Form No. 3420-458 Rev A Unidade de corte DPA de 8 lâminas ou 11 lâminas com 46 cm ou 56 cm Unidade de tração Reelmaster® da série 3550 ou 3555 Modelo nº 03485—Nº de série 401370001 e superiores Modelo nº 03486—Nº de série 401370001 e superiores Modelo nº 03487—Nº de série 401400001 e superiores Modelo nº 03488—Nº de série 401400001 e superiores Registe o seu produto em www.Toro.com.
Este produto cumpre todas as diretivas europeias relevantes. Para mais informações, consulte a Declaração de incorporação (DOI) no verso desta publicação. AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento do Estado da Califórnia que os gases de escape a alguns dos componentes deste veículo contêm químicos que podem provocar cancro, defeitos congénitos ou outros problemas reprodutivos.
Segurança Especificações .................................................. 7 Engates/acessórios ............................................ 7 Funcionamento ......................................................... 8 Fazedura de ajustes ........................................... 8 Termos do quadro da altura de corte ................. 10 Quadro da altura de corte ................................. 12 Manutenção ............................................................ 16 Lubrificação da máquina.........
• • • • • • proprietário a tarefa de lhes transmitir essas informações. Familiarize-se com o funcionamento seguro do equipamento, com os controlos do utilizador e com os sinais de segurança. O proprietário/operador pode prevenir e é responsável por acidentes que possam causar ferimentos pessoais ou danos materiais. Use vestuário adequado, incluindo proteção para os olhos, calçado resistente antiderrapante; calças compridas e proteção para os ouvidos. Prenda cabelo comprido e não use joias pendentes.
Instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas. Procedimento 1 2 3 4 Quantidade Descrição Utilização Unidade de corte 1 Inspeção da unidade de corte. Nenhuma peça necessária – Utilize o apoio ao inclinar a unidade de corte. Nenhuma peça necessária – Afinação do resguardo traseiro. Bocal de lubrificação reto Anel de retenção Parafusos 1 1 2 Instalação das peças soltas.
4 Instalação das peças soltas Peças necessárias para este passo: g027165 1 Bocal de lubrificação reto 1 Anel de retenção 2 Parafusos Figura 3 Procedimento 1. Apoio O bocal de lubrificação tem de ser instalado no lado do motor do cilindro na unidade de corte. Utilize a Figura 5 para determinar a posição dos motores do cilindro. 3 Afinação do resguardo traseiro Nenhuma peça necessária g031275 Figura 5 Procedimento 1. 2. 3. 4.
4. Descrição geral do produto Instale o anel de retenção no motor do cilindro (Figura 7). Especificações Número do modelo g031254 Figura 7 Peso líquido 03485 37 kg 03486 39 kg 03487 42 kg 03488 44 kg 1. Anel de retenção 5. Instale o motor do cilindro. 6. Lubrifique a placa lateral até que saia lubrificante pela abertura de lubrificação (Figura 6).
Funcionamento Nota: Determine os lados esquerdo e direito da máquina a partir da posição normal de utilização. Fazedura de ajustes Ajuste da lâmina de corte ao cilindro g019940 Figura 8 Utilize este procedimento para regular a lâmina de corte no cilindro e para verificar a condição do cilindro e lâmina e respetiva interação. Depois de concluir este procedimento, teste sempre o desempenho da unidade de corte nas condições do seu campo. Pode ter de fazer ajustes para obter o desempenho de corte ideal. 1.
Nota: Ajustar um lado da unidade de corte afeta o outro lado. Os dois cliques indicam quando ajusta o outro lado. Nota: Se iniciar com uma grande folga, ambos os lados devem inicialmente ficar mais próximos, alternando o aperto do lado direito e do lado esquerdo. 7. 8. 9. 10. Lentamente rode o cilindro de forma a que a mesma lâmina que verificou no lado direito esteja a atravessar a lâmina de corte cerca de 25 mm a contar da extremidade da lâmina de corte no lado esquerdo da unidade de corte.
Agressividade do corte expor os rolos dianteiros e traseiros, assim como a lâmina de corte. A agressividade do corte tem um impacto significativo no desempenho da unidade. A agressividade do corte refere-se ao ângulo da lâmina em relação ao solo (Figura 13). Nota: A posição entre o rolo traseiro e o cilindro é controlada pelas tolerâncias mecânicas dos componentes montados, não sendo necessário o alinhamento em paralelo.
g027264 Figura 14 1. Furo inferior 3. Corrente de elevação 2. Suporte em U Rastelo Estas são as definições recomendadas de altura de corte quando está instalado um kit de rastelo na unidade de corte.
Quadro da altura de corte Definição da altura de corte Agressividade do corte Nº de espaçadores traseiros Nº de elos da corrente Com kit de rastelo instalado** 0,64 cm Menos Normal Mais 0 0 1 3+ 3+ 3 Sim Sim - 0,95 cm Menos Normal Mais 0 1 2 4 3 3 Sim Sim - 1,27 cm Menos Normal Mais 0 1 2 4 3+ 3 Sim Sim Sim 1,56 cm Menos Normal Mais 1 2 3 4 3 3 Sim Sim - 1,91 cm Menos Normal Mais 2 3 4 3+ 3 3 Sim Sim - 2,22 cm Menos Normal Mais 2 3 4 4 3 3 Sim Sim - 2,54 cm Menos Normal M
Ajuste da altura de corte 5. Nota: Para obter uma altura de corte superior a 2,5 cm, é necessário colocar o kit de corte de altura superior. 1. Desaperte as porcas de bloqueio que fixam os suportes da altura de corte às placas laterais da unidade de corte (Figura 15). Rode o parafuso de ajuste até que o rolo entre em contacto com a dianteira da barra indicadora (Figura 17). Ajuste ambas as extremidades do rolo até que todo o rolo esteja paralelo à lâmina de corte.
Use a tabela seguinte para determinar a lâmina de corte mais indicada para a altura de corte pretendida.
Verificação e ajuste da unidade de corte contacto, as extremidades da lâmina de corte e do cilindro não se afiam o suficiente e desgastam-se após algum tempo de funcionamento. Se mantiver um contacto excessivo, a lâmina de corte e cilindro desgastam-se mais rapidamente, sofrem um desgaste que não é uniforme e a qualidade de corte pode ser afetada negativamente.
Manutenção Lubrificação da máquina Lubrifique regularmente os cinco bocais de lubrificação em cada unidade de corte (Figura 22), com massa n.º 2 para utilizações gerais, à base de lítio. Há dois pontos de lubrificação no rolo frontal, rolo traseiro e um na estria do motor do cilindro. Nota: Lubrificar as unidades de corte imediatamente após a lavagem ajuda a purgar a água dos rolamentos e aumenta a duração dos mesmos. 1. Limpe cada bocal de lubrificação com um trapo limpo. 2.
Assistência à lâmina Os limites de assistência à lâmina encontram-se no quadro seguinte. Importante: O funcionamento da unidade de corte com a lâmina abaixo do “limite de assistência” pode causar um fraco aspecto após o corte e reduzir a integridade estrutural da lâmina para impactos.
1. Manutenção da barra de apoio Coloque o indicador de ângulo no lado inferior da lâmina de corte, como se ilustra na Figura 27. Remoção da barra de apoio 1. Rode os parafusos de ajuste da barra de apoio no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio, para afastar a lâmina de corte do cilindro (Figura 29). g034113 Figura 27 2. Indicador de ângulo 1. Lâmina (vertical) 2. Pressione o botão Alt Zero no indicador de ângulo. 3.
Assistência ao Ajuste de Dois Pontos HD (DPA) g027176 Figura 31 1. Parafuso da barra de apoio 3. Anilha de aço 2. Porca 4. Anilha de nylon 1. Retire todas as peças; consulte as Instruções de instalação do Kit DPA HD Modelo 120-7230 e Figura 33. 2. Aplique composto antigripagem no interior da área dos casquilhos na estrutura unidade de corte central (Figura 33). 3. Alinhe as chaves nos casquilhos das flanges com as ranhuras na estrutura e instale os casquilhos (Figura 33). 4.
12. Ajustar a lâmina de corte ao cilindro. g016355 Figura 33 1. Ajustador do veio 4. Aplique composto antigripagem aqui. 7. Aplique composto antigripagem aqui. 2. Anilha ondulada 5. Anilha plana 8. Parafuso de ajuste da barra 11. Porca da mola tensora de apoio 3. Casquilho da flange 6. Porca de bloqueio 9. Anilha reforçada 20 10.
Manutenção do rolo porcas dos rolamentos, vedantes internos e externos necessários para remontar um rolo. O kit inclui todas as ferramentas e as instruções de instalação necessárias à remontagem de um rolo com o Kit de remontagem de rolo. Consulte o Catálogo de peças ou contacte o distribuidor para obter ajuda. O kit de remontagem de rolo e o kit de ferramentas de remontagem de rolo (Figura 34) estão disponíveis para fazer a manutenção do rolo.
Declaração de incorporação The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, EUA declara que a(s) unidade(s) seguinte(s) está(ão) em conformidade com as diretivas indicadas quando instalada(s) de acordo com as instruções fornecidas em determinados modelos Toro, como indicado nas Declarações de conformidade relevantes.
Aviso de privacidade europeu As informações recolhidas pela Toro A Toro Warranty Company (Toro) respeita a sua privacidade. Para processar a sua reclamação da garantia e para o contactar em caso de recolha de produtos, pedimos que partilhe determinadas informações pessoais connosco, seja diretamente ou através da empresa Toro ou do seu representante Toro local.
A Garantia da Toro Garantia limitada de dois anos Condições e produtos abrangidos A The Toro Company e a sua afiliada, a Toro Warranty Company, no seguimento de um acordo celebrado entre ambas, garantem que o seu Produto Comercial Toro (“Produto”) está isento de defeitos de materiais ou de fabrico durante dois anos ou 1.500 horas de funcionamento*, o que surgir primeiro.
