Form No. 3420-459 Rev A 18- или 22-дюймовый режущий блок DPA с 8 или 11 ножами Тяговый блок Reelmaster® серии 3550 или 3555 Номер модели 03485—Заводской номер 401370001 и до Номер модели 03486—Заводской номер 401370001 и до Номер модели 03487—Заводской номер 401400001 и до Номер модели 03488—Заводской номер 401400001 и до Регистрация в www.Toro.com.
вспомогательных приспособлениях, для помощи в поисках дилера или для регистрации изделия. Данное изделие соответствует всем европейским директивам. Подробные сведения см. в «Декларации встроенной системы (DOI)» в конце данной публикации. Для выполнения технического обслуживания, приобретения оригинальных запчастей Toro или получения дополнительной информации обращайтесь в сервисный центр официального дилера или в отдел технического обслуживания компании Toro.
Техника безопасности Примечание – выделяет общую информацию, требующую особого внимания. Содержание Конструкция данной машины соответствует требованиям стандартов EN ISO 5395:2013 и ANSI B71.4-2012. Техника безопасности ............................................. 3 Общие правила техники безопасности............ 3 Методы безопасной эксплуатации................... 4 Наклейки с правилами техники безопасности и инструкциями ...................... 4 Сборка ..................................................
Методы безопасной эксплуатации функционируют. Не приступайте к эксплуатации машины, пока не убедитесь в правильной работе этих устройств. • После удара о какой-либо предмет или • Внимательно прочтите Руководство при появлении аномальных вибраций в машине остановите машину, извлеките ключ и дождитесь остановки всех движущихся частей, прежде чем приступить к проверке навесного оборудования. Прежде чем возобновлять работу, устраните все неисправности.
Сборка Незакреплённые детали Используя таблицу, представленную ниже, убедитесь в том, что все детали отгружены Процедура Количество Наименование Использование 1 Режущий блок 1 Проверьте режущий блок. 2 Детали не требуются – Используйте откидную подставку в тех случаях, когда необходимо наклонить режущий блок. 3 Детали не требуются – Отрегулируйте задний щиток. 4 Прямая масленка Уплотнительное кольцо Винты 1 1 2 Установите съемные детали.
4 Установка съемных деталей Детали, требуемые для этой процедуры: g027165 Рисунок 3 1 Прямая масленка 1 Уплотнительное кольцо 2 Винты 1. Откидная подставка Процедура Установите масленку на режущем блоке со стороны двигателя барабана. Для определения расположения двигателей барабанов используйте Рисунок 5. 3 Регулировка заднего щитка Детали не требуются Процедура g031275 Рисунок 5 В большинстве случаев наиболее эффективного разбрасывания можно достичь при закрытом заднем щитке (выброс вперед).
2. Установите прямую масленку (Рисунок 6). 3. Если на боковой пластине двигателя барабана нет болтов, установите их (Рисунок 6). 4. Установите уплотнительное кольцо на двигатель барабана (Рисунок 7). Знакомство с изделием Технические характеристики Номер модели Масса нетто 03485 37 кг 03486 39 кг 03487 42 кг 03488 44 кг g031254 Рисунок 7 Навесные орудия / принадлежности 1. Уплотнительное кольцо 5. Установите двигатель барабана. 6.
Эксплуатация Примечание: Определите левую и правую стороны машины относительно места оператора. Выполнение регулировок Регулировка контакта барабана с неподвижным ножом g019940 Рисунок 8 Используйте данную процедуру для регулировки контакта барабана с неподвижным ножом, проверки состояния барабана и неподвижного ножа, а также их взаимодействия. После завершения этой процедуры всегда проверяйте работоспособность режущего блока в реальных полевых условиях.
щелчка в противоположном направлении и удалите прокладку. неподвижным ножом перпендикулярно неподвижному ножу (Рисунок 10). Медленно вращайте барабан вперед. При этом бумага будет разрезаться. Примечание: Регулировка одной стороны режущего блока влияет на другую сторону; эти два щелчка обеспечат зазор при регулировке другой стороны. Примечание: Если регулировка начинается с большого зазора, сначала необходимо подтянуть обе стороны поближе, попеременно затягивая правую и левую стороны. 7. 8. 9. 10.
4. Опустите валик с винтами вниз, освободив его из монтажных фланцев боковой пластины и проставок. Эффективная высота скашивания 5. Поместите проставки на винты кронштейнов валика. 6. Прикрепите кронштейн валика и прокладки к нижней стороне монтажных фланцев с помощью снятых ранее гаек. 7. Убедитесь в правильности контакта неподвижного ножа с барабаном. Переверните газонокосилку, чтобы был доступ к передним и задним роликам и неподвижному ножу. Это фактическая высота, на которой скашивается трава.
Механическая щетка Ниже приведены рекомендованные настройки высоты скашивания в том случае, когда на режущий блок установлен комплект механической щетки. g033036 Рисунок 13 3. Интенсивность скашивания 1. Задние проставки 2. Боковой монтажный фланец Задние проставки Количество задних проставок определяет интенсивность скашивания для режущего блока. При установленной высоте скашивания добавление проставок под монтажный фланец боковой пластины повышает интенсивность скашивания режущего блока.
Таблица высоты скашивания Настройка высоты скашивания Интенсивность скашивания Кол-во задних проставок Кол-во звеньев цепи С установленными комплектами механической щетки** 0,64 см Меньшая Нормальная Большая 0 0 1 3+ 3+ 3 Да Да - 0,95 см Меньшая Нормальная Большая 0 1 2 4 3 3 Да Да - 1,27 см Меньшая Нормальная Большая 0 1 2 4 3+ 3 Да Да Да 1,56 см Меньшая Нормальная Большая 1 2 3 4 3 3 Да Да - 1,91 см Меньшая Нормальная Большая 2 3 4 3+ 3 3 Да Да - 2,22 см Меньшая Нормальная Б
Регулировка высоты скашивания 3. Измерьте расстояние от нижнего края головки винта до поверхности планки, чтобы определить высоту скашивания. Примечание: При высоте скашивания более 4. Зацепите головку винта за режущую кромку неподвижного ножа и расположите задний конец планки на заднем валике (Рисунок 17). 5. Поворачивайте регулировочный винт до тех пор, пока передний валик не коснется измерительной планки (Рисунок 17).
Следующая таблица позволяет определить, какой из неподвижных ножей лучше всего подходит для требуемой высоты скашивания.
Примечание: При явно выраженном излишнем контакте (сопротивлении) барабана также потребуется заточка методом обратного вращения, шлифовка передней части неподвижного ножа или заточка режущего блока, чтобы получить острые кромки для точного среза (см. «Руководство компании Toro по заточке барабанных и ротационных газонокосилок, форма № 09168SL»). необходимо снова выполнить настройку компенсации травяного покрова.
Техническое обслуживание Смазка машины Регулярно закачивайте в 5 масленок, расположенных на каждом режущем блоке (Рисунок 22), литиевую смазку № 2. Две точки смазки расположены на переднем валике, две — на заднем валике и одна — на шлице двигателя барабана. Примечание: Смазка режущих блоков непосредственно после их промывки поможет удалить воду из подшипников и продлить срок их службы. 1. Протрите все масленки чистой ветошью. 2.
Обслуживание неподвижного ножа Эксплуатационные пределы неподвижного ножа приведены в следующей таблице. Внимание: Эксплуатация режущего блока с неподвижным ножом, параметры которого ниже «эксплуатационного предела», может привести к неудовлетворительному результату скашивания и снижению прочности конструкции неподвижного ножа при ударах.
Используйте индикатор угла (№ детали 131-6828 по каталогу Toro) и крепление для индикатора угла (номер детали 131-6829 по каталогу Toro), чтобы проверить угол, который обеспечивает устройство для заточки, и при несовпадении скорректируйте его. 1. 4. Установите индикатор угла на крепление, как показано на Рисунок 28. Примечание: Угол, получаемый с помощью устройства для заточки, не должен отличаться более чем на 2 градуса от рекомендованного верхнего угла заточки.
4. Удалите все болты планки неподвижного ножа, потяните планку вниз и отсоедините ее от машинного болта (Рисунок 30). Примечание: Не забудьте о наличии двух нейлоновых шайб и одной штампованной стальной шайбы с каждой стороны планки неподвижного ножа (Рисунок 31). g006505 Рисунок 32 1. Гайка натяжения пружины Обслуживание HD системы двухточечной регулировки (DPA) g027176 Рисунок 31 1. Болт планки неподвижного ножа 2. Гайка 3. Стальная шайба 4. Нейлоновая шайба 1. Снимите все детали; см.
Примечание: На внутренней стороне пластин шайбы могут быть установлены с зазором (Рисунок 31). планки неподвижного ножа (гаек на болтах) и 6 шайб следующим образом: A. Установите нейлоновую шайбу с каждой стороны выступа боковой пластины. B. На нейлоновые шайбы установите стальные шайбы (Рисунок 33). C. Затяните болты планки неподвижного ножа с моментом от 37 до 45 Н∙м. D.
Обслуживание валика и внешние уплотнения для ремонта валика. Набор инструментов для ремонта валика включает в себя все инструменты и инструкции по установке, необходимые для ремонта валика, с помощью ремонтного комплекта валика. См. каталог деталей или свяжитесь со своим поставщиком для получения помощи по данному вопросу. Для обслуживания валика предусмотрены ремонтный комплект валика и набор инструментов для ремонта валика (Рисунок 34).
Заявление об учете технических условий Компания Toro, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, USA заявляет, что следующий(-е) блок(-и) соответствует(-ют) перечисленным директивам при условии их установки в соответствии с прилагаемыми инструкциями к определенным моделям компании Toro, как указано в соответствующей Декларации соответствия.
Уведомление о правилах соблюдения конфиденциальности для Европы Информация, которую собирает компания Toro Warranty Company (Toro), обеспечивает конфиденциальность ваших данных. Чтобы обработать вашу заявку на гарантийный ремонт и связаться с вами в случае отзыва изделий, мы просим вас предоставить нам некоторую личную информацию – непосредственно в нашу компанию или через ваше местное отделение или дилера компании Toro.
Гарантия компании Toro Ограниченная гарантия на два года Условия гарантии и изделия, на которые она распространяется Компания The Toro Company и ее филиал Toro Warranty Company в соответствии с заключенным между ними соглашением совместно гарантируют, что серийное изделие Toro («Изделие») не будет иметь дефектов материалов или изготовления в течение двух лет или 1500 часов работы* (в зависимости от того, что наступит раньше). Настоящая гарантия распространяется на все изделия, за исключением аэраторов (см.
