flensehodeskrue 3 Fjær 3 Vinylhylse 1 Fjærlaske 3 Splittpinne 6 Splint 6 Laske 2 Fjærfeste 2 Hodeskrue, 1/4 x 3/4 tommer 4 Låsemutter 4 Nøkkel 2 Plugg til hydraulisk beholder 1 Faremerke 1 Monteres på innsiden av det høyre panelhuset i samsvar med europeisk standard.
Sette på bakhjulet 1. Monter hjulet til det bakre hjulnavet (fig. 1). 1 2 3 2 Figur 1 1. Hjul 2. Bakre hjulnav 3. Hakemutter 3 2. Monter hakemutrene (fig. 1) og stram dem til 3–5 Nm. 1 Montere setet Figur 2 Trekkenheten leveres ikke med setet ferdig montert. Følg denne anvisningen når du monterer setet med fjæring (modellnr. 03225) eller standardsetet (modellnr. 03224): 1. Nedre seteskinne 2. Øvre seteskinne Viktig Ikke monter sikkerhetsbeltet når du monterer setet. Ta det ut og kast det. 4.
ikke er 6 mm, må du justere løftesylinderen. Hvis avstanden er riktig, fjerner du bærerammen og fortsetter å følge monteringsinstruksjonene. 4. Hvis det er nødvendig med en justering av løftesylinderen, gjør du følgende: A. Fjern splittpinnen som fester stangenden på løftesylinderen til løftearmen (fig. 4). 1 B. Løsne sekskantmutteren som fester pinnen til sylinderstangen. C. Roter enden på pinnen inn eller ut til du har en klaring på 6 mm. Kontroller justeringen og gjenta trinn 2–3 etter behov. 2 D.
Montere de fremre løftearmene 4. Fjern den nederste hodeskruen og mutteren som fester den venstre motvektsarmen til rammen (fig. 7). 1. Sett en dreiestang inn i den venstre løftearmen og juster monteringshullene (fig. 6). 5. Roter motvektsarmen utover, slik at du kan fjerne løftearmens svingbolt og tippekjetting (fig. 7). 2. Fest deiestangen til løftearmen med en hodeskrue (5/16 x 7/8 tommer) og en låseskive. 6. Plasser løftearmen mellom rammedelene, juster monteringshullene og monter svingbolten (fig.
3. Fest en tippekjetting til toppen på hver av klippeenhetens 27 tommers bærerammer og til bunnen av alle 32 tommers bærerammene med en hodeskrue, en skive og en låsemutter (fig. 11). 3 2 1 3 2 1 Figur 9 1. Stjerneformet kopling 2. Spolemotor 3. O-ring Figur 11 1. Tippekjetting (27 tommers klippeenhet) 2. Tippekjetting (32 tommers klippeenhet) Montere klippeenhetene 1. Skyv en trykkskive inn på løftearmens dreiestang (fig. 10). 3. Bæreramme 4.
Klippeenhet, 27 tommer 4 1 1. Hekt fjæren i det tredje hullet fra toppen på innsiden av begge de fremre klippeenhetenes løftetapper og på den bakre løftetappen (fig. 12). Obs: Hvis du velger hullposisjon fire (øker fjærspenningen) reduserer du vekten på innsiden av klippeenheten. Hvis du øker vekten på utsiden av klippeenheten, øker du trekkraften. Hvis du velger hullposisjon to, har det motsatt effekt. 2 5 3 Figur 13 1. Motvektsarm 2. Øvre hodeskrue 3. Nedre hodeskrue 1 4. Fjærlaske 5.
Klippeenhet, 32 tommer 4 1 1. Monter et fjærfeste bak på innsiden av hver av klippeenhetenes løftetapper med to hodeskruer (1/4 x 3/4 tommer) og låsemutre, som vist på figur 15. 2 2 5 3 1 Figur 16 1. Motvektsarm 2. Øvre hodeskrue 3. Nedre hodeskrue 6. På den bakre motvektsarmen må du monter vinyldekslet over fjæren før du hekter den andre enden av fjæren til fjærlasken i det andre hullet fra toppen (fig. 17). Figur 15 1. Klippeenhetens løftetapp 4. Fjærlaske 5. Splittpinne og splint 2.
Bakre ballast Aktivere og lade batteriet Denne enheten overholder ANSl B71.4–1999-standarden samt alle europeiske krav når den er utstyrt med bakre ballast.
5. Kople den positive kabelen (rød) til den positive (+) polen og den negative kabelen (svart) til den negative (–) polen (fig. 18), og fest dem deretter med hodeskruer og mutrer. Skyv gummihetten over den positive polen for å forhindre muligheten for kortslutning. Før bruk Forsiktig Dersom du lar nøkkelen stå i tenningsbryteren, kan noen tilfeldigvis starte motoren, noe som kan påføre deg eller andre personer alvorlige skader.
Obs: Etter at du har fylt på eller skiftet olje, må du starte motoren og la den gå på tomgang i 30 sekunder. Slå av motoren. Vent i 30 sekunder og kontroller oljenivået. Fyll på olje til nivået når opp til Full-merket på peilestaven. 3. Motoren kan bruker alle rensende oljer av høy kvalitet på 10W30 som har klassifikasjon CF eller høyere fra American Petroleum Institute – API –. 4. Hvis oljenivået er lavt, må du ta av påfyllingslokket og fylle på olje til nivået når Full-merket på peilestaven.
Kontrollere kjølesystemet Forsiktig Kjølesystemet er fylt halvt om halvt med vann og permanent frostvæske med etylenglykol. Kontroller kjølevæskenivået hver dag før du starter motoren. Kjølesystemet har en kapasitet på ca. 5 liter. Hvis motoren er varm, kan det hende at varm kjølevæske under trykk kommer ut, noe som kan forårsake brannsår. 1. Rengjør radiatorskjermen (fig. 23), radiatoren (fig. 24) og oljekjøleren (fig. 24) daglig eller hver time under ekstremt støvete eller skitne forhold.
Kontrollere væsken i det hydrauliske systemet 1. Sett maskinen på en jevn flate. 2. Kontroller væskenivået på seglasset (fig. 27). Hvis væsken er kald, skal nivået være på bunnen av seglasset. Hvis væsken er varm, skal nivået være på midten av seglasset. Den hydrauliske beholderen fylles med ca. 12,5 l hydraulisk olje av høy kvalitet på fabrikken. Kontroller den hydrauliske oljen før du starter maskinen for første gang, og deretter hver dag. De hydrauliske oljene du kan bruke, er oppført nedenfor.
Kontrollere trykket i dekkene Det har blitt pumpet ekstra mye luft i dekkene på fabrikken. Derfor må du slippe ut litt luft for å redusere trykket. Dekkene skal ha et lufttrykk på 110–138 kPa. 1 2 Viktig Pass på at alle dekkene har det samme lufttrykket, slik at kvaliteten på klippingen blir god og maskinen virker riktig. Ikke ha for lite luft i dekkene.
Startbryter Klippeenhetens drivbryter Startbryteren (fig. 30), som brukes til å starte, stoppe og forvarme motoren, har tre posisjoner: OFF (av), ON (på) og START. Vri nøkkelen med klokken til stillingen PÅ og hold den der til glødeplugglyset slukker. Vri deretter nøkkelen med klokken til stillingen START for å starte motoren. Slipp nøkkelen når motoren starter. Nøkkelen går automatisk til stillingen PÅ/KJØR. Når du har stanset motoren, vrir du nøkkelen mot klokken til stillingen AV.
Indikatorlampe for glødepluggen Justeringer av sete med fjæring Indikatorlampen for glødepluggen (fig. 31) lyser når glødepluggene er i bruk. Vektjustering (Fig. 33). Skyv spaken opp eller ned for å justere førerens vekt. Skyv spaken oppover hvis føreren er lett, til midten hvis føreren er middels tung og nedover hvis føreren er tung. Indikatorlampe for spolebruk Hellende ryggstø (fig. 33). Vri på håndtaket for å justere ryggstøets vinkel (kun luksussete). Indikatorlampen for spolebruk (fig.
Starte og stoppe motoren Tappe drivstoffsystemet Viktig Drivstoffsystemet må kanskje tappes hvis noen av følgende situasjoner har oppstått: 1. Lås opp og løft panseret. 2. Løsne lufteskruen på toppen av drivstoffilteret/vannutskilleren (fig. 35). • en ny maskin startes for første gang • motoren har stoppet på grunn av for lite drivstoff • vedlikeholdsarbeid har blitt utført på komponenter i drivstoffsystemet, dvs. filteret er byttet osv. 2 Se Tappe drivstoffsystemet. 1.
Kontrollere sperrebryterne Taue trekkenheten I nødstilfeller kan maskinen taues over korte avstander. Vi anbefaler imidlertid ikke å bruke dette som standardprosedyre. Forsiktig Hvis sikkerhetssperrebryterne utkoples eller ødelegges, kan maskinen fungere uventet og forårsake personskader. Viktig Ikke tau maskinen i større hastighet enn 3–5 km/t, ettersom drivverket kan bli skadet. Dersom du må flytte maskinen over en lengre avstand, bør den transporteres på en lastebil eller tilhenger.
Bruksegenskaper 1 Forsiktig Denne maskinen har en lydstyrke på over 85 dB(A) ved operatørens øre og kan føre til hørselsskade hvis du utsettes for denne lydstyrken over lengre perioder. Bruk hørselvern når du bruker denne maskinen. Figur 37 Øv deg på å kjøre maskinen og gjør deg kjent med de forskjellige funksjonene. På grunn av det hydrostatiske drivverket, varierer egenskapene fra mange andre gressklippere.
Variabelt spolehastighetsdiagram – 8-blads spole Klippehøyde: Hastigheter for trehjulsdrift: 5–8 km/t Hastigheter for tohjulsdrift: 9,5–11 km/t 2-1/2 (2.50) 3* 3 2-3/8 (2.38) 3* 3 2-1/4 (2.25) 3* 3 2-1/8 (2.13) 3* 3 2 (2.00) 3* 3 1-7/8 (1.88) 3 4 1-3/4 (1.75) 3 4 1-5/8 (1.63) 3 4 1-1/2 (1.50) 4 5 1-3/8 (1.38) 4 5 1-1/4 (1.25) 4 6 1-1/8 (1.13) 5 7 1 (1.00) 5 9 7/8 (.88) 6 9* 3/4 (.75) 7 9* 5/8 (.63) 9 9* 1/2 (.50) 9 9* 3/8 (.
Standard kontrollmodul (SCM) Utgangskretsene aktiviseres av egnede inngangsforhold. De tre utgangene inkluderer kraftuttak, ETR og START. Utgangslysdiodenes monitorreléforhold indikerer hvor mange volt det er i én av de tre spesifikke utgangsterminalene. En standard kontrollmodul er en kompakt elektronisk enhet som kun produseres i én størrelse. Modulen bruker solide, mekaniske deler for å overvåke og kontrollere vanlige elektriske egenskaper som er nødvendig for at produkter skal være trygge i bruk.
Hver rad (på tvers) i diagrammet nedenfor identifiserer inngangs- og utgangskrav for hver spesifikke produktfunksjon. Produktfunksjonene er listet opp i den venstre kolonnen. Symbolene identifiserer spesifikke kretsforhold inkludert: aktivisert til spennning, lukket til jorden og åpen til jorden. – Indikerer en krets som er lukket til jorden – LYSDIODE PÅ. O Indikerer en krets som er åpen til jorden eller deaktivert – LYSDIODE AV.
Vedlikehold Obs: Angi hva som er høyre og venstre side på maskinen ved å stå i normal arbeidsstilling. Anbefalt vedlikeholdsplan Vedlikeholdsintervall Vedlikeholdsprosedyre Etter de 10 første timene • • • • • • Etter de 50 første timene • Kontroller turtallet (på tomgang og full gass). Hver 50. driftstime • Undersøk luftfilteret, støvkoppen og lufteventilen. • Smør alle smøreniplene. • Kontroller motorremmens spenning. Hver 100. driftstime • Skift motoroljefilteret.
Kontrolliste for daglig vedlikehold Ta kopi av denne siden for rutinemessig bruk. For uke: Ma. Vedlikeholdskontrollpunkt Ti. On. To. Fr. Lø. Sø. Kontroller at sikkerhetssperrene virker ordentlig. Kontroller at bremsene virker som de skal. Kontroller motoroljenivået. Kontroller kjølevæskenivået. Tøm drivstoff-/vannutskilleren. Undersøk luftfilteret, støvkoppen og lufteventilen. Kontroller at det ikke er rusk i radiatoren, i oljekjøleren eller på skjermen. Kontroller uvanlige motorlyder.
Serviceintervaller Forsiktig Dersom du lar nøkkelen stå i tenningsbryteren, kan noen komme til å starte motoren ved et uhell, noe som kan påføre deg eller andre alvorlige skader. Ta nøkkelen ut av tenningen, og kople ledningen fra tennpluggen før du utfører vedlikehold. Legg kabelen til side, slik at den ikke kan komme i kontakt med tennpluggen ved et uhell. Smøre lagrene og hylsene Du må også påføre smøring i sylinderstøttens åpninger (fig. 44).
Figur 38 Figur 42 Figur 39 Figur 43 Figur 40 Figur 44 Figur 41 37
Fjerne panseret Overhale luftrenseren Panseret er lett å fjerne, noe som gjør vedlikehold av motoren enklere. 1. Åpne låsene som fester luftrenserdekslet til luftrenserkroppen (fig. 46). Ta dekslet av kroppen. Rengjør innsiden av luftrenserdekslet. 1. Lås opp og løft panseret. 2. Fjern splinten som fester panseret til monteringsbrakettene (fig. 45). 3 1 2 1 ÎÎÎ ÎÎÎ ÎÎÎ Figur 45 1. Splint Figur 46 1. Luftrenserlåser 2. Støvkopp 3.
Rengjøre radiatoren og skjermen Skifte motoroljen og filteret Skift oljen og filteret etter de første 50 driftstimene og deretter hver 100. time. Du må holde radiatorskjermen, radiatoren og oljekjøleren rene for å unngå at systemet overopphetes. Kontroller skjermen, radiatoren og oljekjøleren daglig, og fjern rusk hvis det er nødvendig. Disse delene må rengjøres oftere hvis de brukes under støvete eller skitne forhold. 1.
Skifte væsken og filteret i det hydrauliske systemet 4. Påfør et tynt lag med olje på filterpakningen. Monter filteret for hånd til pakningen kommer i kontakt med monteringsplaten. Stram deretter filteret 3/4 runde til. Skift filteret etter de 5 første driftstimene, og deretter etter hver 200. driftstime eller årlig, avhengig av hva som kommer først. Bruk alltid originale Toro-oljefilter. Den hydrauliske væsken må skiftes etter hver 400. driftstime eller årlig, avhengig av hva som kommer først. 5.
Drivstoffsystem Tappe luft fra injektorene Drivstoffledninger og -koplinger Obs: Denne fremgangsmåten må bare brukes hvis drivstoffsystemet er tømt for luft ved bruk av vanlige fremgangsmåter for priming og motoren fortsatt ikke starter. Se Tappe drivstoffsystemet. Kontroller ledningene og koplingene hver 400. driftstime eller årlig, avhengig av hva som kommer først. Kontroller om koplingene er slitte, ødelagte eller løse. 1. Løsne rørforbindelsen til munnstykke/holder nr. 1 (fig. 55).
Justere trekkdrivet for nøytral 4. Start motoren, og roter den sekskantede kambolten i begge retninger for å finne midtstillingen på det nøytrale spennet. Dersom maskinen beveger seg når trekkpedalen står i nøytral posisjon, må trekkammen justeres. 5. Stram låsemutteren for å sikre justeringen. 1. Sett maskinen på en jevn flate, og skru av motoren. 6. Stopp motoren. 2. Hev et forhjul fra bakken, og plasser støtteblokker under rammen. 7. Fjern støtteblokkene, og senk maskinen ned på verkstedgulvet.
Justere remmene 2 Kontroller at remmene er stramme nok, for å sikre at maskinen fungerer som den skal og unngå unødvendig slitasje. På nye remmer, må du kontrollere spenningen hver 8. driftstime. Rem til hydraulisk pumpe 1 Hvis du skal montere en ny rem på den hydrauliske pumpen, skal den justeres slik at du kan trykke den inn 3 mm med en belastning på 67–76 N på mellomspennet. En brukt rem skal justeres slik at du kan trykke den inn 3 mm med en belastning på 49–58 N på mellomspennet.
Justere trekkpedaldemperen Justere håndbremsen 1. Ta bort det høyre panelet for å få tilgang til trekkpedaldemperen. 1. Ta av begge fremhjulene. 2. Pass på at bremsen står i stillingen AV. 2. Løsne låsemutteren som fester dempertappen til demperbraketten (fig. 61). 3. Løsne låsemutteren på sjakkelen. Ta bort splinten som fester den øvre delen av sjakkelen til bremsespaken (fig. 62). Vri på sjakkelen, én runde om gangen, for å minske avstanden mellom spakene. 1 1 3 2 2 Figur 61 1. Demper 2.
Vedlikeholde batteriet Lagre batteriet Batteriets elektrolyttnivå må vedlikeholdes og toppen av batteriet må rengjøres. Dersom maskinen oppbevares på et sted der temperaturen er ekstremt høy, tappes batteriet raskere enn dersom den oppbevares på et kjølig sted. Hvis maskinen skal lagres i mer enn 30 dager, skal batteriet tas ut og full-lades. Lagre det enten på en hylle eller på maskinen. La kablene være frakoplet hvis batteriet lagres på maskinen.
Sliping 4. Juster spolen til motstålet slik at de passer til sliping av alle klippeenheter første gang. Start motoren og la den gå på lav tomgangshastighet. Fare 5. Kople til spolen ved å dra i knotten på instrumentpanelet. Når du sliper klippeenhetene, kan spolene stanse for så å starte igjen. Hvis du plasserer hendene eller føttene i spoleområdet under slipingen, vil dette resultere i skade eller død. 6. Påfør slipemiddel med den børsten med langt håndtak som følger med maskinen.
Elektronikkskjema 47
Model 03429 Optional 3 Wheel Drive Kit Hydraulikkskjema